Yamaha ELS-01 Manuel du propriétaire

Owner’s ManualELS-01/01C typeUENv1.7

ELS-01/01C Owner’s Manual10LCD Display/Display SelectOverview1 LCD display (touch-panel) . . . . . . . . . . . . page 122 DATA CONTROL dial . . . . .

ELS-01/01C Owner’s Manual100Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Precautions when using the USB TO DEVICE termi

ELS-01/01C Owner’s Manual101Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Handling the floppy disk drive (FDD) and floppy

ELS-01/01C Owner’s Manual102Music Data Recorder (MDR)7If you find that you are unable to use new, blank external media (such as floppy disks or USB flash

ELS-01/01C Owner’s Manual103Music Data Recorder (MDR)7In the M.D.R. display, you can select a blank song to which you want to record your performance

ELS-01/01C Owner’s Manual104Music Data Recorder (MDR)7About the [SETTINGS] buttonPressing the button calls up a display of the currently selected so

ELS-01/01C Owner’s Manual105Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Recording your performanceSet the desired Registrations on

ELS-01/01C Owner’s Manual106Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Re-recording (Retry)If you make a mistake during recording

ELS-01/01C Owner’s Manual107Music Data Recorder (MDR)7The following setting lets you record only Lower Keyboard and Pedalboard parts.Press the [F] (Pl

ELS-01/01C Owner’s Manual108Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Punch-in RecordingThis lets you re-record a specific phrase

ELS-01/01C Owner’s Manual109Music Data Recorder (MDR)7Press the [CHANGE NAME] button.The following display appears.Move the cursor to the desired poin

ELS-01/01C Owner’s Manual11Quick Introductory GuideWhether you are an advanced performer or have never touched an electronic keyboard in your life, we

ELS-01/01C Owner’s Manual110Music Data Recorder (MDR)7To delete the entered character:Move the cursor to the character you want to delete.Press the [D

ELS-01/01C Owner’s Manual111Music Data Recorder (MDR)7You can also record Registrations by themselves, without recording a performance. Bulk data, inc

ELS-01/01C Owner’s Manual112Music Data Recorder (MDR)7Press the [SAVE] button.The Registration data will be added.When you play back this song, the to

ELS-01/01C Owner’s Manual113Music Data Recorder (MDR)7Next Regist (Registration) Settings (Changing the order ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●of

ELS-01/01C Owner’s Manual114Music Data Recorder (MDR)71 Registration Data ListFrom this list, select the Registration you want to move, copy or delete

ELS-01/01C Owner’s Manual115Music Data Recorder (MDR)7Registrations (and bulk data) recorded to song numbers can be easily loaded back to the Electone

ELS-01/01C Owner’s Manual116Music Data Recorder (MDR)7Press the [LOAD] button.A message appears, prompting confirmation of the operation. Press the [LO

ELS-01/01C Owner’s Manual117Music Data Recorder (MDR)7The M.D.R. enables you to play back commercially available XG-compatible song data and MIDI data

ELS-01/01C Owner’s Manual118Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Playing Back the Selected Part(s)You can also play back se

ELS-01/01C Owner’s Manual119Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Fast Forward, Rewind and PauseFast Forward and Rewind:Duri

ELS-01/01C Owner’s Manual121Quick Introductory GuidePress the Expression pedal down with your foot.This instrument features a special touch panel that

ELS-01/01C Owner’s Manual120Music Data Recorder (MDR)7To reset the changed tempo:Use the TEMPO [RESET] button in the display to reset the tempo to its

ELS-01/01C Owner’s Manual121Music Data Recorder (MDR)7Press the REPEAT button to select the repeat mode.Each press of the button switches the mode. SI

ELS-01/01C Owner’s Manual122Music Data Recorder (MDR)7The M.D.R. display can display a music notation (score) of the performance data recorded to medi

ELS-01/01C Owner’s Manual123Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Changing the score contents and settingsThe Score Settings

ELS-01/01C Owner’s Manual124Music Data Recorder (MDR)7The TOOLS Page in the M.D.R. display has many functions, such as song copy, song delete, etc.●●●

ELS-01/01C Owner’s Manual125Music Data Recorder (MDR)7Press the [COPY] button in the display to call up the Copy To Display.(If necessary) Change the

ELS-01/01C Owner’s Manual126Music Data Recorder (MDR)7Press the [EXECUTE] button to execute the Song Copy.The song to be copied is copied to the inter

ELS-01/01C Owner’s Manual127Music Data Recorder (MDR)7Press the button of the specific data you want to delete (“DELETE ALL,” “DELETE REGIST” or “DELET

ELS-01/01C Owner’s Manual128Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Converting to XGThis function allows you to convert the EL

ELS-01/01C Owner’s Manual129Music Data Recorder (MDR)7●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Converting ELS format to ELYou can convert songs created o

ELS-01/01C Owner’s Manual131Quick Introductory Guide●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Pressing Buttons on the DisplayThere are three types of butt

ELS-01/01C Owner’s Manual130Music Data Recorder (MDR)7In the TOOLS Page, press the [CONVERT] button.A message appears confirming if you want to convert

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual131Voice EditThis Electone has a Voice Edit feature that allows you to create your own Voices.We suggest that you

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual132●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●VA Voice structureVA Voices are made by simulating the characteristic beh

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual133While holding down the [VOICE EDIT] button, press the Voice button corresponding to the Voice you wish to edit.

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual134●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing an AWM VoiceYou can edit an AWM Voice on the AWM Page and LAYER P

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual1351 Element select buttonsSelect the Element you wish to edit.2 Element On/Off switchesThe [AWM1] – [AWM4] button

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual1361 LEVELDetermines the output level of the Element.Range: 0 – 1272 NOTE LIMITDetermines the lowest and highest n

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual1373 ATTACK RATEDetermines how quickly the Element will reach its maximum level after the key is played. Higher va

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual1381 LFO WAVEDetermines the LFO waveform used to vary the sound. For details, see page 139.2 LFO SPEEDDetermines t

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual139●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing a VA Voice (only for ELS-01C)You can edit a VA Voice in the VA Pa

ELS-01/01C Owner’s Manual141Quick Introductory GuideAdjusting Parameter Values by Using the Display ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●SlidersYou c

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual1403 ATTACK RATEDetermines how quickly the sound will reach its maximum level after the key is played. Lower value

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual141Edited AWM Voices can be saved as User Voices (up to sixteen), and edited VA Voices can be saved as VA Custom V

8Voice EditELS-01/01C Owner’s Manual142You can quit the Voice Edit function from any of its display pages.Press the [VOICE EDIT] button on the panel.I

9Rhythm ProgramELS-01/01C Owner’s Manual143Rhythm ProgramThe Electone includes powerful rhythm programming functions: Rhythm Pattern Program and Rhyth

ELS-01/01C Owner’s Manual1449Rhythm ProgramRhythm Pattern Program lets you use any of the different instrument sounds (drum and percussion) assigned t

ELS-01/01C Owner’s Manual1459Rhythm ProgramTo create your own rhythm from scratch:Press the [PATTERN] button and release it without selecting a Rhythm

ELS-01/01C Owner’s Manual1469Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Basic settings for the Rhythm PatternIn the SETTING Page of the displ

ELS-01/01C Owner’s Manual1479Rhythm ProgramSelect a section to which you want to enter or edit the rhythm pattern.Pressing the SECTION button on the d

ELS-01/01C Owner’s Manual1489Rhythm Program2 ASSEMBLECopies the part from another rhythm to the currently selected rhythm. You can assemble various se

ELS-01/01C Owner’s Manual1499Rhythm Program3 CLEAR PARTClears a specific part or parts from the currently selected rhythm. Pressing this button calls u

ELS-01/01C Owner’s Manual151Quick Introductory GuideHere you can change the display settings: displayed language (English or Japanese), touch panel so

ELS-01/01C Owner’s Manual1509Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Entering Percussion Sounds to a Rhythm Pattern – Step WriteYou can en

ELS-01/01C Owner’s Manual1519Rhythm ProgramSelect the percussion sound you wish to enter by pressing the key on the Upper or Lower keyboard that corre

ELS-01/01C Owner’s Manual1529Rhythm Program2 ACCENT buttonsRecords the instrument and determines its volume or Accent level. Press one of the ACCENT b

ELS-01/01C Owner’s Manual1539Rhythm ProgramChange the accent level by using the ACCENT buttons or Accent box.The Accent box allows for finer changes.1

ELS-01/01C Owner’s Manual1549Rhythm ProgramTo change the length of an entered note:The length of sustaining sounds such as Snare Roll and Whistle can

ELS-01/01C Owner’s Manual1559Rhythm ProgramThe following method can also be used to erase one instrument.While holding down the [CLEAR] button, press

ELS-01/01C Owner’s Manual1569Rhythm ProgramAbout QuantizeThe Quantize function is a process of rounding off timing or duration values, so that each no

ELS-01/01C Owner’s Manual1579Rhythm ProgramEntering Percussion Sounds to a Rhythm Pattern — ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Real Time WriteWhile

ELS-01/01C Owner’s Manual1589Rhythm ProgramYou can erase an instrument while rhythm is played.To erase an instrument/key assignment:While holding down

ELS-01/01C Owner’s Manual1599Rhythm ProgramPress the [EXECUTE] button to execute the copy.The desired accompaniment part (Rhythmic Chord pattern) has

ELS-01/01C Owner’s Manual161Quick Introductory Guide●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Muting the Touch Panel SoundThe Electone is set by default w

ELS-01/01C Owner’s Manual1609Rhythm ProgramSet the appropriate Quantize value.For details on the Quantize function, refer to page 156.Set the Gate Tim

ELS-01/01C Owner’s Manual1619Rhythm ProgramTo change the Gate Time:Select the note for which you want to change the gate time (see Step 1 on page 152)

ELS-01/01C Owner’s Manual1629Rhythm ProgramSelect the desired part for which you wish to change the Voice.The Voice menu appears.Select the desired Vo

ELS-01/01C Owner’s Manual1639Rhythm ProgramDetermines the position of each accompaniment part in the stereo image.Range: L64 – R63●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ELS-01/01C Owner’s Manual1649Rhythm Program1 CHORUS TYPEDetermines the type of the chorus effect. Pressing the CHORUS TYPE button calls up the chorus

ELS-01/01C Owner’s Manual1659Rhythm Program1 VARIATION (Variation Effect Category)Selects the effect category of the variation effect. Pressing the VA

ELS-01/01C Owner’s Manual1669Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Detailed settings for each percussion instrumentYou can independently

ELS-01/01C Owner’s Manual1679Rhythm Program1 Percussion Kit NameIndicates the currently selected kit. Pressing this button calls up the Percussion Kit

ELS-01/01C Owner’s Manual1689Rhythm ProgramPress the [SAVE] button at the top right of the display to call up the SAVE Page.If the rhythm is playing,

ELS-01/01C Owner’s Manual1699Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Quitting the Rhythm Pattern ProgramYou can quit the Rhythm Pattern Pr

ELS-01/01C Owner’s Manual171Quick Introductory GuideYou can visually confirm the currently assigned Voices to each keyboard, currently selected rhythm,

ELS-01/01C Owner’s Manual1709Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Selecting Rhythm from an External MediaYou can load rhythms from a US

ELS-01/01C Owner’s Manual1719Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Percussion Kit List*: Indicates an instrument which requi

ELS-01/01C Owner’s Manual1729Rhythm Program*: Indicates an instrument which requires the Gate Time setting.Analog Kit Dance Kit Jazz Kit Brush KitLive

ELS-01/01C Owner’s Manual1739Rhythm Program*: Indicates an instrument which requires the Gate Time setting.EL Kit 2 Live!Studio Kit SFX Kit 1 SFX Kit

ELS-01/01C Owner’s Manual1749Rhythm ProgramWith the Rhythm Sequence Program function, you can string together any of the Electone’s existing rhythms a

ELS-01/01C Owner’s Manual1759Rhythm ProgramPress one of the Sequence buttons ([SEQ. 1] – [SEQ. 4]) on the left half in the display to select the rhyth

ELS-01/01C Owner’s Manual1769Rhythm ProgramSelect the desired rhythm from the displayed rhythm menu.Select a rhythm section (Main A – D, Fill in A – D

ELS-01/01C Owner’s Manual1779Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Auditioning a SequenceYou can play a sequence you are editing at any

ELS-01/01C Owner’s Manual1789Rhythm Program1 POSITIONThese are cursor controls for moving the cursor (colored orange) along the rhythm row in the disp

ELS-01/01C Owner’s Manual1799Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Programming a Registration SequenceThe Registration Sequence feature

ELS-01/01C Owner’s Manual181Quick Introductory Guide1 Voice SectionsShows the Voices currently assigned to each Voice section. You can also mute speci

ELS-01/01C Owner’s Manual1809Rhythm ProgramPress the DATA [SET] button in the display.The Registration number appears in the display (in the timing or

ELS-01/01C Owner’s Manual1819Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing an Existing Registration SequenceYou can move or delete the e

ELS-01/01C Owner’s Manual1829Rhythm Program●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Playing Rhythm SequencesTo play any of the rhythm sequences you have

ELS-01/01C Owner’s Manual1839Rhythm ProgramTo start a sequence using the Left Footswitch:You can start or stop the Rhythm Sequence playback using the

ELS-01/01C Owner’s Manual1849Rhythm ProgramYou can save your own rhythm patterns (created in the Rhythm Pattern Program) and Rhythm Sequence (created

ELS-01/01C Owner’s Manual18510Footswitches, Knee Lever and Expression PedalsFootswitches, Knee Le

ELS-01/01C Owner’s Manual18610Footswitches, Knee Lever and Expression PedalsIn this display, you can assign the control function to the Left Footswitc

ELS-01/01C Owner’s Manual18710Footswitches, Knee Lever and Expression Pedals4 INTRO 1 – INTRO 3Th

ELS-01/01C Owner’s Manual18810Footswitches, Knee Lever and Expression Pedals●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Controlling Rotary SpeakerYou can co

ELS-01/01C Owner’s Manual18910Footswitches, Knee Lever and Expression PedalsTo apply sustain, pre

ELS-01/01C Owner’s Manual191Quick Introductory GuideA “Registration” consists of panel settings including the selected Upper Keyboard Voices, Lower Ke

ELS-01/01C Owner’s Manual19010Footswitches, Knee Lever and Expression Pedals●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Controlling Lead SlideCall up the Vo

ELS-01/01C Owner’s Manual19110Footswitches, Knee Lever and Expression PedalsPress the [UTILITY] b

ELS-01/01C Owner’s Manual19210Footswitches, Knee Lever and Expression Pedals●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Controlling the Rhythm Tempo1 MODEDe

ELS-01/01C Owner’s Manual19311Transpose and Pitch ControlsTranspose and Pitch ControlsThere are t

ELS-01/01C Owner’s Manual194Internet Direct Connection12Internet Direct ConnectionThis convenient, powerful feature lets you directly connect your Ele

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual195To access the website, press the [INTERNET] button while the instrument is connected to the I

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual196In the Control Menu located in the left part of the display, you can control the displayed web

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual197Monitoring the Internet Connection StatusThe four icons and a message indicate the current Int

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual198●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Refreshing a Web Page/Canceling Loading of a Web Page To

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual199●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Saving Bookmarks of Your Favorite PagesYou can “bookmark

(1)B-13 1/22ELS-01/01C Owner’s ManualPRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING* Please keep this manual in a safe place for future reference

ELS-01/01C Owner’s Manual201Quick Introductory Guide●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Registration Menu ListPageREGISTRATION MENU 1KID

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual200Select the position of the new bookmark by pressing the desired position directly, or using th

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual201●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Editing BookmarksFrom the Bookmark display, you can chan

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual202●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Changing the Home PageYou can specify any desired page o

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual203From the Internet Settings display, you can make various settings related to the Internet conn

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual204●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●LANIn this display page, you can make settings for the L

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual2051 Access PointPressing the [Display Information] button calls up the access point list. It sho

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual206Pressing any button other than [INTERNET] button quits the Internet Direct Connection and clos

Internet Direct Connection12ELS-01/01C Owner’s Manual2076Glossary of Internet TermsBroadband An Internet connection technology/service (such as ADSL a

ELS-01/01C Owner’s Manual208Connections13ConnectionsOn the underside of the Electone keyboard is a separate panel equipped with various input/output t

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual2095 AUX IN (Phone; L/L+R, R) jacksThis pair of stereo phone jacks is for connection to an external device. The

ELS-01/01C Owner’s Manual211Quick Introductory GuideYou can confirm the version of your Electone by the following procedure.Press the [UTILITY] button.

ELS-01/01C Owner’s Manual210Connections138 OPTICAL OUT terminalFor connection using an optical-fiber cable. This terminal outputs a digital signal of 4

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual211●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Using HeadphonesTo use headphones, connect them to one of the PHONES j

ELS-01/01C Owner’s Manual212Connections13Connection example: Using a mixer for live performanceGenerally, when you use the Electone on stage (in conce

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual213Recording the Sounds of the Electone to an External ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●RecorderYou can rec

ELS-01/01C Owner’s Manual214Connections13●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Connecting a Microphone or GuitarBy connecting a microphone to the Elec

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual215To adjust the volume/reverb:Press the [UTILITY] button on the panel to call up the Utility display.Using the

ELS-01/01C Owner’s Manual216Connections13●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Controlling the Electone from an External DeviceYou can use an external

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual217By using an optional MIDI interface such as the UX16, you can connect the Electone to the computer, with the

ELS-01/01C Owner’s Manual218Connections13This section explains what MIDI is, and what it can do, as well as how you can use MIDI on your Electone.●●●●

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual219MIDI (Musical Instrument Digital Interface) allows electronic musical instruments to communicate with each ot

ELS-01/01C Owner’s Manual222VoicesVoicesThis Electone features hundreds of high quality Voices. Any of these Voices can be used on the Upper Keyboard,

ELS-01/01C Owner’s Manual220Connections13●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●MIDI ChannelsMIDI data is assigned to one of sixteen MIDI channels. Usi

Connections13ELS-01/01C Owner’s Manual221When you connect your Electone with a second MIDI device (such as a synthesizer or computer), you can determi

ELS-01/01C Owner’s Manual222Connections133 INTERNAL/EXTERNALSwitches control over the displayed items between the Electone (INTERNAL) or the connected

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual223AppendixHave a Phillips-head (+) screwdriver ready.●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Bench for the ELS-01Turn the bench bo

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual224●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Installing the Floppy Disk DriveThe optional UD-FD01 floppy dis

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual225Install these two units together with the screws removed in step 3.First temporarily install the right-front scr

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual2261. Channel Messages1.1 EL ModeMIDI Data FormatCode (Hexadecimal) Function Receive Transmit Remarks8n, nn, 00-7F

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual227* Can be changed in the MIDI settings (page 221).** Can be output when assigned to channel 4.1.2 XG ModeBn, 78,

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual228* Can be changed in the MIDI settings (page 221).** Can be output when assigned to channel 4.2. Realtime Message

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual229Universal Non-Realtime MessagesXG NativeClavinova ExclusiveMessage ExclusiveElectone Exclusive˛: don’t care

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual23Voices for the Lower KeyboardUp to two different Voice sections are available on the Lower Keyboard for playing toge

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual230*1. Switches*2. Panel Switch EventsSelectorsVolumeOrgan Flute VoiceTo LowerSolo Modenn Switch Receive Transmit45

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual231BrillianceSustainSolo BarKeyboard PercussionDisableRotary SpeakerRhythm Sequencecc Switch dd RemarksCode Receive

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual232*3. MIDI ParameterVoice Section ParametersPanel Voice Parameters (Address mm: 0 – 7 = UK1, UK2, LK1, LK2, LEAD 1

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual23310 00-07 40 3 0000-7F00-7FEffect 1 Type MSB/LSB 0000-7F00-7FØ 0000-7F00-7FØ 0000-7F00-7F10 00-07 41 2 0000-7F7F

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual234Organ Flute Voice Parameters (Address mm: 0 – 1 = UK, LK)Address Size Data Parameter Data Receive Rx Range Tran

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual235Keyboard Parameters Sustain Parameters (Address mm: 0 – 2 = UK, LK, PEDAL)Keyboard Percussion Parameters (Addres

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual236Rhythm Sequence ParametersAccompaniment ParametersA.B.C. Function ParametersM.O.C. Function ParametersSection Pa

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual237Keyboard Percussion ParametersOverallSystem Parameters*ELS-01Effect Parameters (Overall): ReverbEffect Parameter

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual238Effect Parameters (Overall): Rotary Speaker*4. MDRAddress Size Data Parameter Data Receive Rx Range Transmit Tx

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual2390, 321, 5, 7, 1046, 38111696, 9764-6771-7884, 91, 93, 9498-99, 100-101:True Voice1, 2, 3, 16 (*1)1-16Ø 9nH, v=1-

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual24For example, if you have pressed the [PIANO] button, the following display (Voice Menu) will appear.Select the desir

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual2400, 321, 5, 7, 1046, 38111696, 9764-6771-7884, 91, 93, 9498-99, 100-101:True Voice1, 2, 3, 16 1-16Ø 9nH, v=1-127˛

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual241TroubleshootingProblem Possible Cause and SolutionGENERAL OPERATIONThe sound is not heard for about 10 seconds a

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual242When selecting a User button Voice or rhythm, the Voice or rhythm title at the top of the LCD does not match the

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual243MUSIC DATA RECORDERThe USB flash memory is not recognized. The USB cable of the USB unit is disconnected. Firmly

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual244SpecificationsElectone STAGEA ELS-01 typeU (ELS-01U)Electone STAGEA ELS-01C typeU (ELS-01CU)TONE GENERATIONAWM (4

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual245Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves t

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual246Numerics2nd Expression Pedal... 190AA.B.C./M.O.C. ...

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual247JJacks and Controls ... 208JUMP ...

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual248Rhythm Sequence Program... 174Rhythmic Chord ...

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual249●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●MEMO

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual25●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Changing the Voice volumeThere are two ways to set the Voice volume: using the

Appendix14ELS-01/01C Owner’s Manual250●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●MEMO

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.MEXICOYamaha de México S.A. de C

This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.U.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2004 – 2011 Yamaha CorporationWR03710

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual26Pressing a Voice button once calls up the Voice Menu display for the selected button. Pressing it a second time call

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual27About the Solo functionThe Lead Voice 2 section features an exclusive Solo function. Solo lets you instantly switch

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual28This Electone has a wide variety of Voices from which you can choose – far greater than what is immediately apparent

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual29Select a Voice (Marimba 1, for example) from the displayed Voice Menu.Pressing number buttons in the display calls u

(1)B-13 2/23ELS-01/01C Owner’s Manual• Before connecting the instrument to other electronic components, turn off the power for all components. Before

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual30This list shows all available Voices on the Electone. Numbers written at the left side of each column in this list i

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual312Pop Lead 4Pop Lead 5Pop Lead 6Pop Lead 73Synth Cla 1Synth Cla 2Synth Cla 3Synth Cla 4Synth Cla 5Synth Cla 6Synth Sa

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual32ELS-01C (VA)Voice Name Range DescriptionVA ACOUSTIC1V-Flute 1 G2 – A6Flute with breath and other noises, which may s

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual33Each acoustic instrument has its own ideal note range. Keep in mind that playing outside of the range may create une

2VoicesELS-01/01C Owner’s Manual34●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●AWM Voices and VA VoicesThe ELS-01C features two different types o

3Organ Flutes (ELS-01C)ELS-01/01C Owner’s Manual35Organ Flutes (ELS-01C)The ELS-01C has an Organ Flutes feature that allows you to create your own org

3Organ Flutes (ELS-01C)ELS-01/01C Owner’s Manual36Press the [ATTACK/VOLUME] button in the upper right on the display to adjust the volume.1 ATTACKDete

3Organ Flutes (ELS-01C)ELS-01/01C Owner’s Manual37Press the [EFFECT] button at the top right of the display for the Rotary Speaker settings.6 EFFECT T

ELS-01/01C Owner’s Manual384Voice Controls and EffectsVoice Controls and EffectsThe Electone is equipped with two general kinds of functions that can

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual39Choose a Voice on the panel, then press the same button on the panel again (or press the name of

ELS-01/01C Owner’s Manual4Accessories•Bench• Owner’s Manual•Playing the ELS-01/01C — Tutorial Guidebook•Product ID cardCongratulations!You are the pro

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual403 PITCHControls pitch according to the play style of Horizontal Touch or After Touch. On some Vo

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual41The items included in this page differ between the Lead Voice sections and the other sections. S

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual423 SLIDE (only for Lead Voices)Applies a portamento effect to notes played in legato. The Slide f

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual43By selecting [PRESET] in the list, the original (factory) effect category for the selected Voice

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual44DEPTH:Fine adjustment of the depth of reverberation or the level of the reflected sounds. Coarse

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual45The list contains many reverb types, more than can fit on one display page. To change the display

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual461 TYPEDetermines the reverb type for rhythm, accompaniment, keyboard percussion, and microphone

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual47●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●SustainThe sustain effect, selectable for each Voice secti

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual48●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Rotary SpeakerRotary Speaker recreates the rich, swirling

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual491 SPEEDDetermines the speed of the speaker rotation.Range: 2.69Hz – 39.7Hz2 MODEDetermines the s

ELS-01/01C Owner’s Manual5Main FeaturesWide Variety of Registration Menus page 19The Registration Menu buttons feature a total of 240 Registrations, a

4Voice Controls and EffectsELS-01/01C Owner’s Manual503Effect ListREVERB1HALL 1HALL 2HALL 3HALL MHALL LROOM 1ROOM 2ROOM 3ROOM 4ROOM SROOM MROOM LSTAGE

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual51Rhythm/Keyboard PercussionThis Electone features 274 different real rhythms featuring actual dru

ELS-01/01C Owner’s Manual525Rhythm/Keyboard PercussionSelect the desired rhythm name from the Rhythm menu.The Rhythm menu contains many Pops rhythms,

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual53●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Operating the rhythm from the panelYou can turn the rhythm

ELS-01/01C Owner’s Manual545Rhythm/Keyboard PercussionINTROPressing one of the INTRO [1] – [3] buttons automatically adds a short introduction before

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual55To use the Break patterns:As you play the Electone along with the rhythm, occasionally press the

ELS-01/01C Owner’s Manual565Rhythm/Keyboard Percussion●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Adjusting the tempoTurn the TEMPO dial clockwise to increa

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual57Each rhythm has its original (preset) tempo. Press [PRESET TEMPO] button in the display to resto

ELS-01/01C Owner’s Manual585Rhythm/Keyboard PercussionAs with the Voice sections, the Rhythm section also has User buttons (numbered 1 or 2) from whic

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual593Rhythm ListMARCH1Marching Band 1Marching Band 2Marching Band 3Alpine March6/8 March 16/8 March

ELS-01/01C Owner’s Manual6This product utilizes NF, an embedded Internet browser from ACCESS Co., Ltd. NF is used with the patented LZW, licensed from

ELS-01/01C Owner’s Manual605Rhythm/Keyboard Percussion•BALLAD1Power BalladDramatic BalladMovie Ballad 1Movie Ballad 2Secret ServiceCarpenters PopRoman

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual61The Accompaniment function provides arpeggiated chords and other instrumental embellishments whe

ELS-01/01C Owner’s Manual625Rhythm/Keyboard PercussionAdjust the volume and amount of reverb applied to the Accompaniment.Pressing the same rhythm but

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual631 A.B.C. MODEOFF:Cancels the Auto Bass Chord function.SINGLE FINGER:The Single Finger mode provi

ELS-01/01C Owner’s Manual645Rhythm/Keyboard Percussion2 MEMORYLOWER:When this is set to on, the Lower keyboard Voices and chord accompaniment keep pla

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual65Mode 2:Produces harmonies of up to three notes in a range close to the melody played.Mode 3:Prod

ELS-01/01C Owner’s Manual665Rhythm/Keyboard PercussionSelect the desired percussion kit.As a default, EL Kit is assigned to the keyboards but you can

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual67●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Preset Keyboard Percussion List

ELS-01/01C Owner’s Manual685Rhythm/Keyboard PercussionSFX Kit 1 SFX Kit 2Preset 2 (PK) Preset 1 (LK) Preset 1 (UK) Preset 2 (PK) Preset 1 (LK) Preset

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual69Arabic Kit Pop Latin KitPreset 2(PK) Preset 1 (LK) Preset 1 (UK) Preset 2 (PK) Preset 1 (LK) Pre

1Voices2Quick Introductory GuideOrgan Flutes (ELS-01C)3Voice Controls and Effects4Rhythm/Keyboard Percussion5Registration Memory6Music Data Recorder (

ELS-01/01C Owner’s Manual705Rhythm/Keyboard Percussion●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Assigning sounds to the User Keyboard PercussionYou can as

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual71Assign an instrument to a particular key or pedal by simultaneously holding down the desired ins

ELS-01/01C Owner’s Manual725Rhythm/Keyboard PercussionTo erase all instruments:You can clear all assignments using the [CLEAR] button in the display (

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual73Press the COPY [FROM] button in the display. A list appears, letting you select the copy source

ELS-01/01C Owner’s Manual745Rhythm/Keyboard Percussion●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●Detailed settings for each percussion instrumentYou can in

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual756 RESETInitializes settings such as pan, pitch, and reverb to their default values.Pressing the

ELS-01/01C Owner’s Manual765Rhythm/Keyboard PercussionEL KitCYMBALCrash Cymbal 1Crash Cymbal 2Crash Cym MuteRide Cymbal 1Ride Cymbal 2Ride Cymbal CupO

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual77Hybrid Tom 3Hybrid Tom 4Hybrid Tom 5Hybrid Tom 6BASS DRUMKick Tight HKick WetKick Tight LPERCUSS

ELS-01/01C Owner’s Manual785Rhythm/Keyboard PercussionConga Analog HBongo HBongo LTimbale HTimbale LCowbell AnalogClaves 2Guiro LongGuiro ShortMaracas

5Rhythm/Keyboard PercussionELS-01/01C Owner’s Manual79PERCUSSION 2Surdo MuteSurdo OpenCuica MuteCuica OpenCabasaShakerAgogo HAgogo LSamba Whistle HSam

ELS-01/01C Owner’s Manual8REVERBSUSTAINUPPER KEYBOARD VOICE 1MAXBRILLIANCEBRILLIANTMELLOWMINVOLUMEUPPER KEYBOARD VOICE 2BRILLIANCE VOLUMEMAXMINBRILLIA

ELS-01/01C Owner’s Manual806Registration MemoryRegistration MemoryRegistration Memory allows you to store virtually all the settings you make on the p

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual81Functions and settings that cannot be memorized:The following settings cannot be stored to a Registrati

ELS-01/01C Owner’s Manual826Registration MemorySimply press the numbered button that corresponds to the Registration you wish to select.•You can also

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual83Selecting Disable Mode:The Disable mode enables you to select what is to be disabled when the [D.] (Dis

ELS-01/01C Owner’s Manual846Registration MemoryYou can save your Registration Memory settings to an external storage device, such as USB flash memory,

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual85Deleting all Registration data in Registration Memory initializes the Registration Memory. Be careful w

ELS-01/01C Owner’s Manual866Registration MemorySetting the Registration Shift mode in the Regist Shift ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●displayPr

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual874 USERIn the User mode, each press of the Right Footswitch selects Registrations according to the order

ELS-01/01C Owner’s Manual886Registration MemoryDELETE: For deleting a Registration number at the current cursor position. To delete the unnecessary nu

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual89Registration Shift, OFF:The current Registration number is displayed.Registration Shift, in “SHIFT” mod

ELS-01/01C Owner’s Manual9BRILLIANCE VOLUMEBRILLIANTMELLOWMAXMINBRILLIANTMELLOWMAXMINVIOLINSYNTHFLUTE TOLOWERTRUMPET1LEAD VOICE 1BRILLIANCE VOLUMEBRIL

ELS-01/01C Owner’s Manual906Registration MemoryIn the Voice Display, Page 2, you can conveniently “unify” a specific parameter used in different Voice

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual91Select the parameter and part in the Parameter Select pop-up menu. After selecting the desired paramete

ELS-01/01C Owner’s Manual926Registration MemoryUnifies the currently turned-on parameter’s values.You unify the relevant parameter values in each Regis

6Registration MemoryELS-01/01C Owner’s Manual93In the Voice Display, Page 3, you can copy a Registration stored to a specific Registration Memory numbe

ELS-01/01C Owner’s Manual946Registration MemoryPress the COPY FROM [SECTION] button and select the Regist Section that you wish to copy.To abort the

ELS-01/01C Owner’s Manual95Music Data Recorder (MDR)7Music Data Recorder (MDR)The Music Data Recorder (M.D.R.) is a sophisticated recording system bui

ELS-01/01C Owner’s Manual96Music Data Recorder (MDR)7The M.D.R. display consists of two display pages: the SONG Page and the TOOLS Page. In the SONG P

ELS-01/01C Owner’s Manual97Music Data Recorder (MDR)76 INSelects the next lower (or deeper) layer folder or media. For example, when “USB 01:/Folder1/

ELS-01/01C Owner’s Manual98Music Data Recorder (MDR)7If media cannot be found:Press the button until the button is grayed out.The Media List will be

ELS-01/01C Owner’s Manual99Music Data Recorder (MDR)7Media Contents: Folders, Songs, and FilesFolders:A folder is a storage location in the media, use