Yamaha N470D Manuel du propriétaire

Network CD ReceiverENOWNER’S MANUAL

10 EnPart namesFamiliarize yourself with all parts and their functions.Front panelPHONESUSBINPUTVOL UMEWi-FiBLUETOOTHCONNECTD C BAE09876543211 Power

Part names11 EnRear panel7654321 81 Power cable (& P.16)2 Wireless antenna (& P.19)3 AUX 1 jacks (RCA input) (& P.27)4 AUX 2 jack (mini j

Part names12 EnFront panel display1 Multi information displayShows various information, such as music information and the radio frequency.Characters

Part names13 EnRemote control1 Infrared signal transmitter2 (Open/close the disc tray) (& P.23)3 Source buttonsSwitch the input source to be play

14 EnPreparationsConnect speakers, the antenna, etc. and turn the unit on.Do not connect the power cable of the unit until you have finished connecti

Preparations15 EnConnecting the antenna1 Connect the supplied antenna to the unit.2 Install it with pins where the unit can obtain good reception.• B

Preparations16 EnTurning on the powerPlug the power cable into a power outlet, and press .• The unit turns on.• Press again to turn the unit off (

17 EnConnecting to a networkYou can play back music files stored on your PC, mobile devices, DLNA*-compatible NAS, or audio content on the Internet b

Connecting to a network18 EnConnecting using MusicCast CONTROLLERConnect this unit to the same home network as your mobile devices.1 Install the “Mus

Connecting to a network19 EnConnecting to a wireless networkSetup can be performed using a WPS (Wi-Fi Protected Setup) button, or by sharing settings

2 EnIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS• Explanation of Graphical SymbolsThe lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is inte

Connecting to a network20 EnThis applies the network settings of your iOS device to the unit.• An iOS device with iOS 7.1 or later is required.• Befo

Connecting to a network21 EnConnecting to a wired network1 Press .2 Select [Network Config] with S/T, and press .3 Select [Select Network] with S/T,

Connecting to a network22 EnUpdating the firmwareWhen a new firmware for the unit is released, a message to update your current firmware will be show

23 EnListening to musicListening to CDs1 Press INPUT to select [CD]. Or, press on the remote control.2 Set a CD in the disc tray.• Press to open/

Listening to music24 EnPlaying back music on USB devices1 Press INPUT to select [USB] or press on the remote control.2 Connect a USB device to the

Listening to music25 EnPlaying back music via Bluetooth connectionWhen connecting a Bluetooth device to the unit for the first time, the device must

Listening to music26 EnIf the unit is connected to another device via Bluetooth connection, terminate that connection (see “Terminating the Bluetooth

Listening to music27 EnPlaying back music from external devicesThis unit allows playback from external devices, such as a DVD player.1 Unplug the pow

Listening to music28 EnListening to DAB stations (CRX-N470D only)See “Connecting the antenna” (& P.15) for connecting the supplied antenna to the

Listening to music29 EnUse the preset function to store your favorite 30 DAB stations.1 Tune in a DAB station you want to preset (& P.28) and pre

3 EnFCC INFORMATION (for US customers)1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions con

Listening to music30 EnYou can confirm the DAB signal level. This is useful when setting up the antenna.1 Press when the source is [DAB].• Option m

Listening to music31 EnListening to FM radio stationsSee “Connecting the antenna” (& P.15) for connecting the supplied antenna to the unit.1 Pres

Listening to music32 EnManual preset1 Tune into a station you want to preset (& P.31).2 Press .• The preset number flashes on the front panel dis

Listening to music33 EnRadio Data System (U.K. and Europe models only)The unit can receive Radio Data System information.Press when the source is F

Listening to music34 EnListening to the Internet radioMake sure that the unit is connected to the Internet properly (& P.17).1 Press repeatedly

Listening to music35 EnPlaying back songs in the computerTo play back music files in your computer with this unit, you need to configure the media sh

Listening to music36 En1 Press repeatedly and select [Server].2 Browse and select a song.3 Playback starts.Playing back songs in the PCS/T Shows ot

Listening to music37 EnPresetting network contentPresetting network content allows it to be played back more easily in the future.The following types

Listening to music38 EnPlaying back music with AirPlayMake sure that the unit and your PC or iPhone are connected to the same router (& P.17).1 T

39 EnConnect the unit directly with a mobile deviceConnect the unit directly with a mobile device wirelessly (Wireless Direct). Put up the wireless a

4 EnCAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.1 To assure the fi nest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for

40 EnMore on playbackFeatures such as shuffle/repeat playback, displaying song information, and presetting favorites make this unit even more conveni

More on playback41 EnPlayback informationWhile content from a PC (server), a USB device, AirPlay, or a CD is being played back, the song title, elaps

More on playback42 EnPresetting content to FAVORITESYou can register your favorite content to the FAVORITES buttons (A to C) so that it can be played

More on playback43 EnAdjusting sound qualityThe unit’s sound quality can be adjusted. Refer to “Option menu for sound quality” at right.1 Press .2 Pr

More on playback44 EnOption settingsOption settings allow you to configure the unit to suit how you will use it.1 Press .• The Option menu list is sh

More on playback45 En*1 Only when the radio is played back*2 CRX-N470D onlyOption menu listMenu Sub menu Default FunctionPreset Delete*1 (& P.32)

46 EnTroubleshootingRefer to the table below when the unit does not function properly. If your problem is not listed below or if the instruction belo

Troubleshooting47 EnNetworkProblem Cause SolutionThe network feature does not function. The network parameters (IP address) have not been obtained pr

Troubleshooting48 EnBluetoothThe iPhone does not recognize the unit when using AirPlay.A multi-SSID supported router is used.The network separation f

Troubleshooting49 EnDiscUSB devicesNo sound is produced, or the sound is interrupted during playback.The volume of the Bluetooth device is set too lo

5 En• Do not use different types of batteries (such as alkaline and manganese batteries) together. Specifi cation of batteries may be different even t

Troubleshooting50 EnDAB reception (CRX-N470D only)FM receptionProblem Cause SolutionCannot tune into any DAB stations. The initial scan operations we

Troubleshooting51 EnMessages on the front panel displayMessage Cause SolutionAccess Denied Access to the PC is denied.Configure the sharing settings

52 EnSupported devices/media and file formatsSupported devices/mediaPC with Windows Media Player 11 or Windows Media Player 12 installed.NAS compatib

Supported devices/media and file formats53 EnFile formatFile format the unit supporting is as follows.* Linear PCM format only• To play back FLAC fil

54 EnSpecificationsThe contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obtain the latest manual, access the

55 EnTrademarksAirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod touch and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.AirPlay wo

56 EnVAROITUSMuiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille vaarallisille

Manual Development Group© 2016 Yamaha Corporation Published 06/2016 NV-A0Yamaha Global Sitehttp://www.yamaha.com/Yamaha Downloadshttp://download.yama

6 EnInformation for users on collection and disposal of old equipment and used batteries:PbThese symbols on the products, packaging, and/or accompanyi

7 EnTable of ContentsWhat you can do with this unit······8Introduction······9Accessories······9About this manual······9Part names······10Front panel·

8 EnWhat you can do with this unit• This unit is a Network CD Receiver, on which you can enjoy playing back music files stored on your media servers

9 EnIntroductionConfirm the package contents and useful points of this manual.Accessories About this manual• Instructions and illustrations used in t