Yamaha PSR-16 Manuel d'utilisateur

YAMAHAPORTnTOnEOwner’s Guide Spiefanleftung Mode <Temploi Manual del PropietarioYAMAHA

Intro.Instead of using START, you can have the rhythm begin by using the INTRO, button When this selector is pressed, the rhythm will start after a on

AddingaccompanimentAuto Bass Chord sectionHinzufügen von BegleitungBaß-Akkord-Automatik6Addition d’un accompagnementSection accords de basses automat

You will hear the corresponding chord with bass and rhythm accompaniment. For instance, when you press “C,” you’ll obtain a C major

To get a C minor seventh chord, simply press the C key together with the black key and white key to the left.Einen Moll-Septimen-Akkord auf C erhalten

7Chord Sequence ProgrammingWith this feature you can have the keyboard store the chords you play in its memory, then have them played back in any temp

Note 2:The accompaniment can be played using either the Single Finger or Fingered mode of the Auto Bass Chord section. However, the Single Finger mode

External jacksSeveral jacks are provided at the back of the keyboard for connecting a variety of optional accessories and a headphone.8Ansch

9Optional accessories• AC Power Adaptor (PA-4/PA-40/ PA-1)Transforms AC voltage to DC voltage.• Car Battery Adaptor (CA-1) Enables you to provide po

2. The optional car battery adaptor CA-1 is only for use with a negative ground 12V battery. Ensure that this is the case before connecting the adapt

Effects EffekteEffetsEfectosSustain (1, 2) Sustain (1, 2)Prolongment (1, 2)Sustain (1,2)Digital Synthsizer SectionDigital Synthesizer-Tei!Section synt

Congratulations!Thank you for purchasing a Yamaha PortaTone PSR-16. This PortaTone is an ultra-modern keyboard with a design based on the latest digit

FCC INFORMATIONAttention users in the U.S.A.PortaTone PSR-16 prepared in accordance with FCC ruies.The PortaTone PSR-16 uses frequencies that appear i

Before playingInserting BatteriesRemove the battery compartment cover on the bottom of the instrument and insert six 1.5V SUM-1, “D” size, R-20, or eq

1NomenclatureBezeichnung der Teile I NomenclatureNomenclatura®(D @ ®YAMAHARSR-llTO Mss@ (D1=1 =1 =3 E=-îi, íí.~’ îT-,- = C= n=3 1=1’=r^=t c= c= iiizp

Playing back the Demonstration MusicFirst, try listening to the Demonstration Music.To hear this music, do the following:1. Switch onSlide the POWER

• You can change the programmed voice, rhythm and tempo as you like. However, you shouldn’t select a 3-Beat rhythm, since it would not match the demon

2. Be sure to set the Auto Bass Chord MODE selector ® to the OFF position. When the selector is set to the SINGLE FINGER or FINGERED position, the key

Notes:1. If you hold down one of the PITCH controls, the pitch will change continuously.2. If you press both of the PITCH controls together, the pit

VIBRATOThis controls the vibrato effect.5. Now, let’s play some notes. By comparing the same voice in both the ON and OFF settings of the Digital Syn