Yamaha RX-V663 Manuel Page 352
- Page / 534
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
88 It
Personalizzazione di quest’unità (MANUAL SETUP)
■ Impostazioni video B)VIDEO SET
Usare “VIDEO” o “INIT” in “ADVANCED SETUP” per portare
i parametri in “VIDEO SET” ai valori predefiniti (vedi
pagina 109).
Conversione video VIDEO CONV.
Usare questa caratteristica per decidere se convertire i
segnali video ricevuti dalle prese VIDEO, S VIDEO e
COMPONENT VIDEO.
• Quest’unità non converte segnali video a 480 righe e 576 righe
fra loro.
• I segnali video component da 480i (NTSC)/576i (PAL) di
risoluzione vengono convertiti in segnale S-video o video
composito ed emessi dalle prese S VIDEO MONITOR OUT e
VIDEO MONITOR OUT.
• I segnali video convertiti vengono emessi solo dalle prese
MONITOR OUT. Durante la registrazione video, usare sempre
lo stesso tipo di collegamenti video fra ciascuno dei
componenti.
• Quando si converte segnale video composito o S-video da un
videoregistratore in segnali video component, con certi tipi di
videoregistratore la qualità dell’immagine può scadere.
• Dei segnali non convenzionali emessi dalle prese per video
composito o S-video non possono venire convertite o emesse
normalmente. In tali casi, impostare “VIDEO CONV.” su
“OFF”.
■ Protezione della memoria
C)MEMORY GUARD
Usare questa caratteristica per prevenire modifiche
accidentali ai parametri dei programmi di campo sonoro e
di altre impostazioni del sistema.
• Potete cambiare i parametri seguenti anche se “MEMORY
GUARD” si trova su “ON”:
– “EXTD SUR.” in “SOUND MENU” (vedi pagina 83)
– “DECODER MODE” in “INPUT MENU” (vedi pagina 85)
– “MEMORY GUARD”
• Se “MEMORY GUARD” viene regolato su “ON”, “ ” appare
nell’angolo superiore destro della schermata “SET MENU”.
• Le impostazioni “SUR.” possono venire cambiate nella
schermata dei parametri del programma di campo sonoro (vedi
pagina 69) anche se “MEMORY GUARD” è impostato su
“ON”.
Nota
Opzione Funzioni
ON
Converte segnali video compositi, S-video e
video component fra loro e traduce i segnali
video compositi, S-video e video component in
segnali HDMI.
OFF
Non converte alcun segnale.
Note
[]/[]:
[p]/[[]:
[
p
B)VIDEO SET
VIDEO CONV.;;;;;;ON
Up/Down
Select
.
Opzione Funzioni
OFF
Disattiva la modalità “MEMORY GUARD”.
ON
Protegge:
– parametri dei programmi di campo sonoro
– voci “AUTO SETUP”
– livello di tutti i diffusori
– voci “MANUAL SETUP”
Note
[p]/[[]:
[ENTER]:
C)MEMORY GUARD
>OFF ON
Select
Return
G
- AV Receiver 1
- Ampli-tuner audio-vidéo 1
- ■ For U.K. customers 2
- Contents 3
- Features 4
- INTRODUCTION 5
- About this manual 5
- Getting started 6
- Step 1: Set up your speakers 8
- ■ For further connections 9
- Step 3: Press SCENE 1 button 10
- Quick start guide 11
- Connections 12
- Placing speakers 13
- ■ 6.1-channel speaker layout 14
- ■ 5.1-channel speaker layout 14
- ■ Using presence speakers 15
- Connecting speakers 16
- PREPARATION 17
- 2 Loosen the knob 18
- ■ Audio jacks 19
- ■ Video jacks 19
- Information on HDMI™ 20
- Audio and video signal flow 21
- ■ Connecting a DVD player 23
- ■ Connecting a set-top box 24
- ■ Connecting audio components 25
- Open the lever 29
- Close the lever 29
- Turning this unit on and off 31
- Front panel display 32
- Using the remote control 33
- Using AUTO SETUP 34
- 5 Press 35
- 6 Press 35
- 7 Press 36
- 8 Press 36
- Selecting the desired SCENE 39
- Selecting the SCENE templates 40
- Creating your original SCENE 42
- Playback 44
- Selecting the MULTI CH INPUT 45
- Selecting audio input jacks 46
- (AUDIO SELECT) 46
- Using your headphones 47
- Muting the audio output 47
- Playing video sources in the 47
- Displaying the input source 48
- Using the sleep timer 49
- Sound field programs 50
- ■ For various sources 51
- ■ For movie sources 51
- Enjoying unprocessed input 53
- Using audio features 54
- FM/AM tuning 55
- Using station preset feature 56
- 1 Press 59
- Using the enhanced other 60
- Using iPod™ 62
- Using Bluetooth™ components 64
- Recording 65
- Advanced sound configurations 67
- Selecting decoders 71
- ■ Decoder descriptions (SUR.) 72
- ■ Auto setup AUTO SETUP 73
- ■ Manual setup MANUAL SETUP 73
- Using SET MENU 77
- ■ Speaker level B)SP LEVEL 80
- ■ Test tone D)TEST TONE 81
- ■ Low-frequency effect level 84
- ■ Video settings B)VIDEO SET 90
- ■ Memory guard C)MEMORY GUARD 90
- ■ HDMI set E)HDMI SET 91
- Remote control features 93
- Setting remote control codes 95
- Programming codes from other 97
- Changing source names in the 98
- Macro programming features 99
- ■ Default macro functions 100
- 4 Press 101
- Clearing configurations 102
- 2 Press 103
- 3 Press and hold 103
- 3 Press 104
- 2 Press and hold 104
- Connecting Zone 2 105
- FRONT B/ZONE2/ 106
- PRESENCE 106
- EXTRA SP 106
- Advanced setup 108
- (remote control 109
- ■ Tuner frequency step TU 111
- Troubleshooting 112
- ADDITIONAL 113
- INFORMATION 113
- ■ Tuner (FM/AM) 115
- ■ Remote control 116
- ■ Bluetooth 117
- ■ AUTO SETUP 118
- Resetting the system 120
- Glossary 121
- ■ Elements of a sound field 124
- ■ CINEMA DSP 124
- ■ SILENT CINEMA 124
- ■ Virtual CINEMA DSP 124
- ■ Compressed Music Enhancer 124
- Specifications 125
- Table des matières 134
- Description 135
- Préparatifs 137
- Guide de démarrage rapide 138
- ■ Autres raccordements 140
- 2 Appuyez sur le touche 141
- 3 Tournez 141
- Raccordements 143
- Disposition des enceintes 144
- Raccordements des enceintes 147
- Français 148
- PRÉPARATIONS 148
- 2 Dévissez la borne 149
- ■ Prises audio 150
- ■ Prises vidéo 150
- Informations sur le HDMI™ 151
- ■ Sens des signaux audio 152
- ■ Sens des signaux vidéo 152
- ■ Raccordement d’un décodeur 155
- Remarques 156
- SUBWOOFERFRONT 157
- SUR. BACKSURROUND 157
- SINGLE CENTER 157
- L R LRL R 158
- Utilisation des prises 159
- VIDEO AUX sur la face avant 159
- AC OUTLETS 161
- DVRMONITOR OUT 161
- Afficheur de la face avant 163
- Utilisation du boîtier de 164
- Utilisation de AUTO SETUP 165
- 4 Appuyez sur 166
- 5 Appuyez sur 166
- 6 Appuyez sur 166
- 7 Appuyez sur 167
- 8 Appuyez sur 167
- 3 Appuyez sur 169
- DVD MovieView 170
- DVD Viewing 170
- Remarque 171
- Réglez sur 174
- Touches 174
- Opérations de base 175
- Sélection d’un appareil 176
- MULTI CH INPUT 176
- A.SEL:AUTO 177
- Utilisation d’un casque 178
- Mise en sourdine du son 178
- Affichage des informations 179
- SLEEP 120min 180
- Straight 180
- SLEEP OFF 180
- Corrections de champ sonore 181
- ■ Pour différentes sources 182
- ■ Surround decode mode 183
- (Mode de décodage direct) 184
- Écoute du son pur en hi-fi 185
- Réglage de la qualité tonale 185
- Syntonisation FM/AM 186
- Mise en mémoire de stations 187
- A1:FM 89.10MHz 188
- E1:FM 89.10MHz 189
- A5:FM 89.10MHz 189
- 2 Appuyez sur 190
- Retour à “PROGRAM SERVICE” 192
- Utilisation de iPod™ 193
- Lecture sur un appareil 195
- Bluetooth™ 195
- Enregistrement 196
- [p]/[[]: 197
- Paramétrage avancé du son 198
- REV.TIME 201
- REV.DELAY 201
- REV.LEVEL 201
- Sélection de décodeurs 202
- ■ Réglage auto AUTO SETUP 204
- ■ Réglage manuel MANUAL SETUP 204
- D)INIT. CONFIG 207
- E)HDMI SET 207
- F)ZONE2 SET 207
- Utilisation de SET MENU 208
- 1 BASIC MENU 209
- 2 VOLUME MENU 213
- 3 SOUND MENU 214
- ■ Dynamique C)DYNAMIC RANGE 215
- (synchro lèvres) 216
- Ambiance complémentaire 216
- 4 INPUT MENU 217
- 1 Appuyez sur 218
- 5 OPTION MENU 220
- ■ Réglages vidéo B)VIDEO SET 221
- Protection de la mémoire 221
- ■ Réglage HDMI E)HDMI SET 222
- []/[]: 223
- ■ Commande de cet appareil 224
- ■ Commande d’un téléviseur 224
- TV VOL TV CH 225
- Enregistrement des codes de 226
- SUR. DECODE 227
- Programmation de macros 230
- ■ Fonctions macro par défaut 231
- ■ Programmation d’une macro 232
- ■ Effacement d’une macro 235
- Raccordement Zone 2 236
- Réglages approfondis 239
- (réglage du 240
- Guide de dépannage 243
- INFORMATIONS 244
- COMPLÉMENTAIRIES 244
- ■ Syntoniseur (FM/AM) 246
- ■ Boîtier de télécommande 247
- Réinitialisation de la chaîne 251
- Glossaire 252
- ■ Éléments d’un champ sonore 255
- Caractéristiques techniques 256
- GÉNÉRALITÉS 257
- Caratteristiche 266
- Nota bene 267
- Per cominciare 268
- Guida di avvio rapido 269
- ■ Per altri collegamenti 271
- 2 Premere il pulsante 272
- Collegamenti 274
- 30 cm o più 275
- Collegamento dei diffusori 278
- PREPARAZIONE 279
- Italiano 279
- 2 Allentare la manopola 280
- ■ Prese audio 281
- ■ Prese video 281
- Informazioni su HDMI™ 282
- ■ Flusso del segnale audio 283
- ■ Flusso del segnale video 283
- Aprire la leva 291
- Inserire 291
- Richiudere la leva 291
- Accensione e spegnimento di 293
- JHIGED FCA B0 294
- 12345 6789 294
- Uso del telecomando 295
- Uso AUTO SETUP 296
- 4 Premere 297
- 5 Premere 297
- 6 Premere 297
- 7 Premere 298
- 8 Premere 298
- 2 Premere 300
- 3 Premere 300
- Scelta del modello SCENE 301
- Scelta dei modelli SCENE 302
- 2 Mantenere premuto 304
- 4 Premere il pulsante 304
- Portare su 305
- Pulsanti 305
- Riproduzione 306
- Visualizzazione dello status 308
- Uso di cuffie 309
- Uso del timer di spegnimento 311
- Programmi di campo sonoro 312
- ■ Per varie sorgenti 313
- ■ Per film 313
- Riproduzione di segnale in 315
- Regolazione del livello dei 316
- Regolazione dei toni 316
- Sintonizzazione in FM/AM 317
- AFM 89.10MHz 318
- Impostazione del tipo di 321
- (modalità PTY SEEK) 321
- Networks (EON) 322
- Radio Data System 323
- Uso iPod™ 324
- Uso di componenti Bluetooth™ 326
- Registrazione 327
- Scelta dei decodificatori 333
- SIGNAL INFO 338
- Uso SET MENU 339
- (lip sync) 347
- 1 Premere 349
- ■ Protezione della memoria 352
- Configurazione iniziale 353
- D)INIT. CONFIG 353
- ■ Controllo di quest’unità 355
- ■ Controllo di un televisore 355
- Impostazione dei codici di 357
- ■ Operazioni MACRO 361
- ■ Funzioni macro predefinite 362
- 3 Mantenere premuto 364
- Collegamenti Zone 2 367
- Impostazioni avanzate 370
- (impostazione 371
- Diagnostica 374
- INFORMAZIONI 375
- ADDIZIONALI 375
- ■ Sintonizzatore (FM/AM) 377
- ■ Telecomando 378
- TONE CONTROL 382
- MAIN ZONE 382
- Glossario 383
- ■ Elementi di un campo sonoro 386
- Dati tecnici 387
- DATI GENERALI 388
- Indice analitico 389
- Características 397
- Primeros pasos 399
- Guía de inicio rápido 400
- DVD y otros componentes 402
- 2 Pulse el botón 403
- ¿Qué quiere hacer con esta 404
- Conexiones 405
- Colocación de los altavoces 406
- Conexión de altavoces 409
- PREPARACIÓN 410
- 2 Afloje la perilla 411
- ■ Jacks de audio 412
- ■ Jacks de vídeo 412
- Información activada HDMI™ 413
- ■ Flujo de señales de audio 414
- ■ Flujo de señales de vídeo 414
- Abra la palanca 422
- Insertar 422
- Cierre la palanca 422
- Encendido y apagado de esta 424
- SL SB SR 426
- Utilización AUTO SETUP 427
- 4 Pulse 428
- 5 Pulse 428
- 6 Pulse 428
- 7 Pulse 429
- 8 Pulse 429
- 2 Pulse repetidamente 431
- 3 Pulse 431
- Selección de plantillas SCENE 433
- 2 Mantenga pulsado el botón 435
- 4 Pulse de nuevo el botón 435
- Ponga en 436
- Botones 436
- Reproducción 437
- CH INPUT 438
- Uso de sus auriculares 440
- Silencia la salida de audio 440
- 4 Pulse de nuevo 441
- ■ Para fuentes de música 443
- ■ Para varias fuentes 444
- ■ Para fuentes de películas 444
- Para disfrutar de fuentes de 446
- Ajuste de la calidad tonal 447
- Sintonización de FM/AM 448
- Uso de la función de 449
- (Modo PTY SEEK) 452
- 3 Pulse repetidamente 453
- Utilización iPod™ 455
- 2 Pulse 456
- Reproducción del componente 457
- Grabación 458
- Selección de decodificadores 464
- ■ Ajuste manual MANUAL SETUP 466
- Utilización SET MENU 470
- ■ Tono de prueba D)TEST TONE 474
- (sincronización de voz) 478
- 1 Pulse 480
- ■ Protección de la memoria 483
- ■ Ajuste HDMI E)HDMI SET 484
- ■ Control de esta unidad 486
- ■ Control de un TV 486
- (Modo opcional) 488
- 6 Pulse de nuevo 491
- Funciones de programación de 492
- VCR VCRVCR 493
- 4 Mantenga pulsado 494
- Borrado de configuraciones 495
- 3 Mantenga pulsado 496
- 2 Mantenga pulsado 497
- 3 Pulse de nuevo 497
- Conexión Zone 2 498
- Ajuste avanzado 501
- (ajuste de 502
- ■ Mando a distancia TUNER ID 503
- Solución de problemas 505
- INFORMACIÓN 506
- ADICIONAL 506
- ■ Sintonizador (FM/AM) 508
- ■ Mando a distancia 509
- Reposición del sistema 513
- Glosario 514
- Especificaciones 518
- GENERALIDADES 519
- Índice alfabético 520
- AB CD E F G H I J 526
- KL M NO PQ R S 526
- Mando a distancia 527
- List of remote control codes 528
- Liste des codes de commande 528
- APPENDIX 531
- RX-V863/RX-V663 533
- Printed in Malaysia 534
Produits connexes et manuels pour Récepteurs AV Yamaha RX-V663
Récepteurs AV Yamaha RX-797 Manuel
(265 pages)
(265 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V665 Manuel
(148 pages)
(148 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V1065 Manuel
(156 pages)
(156 pages)
(136 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V3067 Manuel
(165 pages)
(165 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V463 Manuel
(363 pages)
(363 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.054 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels