- 6 -
Gratulálunk Önnek a Yamaha PSR-3000/1500 megvásárlásához!
Tanulmányozza gondosan ezt az útmutatót miközben az új PSR-3000/1500 -t használja, annak
érdekében, hogy a hangszer nyújtotta lehetőségeket maximálisan kihasználhassa.
Őrizze meg gondosan ezt az útmutatót, hogy a későbbiekben is segítségére lehessen!
Egy pár szó az útmutatóról és az adat listáról
Ez az útmutató a következő részekből áll:
Kezelési útmutató
Bevezetés………………………………………………….Kérjük olvassa el gondosan.
Gyorstalpaló……………………………………………….Ez a rész foglalkozik az alapfunkciók használatával.
Alapműveletek…………………………………………….Ez a rész elmagyarázza, hogy hogyan használjuk az
alapműveleteket, a kijelző vezérlését is beleértve.
Kezelési tájékoztató………………………………………Ez a rész teszi világossá a különböző funkciók részletes beállítási
lehetőségeit.
Függelék…………………………………………………...Ebben a részben találhatók a járulékos információk például a
hibakeresésre és a specifikációkra vonatkozóan.
Adat lista
Hang lista, MIDI adat formátum, stb.
• Az illusztrációk illetve az LCD kijelzők másolatai amik az útmutatóban találhatók csak instrukciós célokat szolgálnak,
és némileg eltérhetnek a valóságtól.
• Az útmutatóban példaként bemutatott művelet kijelzők a PSR-3000 kijelzőjének a másolatai és rajtuk a szöveges
részek angolul jelennek meg.
• A kereskedelmi forgalomban beszerezhető szoftverek másolása szigorúan tilos, kivétel ha az saját felhasználásra
történik.
Ez a termék magába foglal, illetve járulékosan tartalmaz olyan számítógép programokat és egyéb anyagokat amiket a
Yamaha illetve más cégek szerzői jogdíja véd. Ilyenek a számítógép szoftverek, a stílus file-ok, a MIDI file-ok, a WAVE
adatok valamint a hangfelvételek. Ezen anyagok jogosulatlan, saját célokon kívüli használata tilos és törvény által
büntetendő. A szerzői jogdíjak megsértése jogi következményekkel jár. NE CSINÁLJON, TERJESSZEN VAGY
HASZNÁLJON ILLEGÁLIS MÁSOLATOKAT!
• A citera, csembalóról, bandoneonról, zenedobozról és a cimbalomról készült képek, amik a PSR-3000 kijelzőjén
megjelennek a Gakkigaku Shiryokan (Organology gyűjtemény), Kunitachi College of Music jóvoltából kerülhetnek
bemutatásra.
• A következő hangszerek, amik a PSR-3000 kijelzőjén megjelennek, a Hamamatsu Múzeum hangszer kiállításán
találhatók meg:citera, balafon, kalimba, szantur, gamelán gong, hárfa, kézi harang, duda, bendzsó, harangjáték,
mandolin, pánsíp, rebab, szitár, olajos hordó, tambra.
• Ennek a terméknek a gyártása a következő szabadalmi számok engedélyével történt: U.S. Patent No.5231671,
No.5301259, No.5428708, No.5567901(IVL Technologies Ltd.).
• A hangszer kijelzőjén megjelenő grafikus (bitmap) karakterkészletet a Ricoh Co., Ltd. szolgáltatta, és az a Ricoh
Co., Ltd. tulajdona.
Commentaires sur ces manuels