Yamaha PSR-180 Manuel d'utilisateur

ÉMÉiiÉpMI ^ 3 C H i ^ r'i.>,\;^7cContents3Getting Started...Playing Your New PortaTone .voice Mode...

Der SONG-Modus dient zum Spielen der Demonstrations-Stücke (SONGS) und von Jam-Track-Pat- tems, die speziell kreiert wurden, um den vollen Klang und

Sound-Eflekte und Drum Pads (PSR-180)!ONE TOUCH SETTINGfWaai®irIBBEHirl^]SLWJ(iÖ!3ÌÌ3S5S3fi£lì1.1 f^i8T|iS^m|6 1 Ir?) (ST 181 SOUND Ef^FECT [ DRUM !(

Fehlersuche' fehler Mögltohe Ursache und AbhitfeBeim Ein- oder Ausschalten des PotaTone wird ein Summton erzeugt.Es handelt sich hierbei nic

Uste der Jam Track-Akkordfolgen?1 DANCE w-130I Am7 j /< Em7 |x IIDm7 I X I Am7|x ¡2? RAP j = 116IAm7 I X|x |x 1IAm7 I X|x |x 123FUNK J=92I07 I F7 |

SpecifícGitions / Technische Doten Coradéristiques techniques / EspecificacionesPSR-180PSR-76Number of Keys 6149KEYBOARDKey SizeRegularRegisterC1-C6C1

Wichtiger l-linweis für die Benutzung in der Bundesrepublik Deutschland.Bescheinigung des ImporteursHiermit wird bescheinigt,daß der/die/dasMus

For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les produits, veuillez

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Yamaha PortatoneSie besitzen jetz ein transportabies und kompaktes Keyboard, vollgepackt mit phantastischen Funkti

zumStromversorgungDas PortaTone kann mit Batterien (nicht mitgeliefert) oder durch Anschluß eines der als Sonderzubehör lieferbaren Yamaha-Netztelie P

Dieser Abschnitt liefiert eine einfache Beschreibung wie Sie die änzeinen Bedieneleniente auf dem Bedienfeld des PortaTone verwenden können.EinschaHen

2m Wenn Sie das gewählte Stück spielen möchten, drücken Sie die Taste START/STOP O,Bitte beachten Sie, daß die Punkte auf dem MULTI DISPLAY ® synchron

Der VOICE-Modus bietet Zugriff auf lOO authentische stimmen (VOICES). Viele dieser stimmen verfügen über besondere voreingestellte Charakteristiken od

STYLE-ModusDer STYLE-Modus bietet dynamische Rhythmus/ Begleitungs-Pattern -- zusammen mit einer für jedes Pattern geeigneten stimme und eignet sich h

Verwendung der Begleitautomatik/Mul1i--Finger- ing-Begleitautomatik__________Die Begleitautomatik erzeugt durch Griffe auf der Tastatur automatisch ei

Gegriffene AkkordeDie folgende Tabelle zeigt anhand der Tonart C, weiche Akkord-Typen im gegriffenen Akkordbegleitungs-Modus erkannt werden,Beispiele