Yamaha DPX-1 Manuel du propriétaire Page 168
- Page / 268
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
I-12
Uso dell’unità
Segnale
d’ingresso
Immagine normale
4:3
Letterbox
Compressione
(dimensione Vista)
Compressione
(dimensione
Cinema scope)
HDTV
RGB PC
Immagine di
ingresso Proporzione
NORMALE
ZOOM
NORMALE
COMPRESSIONE
NO CONV.
-COMPRESS.-
COMPRESSIONE
NORMALE
ZOOM
NO
CONVERSIONE
NORMALE
Immagine
proiettata
■ Selezione di “PROPORZIONE”
“PROPORZIONE” seleziona il modo più adatto di visualizzare l’immagine sullo schermo per i sei comuni tipi di segnale elencati nel
seguito.
I parametri disponibili per “PROPORZIONE” cambiano in funzione dell’impostazione “PROPORZIONE SCHERMO”. Questa unità
dispone di un modo “AUTO” che rileva automaticamente il tipo di segnale e cambia la proporzione dello visualizzazione. Questo modo è
attivo quando nel segnale sono comprese le informazioni sul tipo di segnale stesso.
Premere il pulsante ASPECT per avere la proporzione dello schermo desiderata.
1 Segnale video di proporzione schermo 4:3 da un normale televisore o video
2 Segnale video letterbox
3 Segnale video compresso (dimensione Vista)
4 Segnale video compresso (dimensione Cinema scope)
5 Segnale video 16:9 Hi vision (HDTV)
6 Segnale RGB
● Modi proporzione disponibili quando “PROPORZIONE SCHERMO” è impostato su “4:3”
1 AUTO
Quando il segnale d’ingresso è letterbox o compresso, questo
modo lo rileva e commuta automaticamente al modo più adatto.
Questo modo è attivo solo quando il segnale comprende
informazioni sul tipo di segnale stesso.
2 NORMALE
Questo modo proietta l’immagine orizzontalmente completa
sullo schermo, senza tagliare in alcun modo il segnale
d’ingresso.
3 COMPRESSIONE
Questo modo espande il video che è stato registrato come
compresso orizzontalmente. Dopo il passaggio attraverso
questo circuito, l’immagine è proiettata nel formato originale.
4 ZOOM
La parte centrale dell’immagine è ingrandita. Ambedue i lati
dell’immagine di ingresso escono dallo schermo.
5 NO CONVERSIONE
Il segnale è proiettato tal quale in ingresso senza ingrandimento
o riduzione.
6 NO CONV. -COMPRESS.-
Questo modo ingrandisce solo la larghezza dell’immagine
senza cambiarne l’altezza.
[Esempi]
- Digital Cinema Projector 1
- Projecteur Cinema Numerique 1
- Important 3
- Features 5
- Contents 5
- Controls and functions 6
- ■ Control panel 7
- How to install 9
- Center of image 10
- ■ Installation methods 11
- How to connect 12
- ■ Connecting a computer 13
- Using this unit 14
- ■ Selecting the input source 15
- ■ STILL—freezing the image 15
- ■ Selecting “ASPECT” 16
- SUBTITLE 17
- ■ Turning off this unit 18
- ■ Indicators 18
- Menu structure 19
- 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N 21
- Menu operation 22
- Memory function 29
- Additional information 31
- ■ Projectable signals 32
- ◆ Note ◆ 33
- ■ Message display 34
- Maintenance 35
- Troubleshooting 37
- Specifications 38
- ■ Dimensional drawing 39
- Installation 40
- Utilisation 40
- Français 41
- FRANÇAIS 43
- Introduction 43
- Caractéristiques 43
- Sommaire 43
- Commandes et fonctions 44
- ■ Panneau de commande 45
- Fonction zoom 47
- ■ Positionnement de l’écran 48
- ■ Méthodes d’installation 49
- RACCORDEMENTS 51
- Utilisation du projecteur 52
- ■ STILL — arrêt sur image 53
- [Exemples] 54
- SOUS-TITRE 55
- ■ Mise hors tension 56
- ■ Témoins 56
- Structure du menu 57
- Utilisation du menu 60
- TRAPÈZE 0 62
- MODE TRAPÉZOÏDAL 62
- NORMALE PLEIN 62
- MÉMOIRE1 VIDEO 63
- ESCAPE: SORTIE MÉMOIRE1 63
- IMAGE SIGNAL INITIAL INST 65
- Fonction de mémoire 67
- ■ Retour aux réglages d’usine 68
- Informations complémentaires 69
- ◆ Remarque ◆ 71
- ■ Messages affichés 72
- Entretien 73
- Dépannage 75
- Fiche technique 76
- ■ Plans cotés 77
- Aufstellung 78
- Bedienung 78
- Sonstiges 78
- Ungeeignete Aufstellungsorte 79
- Einleitung 81
- Merkmale 81
- Steuerelemente und Funktionen 82
- ■ Bedienungstafel 83
- ■ Fernbedienung 84
- Fernbedienung 84
- Aufstellungsweise 85
- ■ Bildgrößeneinstellung 86
- ■ Aufstellungsmethoden 87
- Anschlussweise 88
- ■ Anschließen eines Computers 89
- Verwendung dieses Gerätes 90
- ■ Wahl der Eingangsquelle 91
- Bildwiedergabe 91
- ■ Wahl des „BILDFORMAT“ 92
- [Beispiele] 93
- ■ Ausschalten dieses Gerätes 94
- ■ Anzeigen 94
- Menü-Struktur 95
- Menü-Bedienungsvorgänge 98
- ■ Allgemeine Menü-Bedienung 99
- TRAPEZKORREKTUR 0 100
- TRAPEZKORR. AUSWAHL 100
- NORMAL VOLL 100
- [Bedienungsgruppen A und B] 101
- [Nur Bedienungsgruppe B] 101
- „LAMPENBETRIEBSZEIT“ 102
- [Bedienungsgruppe D] 102
- [Bedienungsgruppe C] 102
- ● Untermenü-Bedienung— 102
- ■ Bildmenü auf Tastendruck 104
- ■ Ändern des Menü-Ortes 104
- Speicherfunktion 105
- Für einen Parameter 106
- Speichereinstellung 106
- Speichereinstellungen 106
- Zusätzliche Informationen 107
- ■ Projizierbare Signale 108
- <BILD> 109
- <SIGNAL> 109
- ■ Meldungsdisplay 110
- ■ Regelmäßige Pflege 111
- ■ Reinigung des Filters 111
- Fehlersuche 113
- Technische Daten 114
- ■ Dimensionszeichnung 115
- Anteckningar 118
- Inledning 119
- Finesser 119
- Innehåll 119
- Kontroller och funktioner 120
- ■ Kontrollpanelen 121
- Skärmstorlek 123
- Mitten av bilden 124
- ■ Installationsmetoder 125
- Hur projektorn ska anslutas 126
- ■ Anslutning av en dator 127
- Hur projektorn används 128
- ■ Val av ingång 129
- ■ STILL—för att frysa bilden 129
- ■ Val av ”ASPECT” 130
- TEXTNING 131
- ■ Indikatorer 132
- Menyuppbyggnad 133
- 4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/ 135
- Menymanövrer 136
- 5 3, 51, 6 137
- KEYSTONE 0 138
- KEYSTONE MODE 138
- NORMAL FULL 138
- MEMORY1 VIDEO 139
- ESCAPE: EXIT MEMORY1 VIDEO 139
- SPEICHER1ESCAPE: VERLASSEN 139
- IMAGE SIGNAL INITIAL SETUP 141
- CONTRAST 0 142
- CONTRAST 100 142
- Minnesfunktionen 143
- PRESS ”SELECT” TO RESET 144
- CURRENT MEMORY 144
- ALL MEMORIES 144
- Övrig information 145
- ■ Projekterbara signaler 146
- ■ Menypunkter och insignaler 147
- ■ Meddelandevisning 148
- Underhåll 149
- ■ Lampbyte 150
- Felsökning 151
- Tekniska data 152
- ■ Måttritningar 153
- Installazione 154
- Funzionamento 154
- Italiano 155
- Importante 155
- ITALIANO 157
- Introduzione 157
- Caratteristiche 157
- Comandi e funzioni 158
- ■ Pannello di controllo 159
- Come installare 161
- Centro dell’immagine 162
- ■ Metodi di installazione 163
- CONNECTION 164
- ■ Collegamento di un computer 165
- Uso dell’unità 166
- ■ STILL—fermo immagine 167
- ■ HIDE—spegnimento temporaneo 167
- ■ Selezione di “PROPORZIONE” 168
- SOTTOTITOLO 169
- ■ Spegnimento dell’unità 170
- Struttura dei menu 171
- 4.43, PAL 173
- Funzionamento dei menu 174
- TRAPEZIO 0 176
- MODO TRAPEZOIDALE 176
- NORMALE COMPLETA 176
- MEMORIA1 VIDEO 177
- ESCAPE: USCITA MEMORIA1 177
- IMMAG. SEGN. INIZIALE INST 179
- LIVELLO DEL NERO 0 180
- Funzione memoria 181
- PREMERE ”SELECT” PER 182
- RIPRISTINARE LA MEMORIA 182
- CORRENTE 182
- Informazioni aggiuntive 183
- ■ Segnali proiettabili 184
- ◆ Nota ◆ 185
- ■ Messaggi visualizzati 186
- Manutenzione 187
- Risoluzione problemi 189
- Specifiche 190
- ■ Disegno quotato 191
- Instalación 192
- Operación 192
- Introducción 195
- Características 195
- Controles y funciones 196
- ■ Panel de control 197
- Modo de instalación 199
- Centro de la imagen 200
- ■ Métodos de instalación 201
- Modo de conexión 202
- ■ Conexión de un ordenador 203
- Utilización de la unidad 204
- ■ HIDE—Apagado de la imagen 205
- ■ Selección de “ASPECTO” 206
- SUBTÍTULO 207
- ■ Apagado de la unidad 208
- ■ Indicadores 208
- Estructura del menú 209
- 4.43, PAL, PAL-M 211
- Operación del menú 212
- TRAPECIO 0 214
- MODO TRAPECIO 214
- NORMAL LLENO 214
- ESCAPE: SALIDA MEMORIA1 215
- IMAGEN SEÑAL INICIAL INST 217
- CONTRASTE 0 218
- CONTRASTE 100 218
- Función de la memoria 219
- Información adicional 221
- ■ Señales proyectables 222
- ■ Visualización de mensajes 224
- Mantenimiento 225
- Solución de problemas 227
- Especificaciones 228
- ■ Dibujos dimensionales 229
- Opstelling 230
- Bediening 230
- Nederlands 231
- Belangrijk 231
- Aantekeningen 232
- NEDERLANDS 233
- Inleiding 233
- Eigenschappen 233
- Hiermee kunt u de lens 234
- ■ Bedieningspaneel 235
- Opstellingsprocedure 237
- Midden van het beeld 238
- ■ Opstellingsmethoden 239
- Aansluitprocedure 240
- ■ Aansluiten op een computer 241
- Gebruik van het apparaat 242
- ■ Kiezen van de ingangsbron 243
- ■ Kiezen van “ASPECT” 244
- ONDERTITELS 245
- Structuur van het menu 247
- 4.43, PAL, PAL-M, PAL 249
- Bediening van het menu 250
- Geheugenprogramma’s 257
- Aanvullende informatie 259
- ■ Projecteerbare signalen 260
- ◆ Opmerking ◆ 261
- ■ Mededelingendisplay 262
- Onderhoud 263
- ■ Vervangen van de lamp 264
- Problemen oplossen 265
- Technische gegevens 266
- ■ Maattekening 267
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.142 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels