Yamaha DSP-AX1 Manuel du propriétaire Page 120
- Page / 256
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
34
Opérations de base
10KEY DSP HALL 1 HALL 2 CHURCH JAZZ CLUB
ROCK
CONCERT
ENTER-
TAINMENT
CONCERT
VIDEO 2
CONCERT
VIDEO 1
6.1/ES
TV
THEATER
MOVIE
THEATER 2
MOVIE
THEATER 1
/DTS
SUR.
0 +10 +100
1234
5678
9101112
CHP/INDEX
Choix d’une correction de champ sonore
En choisissant une correction DSP de champ sonore, vous pouvez mieux profiter encore de la musique et des dialogues. Les 24 corrections
DSP de champ sonore sont divisées en 12 groupes. Pour de plus amples détails concernant chaque correction, reportez-vous aux pages 67 à
72.
1
1
Placez le commutateur 10KEY/DSP sur la position DSP.
2
2
Appuyez répétitivement sur une des touches de groupe de correction
(ou bien sur la touche PROGRAM
%
ou
%
de l’appareil) jusqu’à ce
que la correction désirée soit indiquée dans l’afficheur.
•
Par exemple, pour choisir “Live Concert”, appuyez autant de fois que
nécessaire sur la touche HALL 2. Vous pouvez également choisir une
correction de champ sonore qui appartient au groupe sélectionné en plaçant le
commutateur PARAMETER/SET MENU sur la position PARAMETER
puis en utilisant les touches de déplacement du curseur + et –.
Remarques:
• Si des signaux DTS ou Dolby Digital sont appliqués sur l’appareil alors que le
mode d’entrée est “AUTO”, la correction de champ sonore adoptée
automatiquement dépend du décodage.
•
Choisissez une correction de champ sonore qui tienne compte de vos goûts, et n’accordez
pas beaucoup d’importance au nom. L’acoustique de votre salon d’écoute joue un rôle
vis-à-vis de la correction. Tentez de réduire autant que possible les réflexions sonores
pour que les effets créés par la correction soient maximum.
• Lorsque vous choisissez une source, l’appareil adopte automatiquement la dernière
correction de champ employée avec cette source.
•
Au moment de la mise en veille, la source et la correction de champ sonore sont
placées en mémoire et automatiquement choisies lors de la mise en service suivante.
• Si la source fournit des signaux à 96kHz et 24 bits, le DSP ne peut pas traiter des
signaux. En ce cas, les sonorités sont reproduites comme s’il s’agissait de 2 voies
stéréophoniques.
■ CINEMA DSP virtuel et HP CINEMA DSP
Vous pouvez profiter de la correction CINEMA DSP virtuel en donnant la valeur “NONE” au paramètre 1C. REAR L/R SP de SET
MENU. Le traitement du champ sonore sélectionné devient CINEMA DSP virtuel. CINEMA DSP virtuel est obtenu avec les enceintes
principales. Par ailleurs, vous pouvez disposer de la correction HP (Casque) CINEMA DSP dès lors que vous branchez un casque sur la
prise PHONES après avoir choisi une correction de champ sonore.
■ Reproduction en stéréophonie standard
Pour écouter le signal en stéréophonie, appuyez sur la touche EFFECT de
manière que les effets sonores soient supprimés.
Remarques:
• Lorsque la reproduction des effets est hors service, aucun son n’est émis par les
enceintes chargées de la reproduction des effets sonores, l’enceinte centrale, les
enceintes arrière et l’enceinte centrale arrière.
• Si vous mettez hors service les effets sonores alors que le signal est au format DTS ou
Dolby Digital, la dynamique est automatiquement comprimée.
• Si vous mettez hors service les effets sonores, le niveau de sortie peut être très faible;
cela peut se produire également si vous donnez la valeur MIN au paramètre 3B. D-
RANGE de SET MENU. En ce cas, rétablissez les effets sonores.
Lecture standard
Corrections DSP Hi-Fi
Corrections CINEMA-DSP
EFFECT
6.1/ES
Pour utiliser l’enceinte centrale arrière
avec une source 5,1 voies, appuyez sur la
touche 6.1/ES. Toutefois, pour que la
voie arrière centrale joue effectivement
son rôle, il faut que la gravure soit du
type Dolby Digital Surround EX ou DTS
ES.
10KEY/DSP
1
Europe Hall A
Europe Hall B
Europe Hall C
2
U.S.A. Hall D
Europe Hall E
Live Concert
Rock Concert
Roxy Theatre
Warehouse Loft
Arena
Church
Tokyo
Freiburg
Royaumont
Jazz Club
Village Gate
Village Vanguard
The Bottom Line
Entertainment
Disco
Party
Game/Amusement
Concert Video 1
Pop/Rock
DJ
Concert Video 2
Classical/Opera
Pavilion
TV Theater
Mono Movie
Variety/Sports
Movie Theater 1
Spectacle
Sci-Fi
Movie Theater 2
Adventure
General
/ DTS SURROUND
Normal/Matrix 6.1/ES
Enhanced/6.1/ES
- OWNER’S MANUAL 1
- MODE D’EMPLOI 1
- BEDIENUNGSANLEITUNG 1
- For U.K. customers 2
- Contents 3
- Introduction 4
- Features 5
- Checking the Package Contents 7
- Front Panel 8
- Remote Control 10
- Controls and Functions 11
- Front Panel Display 12
- Rear Panel 13
- Preparations 14
- Speaker System Configurations 15
- Speaker Placement 16
- Connecting to Digital Jacks 17
- About the Video Jacks 17
- Connecting Audio Components 18
- ■ Connecting a Tape Deck 19
- Connecting Video Components 20
- ■ Connecting a VCR 21
- ■ Connecting a DVD Player 21
- ■ Connecting a Video Monitor 21
- Connecting Speakers 22
- SPLIT jacks using pin plugs 23
- ■ Connecting a Rear Subwoofer 24
- ■ Impedance Selector switch 24
- (SURROUND) 25
- Connecting Power Supply Cords 26
- OSD Modes 27
- Selecting the OSD Mode 27
- Speaker Settings 28
- Before You Begin 29
- DSP Test 31
- Basic Operation 32
- Power Control 33
- Selecting a Source 34
- Input Modes and Indications 35
- Basic Playback 36
- Advanced Operation 38
- SET MENU Items 39
- Operating the SET MENU 40
- 2. LOW FREQ. TEST 44
- 5. SP DELAY TIME 46
- 6. AUDIO DELAY 46
- 4. DTS SET 46
- 9. CINEMA EQ 48
- 13. MEMORY GUARD 50
- 15. INPUT MODE 50
- 16. INPUT RENAME 51
- 17. DIMMER 51
- 18. ZONE 2 SET 51
- Using the Remote Control 52
- Remote Control Features 53
- Each Component Control Area 54
- 5~10 cm (2 to 4 in.) 60
- Using the Macro Feature 61
- Connections 66
- Remote Control in ZONE 2 67
- Additional Information 68
- Understanding Sound Fields 69
- Recreating a Sound Field 69
- E/R (Early Reflection) 69
- Movie Theater Programs 72
- ■ Program Groups 7~9 73
- ■ Program Groups 10~12 73
- Changing Parameter Settings 75
- EFCT TRIM (Effect Trim) 76
- INIT. DLY (Initial Delay) 76
- S. DLY (Surround Delay) 77
- ROOM SIZE 77
- LIVENESS 78
- Appendix 80
- Troubleshooting 81
- Specifications 85
- Table des matières 87
- Particularités 89
- Face avant 92
- Commandes et fonctions 93
- Boîtier de télécommande 94
- Afficheur de la face avant 96
- Panneau arrière 97
- Remarque: 100
- Attention: 101
- R/CRPB/CBY 101
- Remarques: 103
- Raccordements 105
- Raccordement des enceintes 106
- Modes d’affichage sur l’écran 111
- Choix du mode d’affichage 111
- Réglages des enceintes 112
- Avant de commencer 113
- Essai Dolby Surround 114
- Essai DSP 115
- Opérations de base 116
- Commande de l’alimentation 117
- Choix de la source 118
- Modes d’entrée et indications 119
- Lecture standard 120
- Préparatifs 121
- Fonctionnement détaillé 122
- Paramètres de SET MENU 123
- Utilisation de SET MENU 124
- 6. AUDIO DELAY (Retard audio) 130
- 4. DTS SET (Réglage DTS) 130
- 17. DIMMER (luminosité) 135
- Une pression sur la touche % 137
- Une pression sur la touche fi 137
- Fonctionnement 138
- Français 139
- 5 à 10 cm 144
- Ces deux indications 144
- Emploi des macros 145
- ■ Création d’une macro 146
- ■ Enregistrement d’une macro 146
- V-AUX TAPE PHONO 147
- D-TV CBL/SAT TUNER MD CD 147
- VCR 1 VCR 2 VCR 3 LD DVD 147
- ON SCREEN 149
- SLEEP TEST 149
- Informations complémentaires 152
- Qu’est-ce qu’un champ sonore? 153
- Restitution d’un champ sonore 153
- E/R (Premières réflexions) 153
- Hi-Fi DSP-Sound Field Program 154
- CINEMA-DSP 155
- Corrections pour les films 156
- ■ Groupes 7 à 9 de correction 157
- INIT. DLY (Retard initial) 160
- S. DLY (Retard de l’ambiance) 161
- LIVENESS (Vivacité) 162
- Guide de dépannage 79 164
- Guide de dépannage 165
- Caractéristiques techniques 169
- Einleitung 172
- Merkmale 173
- Verwendung der Fernbedienung 175
- Fronttafel 176
- Fernbedienung 178
- Fronttafel-Display 180
- Rückwand 181
- Vorbereitungen 182
- ( ) 183
- Hinweis: 184
- Hinweise: 186
- Anschlüsse 191
- Bevor Sie beginnen 197
- Dolby Surround Test 198
- DSP-Test 199
- Grundlegende 200
- Bedienung 200
- Wahl einer Signalquelle 202
- Eingangsmodi und Anzeigen 203
- Vorsicht: 205
- Weiterführende 206
- PARAMETER 208
- SET MENU 208
- KeinKlein 209
- Groß Klein 209
- ■ Über den Testton 212
- ■ 3A. LFE LEVEL (LFE-Pegel) 213
- 4. DTS SET (DTS-Einstellung) 214
- 9. CINEMA EQ (Kino-Entzerrer) 216
- 12. 6.1/ES AUTO 217
- 17. DIMMER (Abblendung) 219
- Funktionen der Fernbedienung 221
- Zusätzliche Informationen 236
- Verstehen von Sound-Feldern 237
- HiFi DSP-Sound-Feld-Programm 238
- Filmtheater-Programme 240
- Programmtyp (Unterprogramm) 243
- Cursor Parameter 243
- ROOM SIZE (Raumgröße) 245
- Störungsbeseitigung 79 248
- Technische Daten 83 248
- Störungsbeseitigung 249
- Technische Daten 253
- V482940-1Printed in Japan 254
- Quick Reference Card 255
Produits connexes et manuels pour Récepteurs AV Yamaha DSP-AX1
Récepteurs AV Yamaha RX-V3800 Manuel
(459 pages)
(459 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V765 Manuel
(156 pages)
(156 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V1900 Manuel
(506 pages)
(506 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-A3010 Manuel
(157 pages)
(157 pages)
(441 pages)
(92 pages)
(18 pages)
Récepteurs AV Yamaha HTR-5650 Manuel
(66 pages)
(66 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.582 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels