Yamaha ELS-01 Manuel d'utilisateur

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions1ELS-01/01C/01X Version 1.7 New FunctionsYamaha has updated the firmware of ELS-01/01C/01X from Version 1.6 to

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions101. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Handling SmartMedia™* memor

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions111. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Handling the floppy disk dri

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions121. M.D.R. Display/Score DisplayIf you find that you are unable to use new, blank external media (such as Smar

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions131. M.D.R. Display/Score DisplayIn the M.D.R. display, you can select a blank song to which you want to recor

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions141. M.D.R. Display/Score DisplayAbout the [SETTINGS] buttonPressing the button calls up a display of the cu

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions151. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Recording your performanceSet the desir

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions161. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Re-recording (Retry)If you make a mista

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions171. M.D.R. Display/Score DisplayThe following setting lets you record only Lower Keyboard and Pedalboard part

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions181. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Punch-in RecordingThis lets you re-reco

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions191. M.D.R. Display/Score DisplayPress the [CHANGE NAME] button.The following display appears.Move the cursor

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions2●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●New/Updated FunctionsThis manual can be used with your ELS-01/01C/01X O

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions201. M.D.R. Display/Score DisplayTo delete the entered character:Move the cursor to the character you want to

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions211. M.D.R. Display/Score DisplayYou can also record Registrations by themselves, without recording a performa

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions221. M.D.R. Display/Score DisplayPress the [SAVE] button.The Registration data will be added.When you play bac

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions231. M.D.R. Display/Score DisplayNext Regist (Registration) Settings (Changing the order ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions241. M.D.R. Display/Score Display1 Registration Data ListFrom this list, select the Registration you want to m

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions251. M.D.R. Display/Score DisplayRegistrations (and bulk data) recorded to song numbers can be easily loaded b

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions261. M.D.R. Display/Score DisplayPress the [LOAD] button.A message appears, prompting confirmation of the opera

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions271. M.D.R. Display/Score DisplayThe M.D.R. enables you to play back commercially available XG-compatible song

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions281. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Playing Back the Selected Part(s)You ca

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions291. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Fast Forward, Rewind and PauseFast Forw

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions35. EFFECT Page for Organ FlutesThe EFFECT Page has been added to the Organ Flutes Display.The ATTACK/VOLUME P

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions301. M.D.R. Display/Score DisplayTo reset the changed tempo:Use the TEMPO [RESET] button in the display to res

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions311. M.D.R. Display/Score DisplayPress the REPEAT button to select the repeat mode.Each press of the button sw

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions321. M.D.R. Display/Score DisplayThe M.D.R. display can display a music notation (score) of the performance da

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions331. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Changing the score contents and setting

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions341. M.D.R. Display/Score DisplayThe TOOLS Page in the M.D.R. display has many functions, such as song copy, s

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions351. M.D.R. Display/Score DisplayPress the [COPY] button in the display to call up the Copy To Display.(If nec

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions361. M.D.R. Display/Score DisplayPress the [EXECUTE] button to execute the Song Copy.The song to be copied is

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions371. M.D.R. Display/Score DisplayPress the button of the specific data you want to delete (“DELETE ALL,” “DELET

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions381. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Converting to XGThis function allows yo

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions391. M.D.R. Display/Score Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Converting ELS format to ELYou can conv

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions4●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Other ChangesThe Popup displays for an effect and reverb close automati

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions401. M.D.R. Display/Score DisplayIn the TOOLS Page, press the [CONVERT] button.A message appears confirming if

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions41Registration Memory CopyIn the Voice Display, Page 3, you can copy a Registration stored to a specific Regist

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions422. Registration Memory CopyPress the COPY FROM [SECTION] button and select the Regist Section that you wish

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions432. Registration Memory CopyYou can visually confirm the currently assigned Voices to each keyboard, currently

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions442. Registration Memory Copy4 TEMPOShows the current rhythm tempo.5 BAR/BEATShows the bar/beat when the rhyth

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions45Rhythm Sequence Copy●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing a Rhythm SequenceYou can copy a rhythm seq

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions46Sustain Settings●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●SustainThe sustain effect, selectable for each Voice,

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions47EFFECT Page for Organ FlutesThe ELS-01C/01X has an Organ Flutes feature that allows you to create your own o

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions485. EFFECT Page for Organ FlutesPress the [ATTACK/VOLUME] button at the top right of the display to adjust th

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions495. EFFECT Page for Organ FlutesPress the [EFFECT] button at the top right of the display for the Rotary Spea

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions5M.D.R. Display/Score DisplayThe Music Data Recorder (M.D.R.) is a sophisticated recording system built into t

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions505. EFFECT Page for Organ Flutes●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Rotary SpeakerRotary Speaker recreates

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions515. EFFECT Page for Organ Flutes1 SPEEDDetermines the speed of the speaker rotation.Range: 2.69 Hz – 39.7 Hz2

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions52Disable ModeSimply press the numbered button that corresponds to the Registration you wish to select.•You ca

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions536. Disable ModeSelecting Disable Mode:The Disable mode enables you to select what is to be disabled when the

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions54Voice Edit Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing an AWM VoiceYou can edit an AWM Voice on the

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions557. Voice Edit Display1 Element select buttonsSelect the Element you wish to edit.2 Element On/Off switchesTh

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions567. Voice Edit Display1 LEVELDetermines the output level of the Element.Range: 0 – 1272 NOTE LIMITDetermines

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions577. Voice Edit Display3 ATTACK RATEDetermines how quickly the Element will reach its maximum level after the

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions587. Voice Edit Display1 LFO WAVEDetermines the LFO waveform used to vary the sound. For details, see page 59.

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions597. Voice Edit Display●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing a VA Voice (only for ELS-01C/01X)You can

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions61. M.D.R. Display/Score DisplayThe M.D.R. display consists of two display pages: the SONG Page and the TOOLS

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions607. Voice Edit Display3 ATTACK RATEDetermines how quickly the sound will reach its maximum level after the ke

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions61MIDI Control SettingsWhen you connect your Electone with a second MIDI device (such as a synthesizer or comp

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions628. MIDI Control Settings3 INTERNAL/EXTERNALSwitches control over the displayed items between the Electone (I

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions63Other Changes●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Copy From/Copy To Display for Rhythm2 ASSEMBLECopies the

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions64Other Changes●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Creating Backing Patterns (Rhythmic Chord Function)The Rh

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions65Other Changes●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Functions and settings that cannot be memorized:Version 1

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions66Other Changes●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Connecting USB storage devices or USB-LAN adaptorUsing th

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions67Other Changes1. Channel Messages1.1 EL ModeMIDI Data FormatCode (Hexadecimal) Function Receive Transmit Rema

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions68Other Changes* Can be changed in the MIDI settings (page 61).** Can be output when assigned to channel 4.1.2

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions69Other Changes* Can be changed in the MIDI settings (page 61).** Can be output when assigned to channel 4.2.

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions71. M.D.R. Display/Score Display6 INSelects the next lower (or deeper) layer folder or media. For example, whe

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions70Other ChangesUniversal Non-Realtime MessagesXG NativeClavinova ExclusiveMessage ExclusiveElectone Exclusive˛

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions71Other Changes*1. Switches*2. Panel Switch EventsSelectorsVolumeOrgan Flute VoiceTo LowerSolo Modenn Switch R

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions72Other ChangesBrillianceSustainSolo BarKeyboard PercussionDisableRotary SpeakerRhythm Sequencecc Switch dd Re

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions73Other Changes*3. MIDI ParameterVoice Section ParametersPanel Voice Parameters (Address mm: 0 – 7 = UK1, UK2,

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions74Other ChangesOrgan Flute Voice Parameters (Address mm: 0 – 1 = UK, LK)10 00-07 40 3 0000-7F00-7FEffect 1 Typ

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions75Other Changes11 00-01 06 1 00-7F Footage 1-3/5' 00:MIN7F:MAXØ 00-7F Ø 00-7F11 00-01 07 1 00-7F Footage

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions76Other ChangesKeyboard Parameters Sustain Parameters (Address mm: 0 – 2 = UK, LK, PEDAL)Keyboard Percussion P

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions77Other ChangesRhythm Sequence ParametersAccompaniment ParametersA.B.C. Function ParametersM.O.C. Function Par

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions78Other ChangesKeyboard Percussion ParametersOverallSystem Parameters*ELS-01Effect Parameters (Overall): Rever

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions79Other ChangesEffect Parameters (Overall): Rotary Speaker*4. MDRAddress Size Data Parameter Data Receive Rx R

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions81. M.D.R. Display/Score DisplayIf media cannot be found:Press the button until the button is grayed out.The

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions80Other ChangesSpecificationsElectone STAGEA ELS-01 Electone STAGEA ELS-01C Electone STAGEA ELS-01XTONE GENERAT

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions81Other ChangesSpecifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions82Memo

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions83

U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation© 2007 Yamaha CorporationPrinted in JapanWM59360 707MWCP0.0-01A0

ELS-01/01C/01X Version 1.7 New Functions91. M.D.R. Display/Score DisplayMedia Contents: Folders, Songs, and FilesFolders:A folder is a storage locatio