Yamaha AR240 HO Manuel d'utilisateur Page 34

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 116
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 33
2-6
2 Информация по технике безопасности
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОСТАНОВА ДВИГАТЕЛЯ
ОСТОРОЖНО
Всегда прикрепляйте шнур останова дви-
гателя к индивидуальному спасательному
средству (PFD) ПЕРЕД пуском двигателей.
Если шнур останова двигателя не прикре-
плен, это может привести к неуправляемо-
му движению катера в случае падения за
борт пользователя.
Не прикрепляйте шнур к деталям одежды,
которые могут оторваться. Размещайте
шнур так, чтобы он не мог запутаться, это
помешает срабатыванию.
Следите, чтобы шнур не выдернулся слу-
чайно во время нормальной эксплуатации.
После останова двигателей управление на-
правлением движения катера невозможно,
это может привести к несчастному случаю.
Кроме того, без тяги двигателей катер мо-
жет быстро замедлиться от скорости глис-
сирования. Это может привести к падению
вперед людей и предметов, что может при-
вести к травме.
Для работы двигателя необходимо, чтобы чека
безопасности, расположенная на конце шнура
останова двигателя, был прикреплен к выключа-
телю останова двигателя. Шнур должен быть при-
креплен к безопасному месту на индивидуальном
спасательном средстве (PFD) пользователя. Если
пользователь упадет за борт или оставит штур-
вал, шнур вытянет чеку безопасности и отключит
зажигание обоих двигателей. Это предотвращает
неуправляемое движение катера с работающим
двигателем.
1 Выключатель останова двигателя
2 Шнур останова двигателя с чекой безопасности.
ЗАМКИ ЗАЖИГАНИЯ
Для каждого двигателя предусмотрен главный
выключатель. Главные выключатели управляют
зажиганием и электрическими цепями следую-
щим образом:
Gasoline vapors can explode.
Operate blower for at least 4 minutes and
Check engine compartment bilge for
gasoline vapors before starting engines.
Do not start engines if there is a fuel leak
or loose electrical connection.
WA RNIN G
1 Левый двигатель
2 Правый двигатель
OFF [ВЫКЛ]
Цепи зажигания выключены. Двигатель пустить
нельзя, однако, другие переключатели функцио-
нируют. (Ключ можно достать.)
ON [ВКЛ]:
Цепи зажигания включены. (Ключ достать нельзя.)
Vue de la page 33
1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 115 116

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire