Yamaha xm4180 Manuel d'utilisateur

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯУСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ

10 645721 310W10 W x 20 speakers (200W)10W10W10W10W10WRated input10 W x 20 speakers (200W) Евро коннекторы Сбалансированные Евро коннекторы испол

11Total rated input of speakers : 200W20 W x 10 speakers (200W)10W10 W x 20 speakers (200W)10W10W20W20W20W5 W x 10 speakers (50W)15 W x 10 speakers (1

12 Screw15mm*Speaker cableBare wireChassis* Actual sizeSpeaker cableWire should not touch the chassis.* Actual size Подключение колонок1 Установи

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 13Specifications General Specifications● XM4180/XM4080*Данная спецификация относится только к сетям с напряжением 1

14 ● XH200 Мощность на выходе 40Гц-20кГц СЗИКН+N= 0.1 %70В, RL=25 ОмMIN200Вт x2100 В, RL=50 Ом 200Вт x2Потребление энергии режим ожидания 5 Вт.Хол

15● XM4180/XM4080● XH200INVBABASTEREOBRIDGEPARALLELSTEREOBRIDGEPARALLELSTEREOBRIDGEPARALLELSTEREOBRIDGEPARALLELCH ACH BCH CCH DMODE SWCH CCH DLIMITERC

16 W=480H=8876.2D=411.7410432.8404.530374.55.5392.51176.232.0244.72H=8876.2W=480432.8374.5 30404.5410D=411.7392.51132.0244.7276.25.5Unit : mm● XM418

HEAD OFFICEYamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument DivisionNakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650Tel: +81-53-460-2441

2 Знак молнии со стрелой, внутри равностороннего треугольника - предупреждает пользователя о наличии не изолированного «опасного напряжения» внутри

3МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ*Сохраните данное руководство для последующего изучения.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВсегда соблю

4 IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOMConnecting the Plug and CordWARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHEDIMPORTANT. The wires in this mains lead

5ВведениеОсновные характеристикиМодель XM4180/XM4080 Четыре отдельные секции позволяют переключать усилитель в режим стерео, 2-канальный па-раллел

6 ∞ 561234 Выключатель и индикатор POWER/STANDBY (ВКЛЮЧИТЬ/ЖДУЩИЙ РЕЖИМ)Это главный ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ. Нажмите, чтобы включить усилитель. Нажмите повт

7 7566183 2 413 2 4GroundColdHotЗадняя панель (XM4180/XM4080) Коннекторы входа XLR Эти сбалансированные коннекторы типа XLR-3-31 используются для п

8 +–+–+–+–Speaker SpeakerSpeaker SpeakerInput signalConnect B and C* The illustration shows model XM4180.+–+–SpeakerSpeakerInput signalConnect B and

9modes+–+–orMinimum speaker impedance: 4 ΩMinimum speaker impedance: 4 Ω+–Minimum speaker impedance: 8 Ω* The illustration shows model XM4180.Total ra