Yamaha YSP-3000 manuels

Yamaha YSP-3000 Manuel du propriétaire (129 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Récepteur | Taille: 11.68 MB |

Anglais

Table des matières

YSP-3000

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

2

Contents

5

Overview

6

Features

7

Using this manual

9

Supplied accessories

10

Controls and functions

11

Front panel display

12

Rear panel

13

Installation

20

■ Installation examples

21

■ Using a metal wall bracket

22

■ Using a stand

22

■ Using a rack

22

■ Affixing this unit

22

Connections

23

Audio/Video

24

Video Audio

26

DVD player/recorder

27

Video signal to the TV

27

Rear panel of this unit

27

Portable audio player

30

Front panel of this unit

30

Connecting a subwoofer

32

Connecting the FM antenna

33

Getting started

34

Turning on this unit or

35

STANDBY/ON

36

Push [MENU] to begin set-up

36

The flow chart of SET MENU

37

Changing OSD language

38

AUTO SETUP (IntelliBeam)

39

MIN MAX MIN

40

CROSSOVER

40

HIGH CUT

40

IntelliBeam

41

Center line

41

SET MENU

42

;AUTO SETUP

42

AUTO SETUP

43

AUTO SETUP START

43

SHOW RESULT

44

Using the system memory

46

2)MEMORY SAVE

47

1)MEMORY LOAD

48

Playback

49

AUX1 AUTO

50

VOLUME 30

51

DVD 5BEAM

51

AUDIO MUTE ON

51

AUDIO MUTE OFF

51

FM tuning

52

Automatic tuning

53

Manual tuning

53

A FM 88.9 MHz

54

A1:FM 88.9 MHz

54

A :FM 88.9 MHz

55

Frequency display

57

Stereo plus 3 Beam

59

My Surround

59

■ Decoder indicators

60

■ Input channel indicators

60

SUR. DECODE

62

SPORTSMUSIC MOVIE

63

Enjoying stereo sound

64

Using manual-adjust function

66

Using sound field programs

67

■ Sports program

68

■ Music program

68

■ Movie program

68

CINEMA DSP OFF

69

DSP LEVEL 0dB

69

Using the music enhancer

70

Using the volume mode

71

Using the sleep timer

72

SLEEP OFF

73

D.DGTL:48kHz

74

INPUT SIGNAL

74

DOLBY DGTL:48kHz

74

MANUAL SETUP

76

;MANUAL SETUP

77

A)SETTING PARAMETERS 2/3

78

A)SETTING PARAMETERS 3/3

78

C)IMAGE LOCATION

81

1)SOUND MENU

82

A)TONE CONTROL

82

B)SUBWOOFER SET

82

C)MUTE LEVEL

82

D)AUDIO DELAY

83

)ROOM EQ

83

F)DD/DTS Dynamic Range

83

G)TruBass

83

3)INPUT MENU

84

A)INPUT ASSIGNMENT

84

B)INPUT MODE

84

C)INPUT TRIM 1/2

84

D)INPUT RENAME

85

E)HDMI SET

85

F)XM ANTENNA LEVEL

86

4)DISPLAY MENU

87

A)F.DISPLAY SET

87

B)OSD SET

87

C)UNIT SET

87

TEST FRONT L

88

Adjusting the audio balance

90

Selecting the input mode

91

MEMORY PROTECT

92

Setting the MEMORY PROTECT

93

Setting the MAX VOLUME

94

Setting the TURN ON VOLUME

94

TURN ON VOLUME

95

DEMO MODE

95

Setting the PANEL INPUT KEY

96

P.INPUT: ON

97

P.INPUT: OFF

97

F.PANEL KEY

97

Setting the FACTORY PRESET

98

PRESET: RESET

99

PRESET:CANCEL

99

Remote control features

100

(U.S.A. and Canada models)

101

POWERPOWERSTANDBY/ON

104

Troubleshooting

106

ADDITIONAL

107

INFORMATION

107

■ FM tuner

108

■ Remote control

108

Glossary

109

Specifications

112

List of remote control codes

113

SATELLITE TUNER

114

Lights up

118

(search forward)

119

(search backward)

119

XM™ Satellite Radio tuning

120

[001] Preview

121

ALL CH SEARCH

122

CAT SEARCH

122

■ Preset Search mode

123

■ Direct Number Access mode

123

[043] XMU

124

C [043] XMU

124

C8 [043] XMU

124

C8: [043] XMU

124

[043] XMU

125

<CAT>ROCK

125

Coldplay / Spee

125

Printed in Malaysia

127

WK75460-2

127

Enjoying surround sound

129

Yamaha YSP-3000 Manuel du propriétaire (334 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Récepteur | Taille: 10.89 MB |

Anglais

Espagnol

Japonais

Table des matières

YSP-3000

1

Contents

3

Overview

4

Features

5

Using this manual

7

Supplied accessories

8

Front panel display

10

Rear panel

11

Controls and functions

12

Installation

18

■ Installation examples

19

■ Using a metal wall bracket

20

■ Using a stand

20

■ Using a rack

20

■ Affixing this unit

20

Connections

21

Before connecting components

22

Audio/Video

23

Video Audio

24

DVD player/recorder

25

Video signal to the TV

25

Rear panel of this unit

25

(U.S.A. and Canada models)

25

Portable audio player

28

Front panel of this unit

28

Connecting a subwoofer

30

Connecting the FM antenna

31

Getting started

32

The flow chart of SET MENU

35

Changing OSD language

36

Using the system memory

44

■ Front panel operations

47

■ Remote control operations

47

■ Muting the sound

49

■ Remote control functions

50

Automatic tuning

51

Manual tuning

51

Manual preset tuning

53

■ Decoder indicators

58

■ Input channel indicators

58

Enjoying 2-channel sources

59

Adjusting surround mode

61

Enjoying stereo sound

62

Using auto-adjust function

63

Using manual-adjust function

64

■ What is a sound field?

65

■ Elements of a sound field

65

■ Music program

66

■ Movie program

66

■ Sports program

66

Using the music enhancer

68

Using the sleep timer

70

(Setting parameters)

76

C)IMAGE LOCATION

79

■ TONE CONTROL (Tone control)

80

■ MUTE LEVEL (Muting level)

80

■ INPUT MODE (Input mode)

82

■ INPUT TRIM (Input trim)

82

■ INPUT RENAME (Input rename)

83

■ HDMI SET (HDMI settings)

83

■ OSD SET (OSD settings)

85

■ UNIT SET (Unit settings)

85

Adjusting the audio balance

86

Selecting the input mode

89

Using the system parameters

90

Setting the MEMORY PROTECT

91

Setting the MAX VOLUME

92

Setting the TURN ON VOLUME

92

Setting the DEMO MODE

93

Setting the PANEL INPUT KEY

94

Setting the FACTORY PRESET

96

Remote control features

98

■ Operating your TV

99

■ Operating your STB

100

(CATV/Satellite tuner)

100

■ Operating your VCR

101

TV INPUT

102

■ Operating macros

103

■ Canceling the macros

103

■ General

104

ADDITIONAL

105

INFORMATION

105

■ Remote control

106

■ FM tuner

106

Glossary

107

■ LFE 0.1-channel

108

■ Neural Surround

108

■ PCM (Linear PCM)

108

■ SRS TruBass

108

Specifications

110

Idea general

113

Características

114

Uso de este manual

116

Accesorios suministrados

117

Controles y funciones

118

Panel trasero

120

FM están presintonizadas

122

FM/XM están presintonizadas

125

Instalación

127

■ Ejemplos de instalación

128

■ Utilizando un soporte

129

■ Utilizando una estantería

129

■ Fijación de esta unidad

129

Conexiones

130

Antes de conectar componentes

131

Audio/Vídeo

132

Vídeo Audio

133

Reproductor/Grabadora DVD

134

Señal de vídeo al TV

134

Panel trasero de esta unidad

134

(Modelos de EE.UU. y Canadá)

134

(AUX 3) de esta unidad

137

Conexión de la antena de FM

140

Preparativos

141

VOLUME 30

142

DVD MY SUR

142

El organigrama de SET MENU

144

Cambio del idioma de la OSD

145

AUTO SETUP (IntelliBeam)

146

MIN MAX MIN

147

CROSSOVER

147

HIGH CUT

147

SUR. DECODE

148

SET MENU

149

;AUTO SETUP

149

AUTO SETUP

150

AUTO SETUP START

150

SHOW RESULT

151

Uso de la memoria del sistema

153

2)MEMORY SAVE

154

1)MEMORY LOAD

155

AUX1 AUTO

157

■ Silenciamiento del sonido

158

Sintonización de FM

159

Sintonización automática

160

Sintonización manual

160

A FM 88.9 MHz

161

A1:FM 88.9 MHz

161

Presintonización manual

162

CTRTPTYPS

164

Disfrute del sonido surround

165

Stereo plus 3 Beam

166

My Surround

166

SPORTSMUSIC MOVIE

170

Disfrute del sonido estéreo

171

Micrófono

172

Usando la función de ajuste

173

■ ¿Qué es un campo sonoro?

174

■ Programa de música

175

■ Programa de películas

175

■ Programa de deportes

175

CINEMA DSP OFF

176

DSP LEVEL 0dB

176

Uso del realzador de música

177

VOL MODE

178

SLEEP 120min

179

SLEEP 90min

179

SLEEP 60min

179

SLEEP 30min

179

SLEEP OFF

179

D.DGTL:48kHz

181

MANUAL SETUP

183

;MANUAL SETUP

184

■ SETTING PARAMETERS

185

(Ajuste de parámetros)

185

A)SETTING PARAMETERS 2/3

186

A)SETTING PARAMETERS 3/3

186

Distancia

187

El mejor sitio

187

■ IMAGE LOCATION

188

(Ubicación de imagen)

188

■ SUBWOOFER SET

189

D)AUDIO DELAY

190

)ROOM EQ

190

F)DD/DTS Dynamic Range

190

G)TruBass

190

■ INPUT ASSIGNMENT

191

(Asignación de entrada)

191

■ INPUT RENAME

192

(Cambio de nombre de entrada)

192

■ HDMI SET (Ajustes de HDMI)

192

F)XM ANTENNA LEVEL

193

■ F.DISPLAY SET

194

■ OSD SET (Ajustes de la OSD)

194

Ajuste del balance de audio

195

CH LEVEL

196

Selección del modo de entrada

198

MEMORY PROTECT

199

Ajuste MEMORY PROTECT

200

Ajuste MAX VOLUME

201

Ajuste TURN ON VOLUME

201

Ajuste DEMO MODE

202

Ajuste PANEL INPUT KEY

203

P.INPUT: ON

204

P.INPUT: OFF

204

F.PANEL KEY

204

Ajuste FACTORY PRESET

205

PRESET: RESET

206

PRESET:CANCEL

206

CODE SET

207

■ Utilización de su TV

208

■ Utilización de su STB

209

(Sintonizador CATV/Satélite)

209

POWERPOWERSTANDBY/ON

211

■ Utilización de macros

212

■ Cancelación de macros

212

■ Generalidades

213

INFORMACIÓN

214

ADICIONAL

214

■ Mando a distancia

215

■ Sintonizador de FM

215

Glosario

216

■ Canal LFE 0.1

217

■ PCM (Lineal PCM)

217

Índice alfabético

218

Especificaciones

219

注意：在操作本机之前请阅读此部分。

220

如果您希望增加设置并调节

225

请检查您收到了下列所有的部件。

226

• 当您打开本机的电源时，你将会听到卡塔声，然后在音响

227

出现之前有 4 到 5 秒钟的间隔。

227

• 在待机模式，本机消耗少量电力，以接收来自遥控器的红

227

外线信号或搜索 HDMI 信号。

227

神经元解码器仅限于美国和加拿大型号。

228

页），您可以调节前部面板显示器的亮度及显示设置。

228

( 美国和加拿大型号 )

229

遥控器 ( 欧洲，澳大利亚，亚洲和韩国型号 )

230

L 和 M 功能仅当 FM 电台被预设时有效。

231

时，这些功能也有效。

232

当本机接收无线电数据系统（请参阅第 52 页）时，该功能

232

遥控器 ( 美国和加拿大型号 )

233

L 和 M 功能仅当 FM/XM 电台被预设时有效。

234

■ 使用金属挂壁托架安装

238

■ 使用支架安装

238

■ 使用小台架安装

238

便携式音频播放机

239

使用 HDMI 缆线连接

241

连接 DVD 播放机 / 录像机

243

连接数码卫星调谐器或有线电视调谐器

244

连接数码广播调谐器

245

连接便携式音频播放机

246

连接其他外部装置

247

连接超低音扬声器

248

连接 FM 天线

249

关于 IR IN 端子（仅限美国和加拿大型号）

249

遥控器的操作范围

250

流程图 SET MENU

253

改变 OSD 语言

254

■ 装配附带的纸板麦克风支架

257

■ 错误讯息 AUTO SETUP

261

■ 前部面板操作

265

DVD 5BEAM

267

AUDIO MUTE ON

267

AUDIO MUTE OFF

267

FM 控制按钮和功能

268

A :FM 88.9 MHz

271

1 将操作模式选择开关设为 YSP。

274

■ 解码器指示器

276

■ 输入声道指示器

276

■ 环绕声模式和推荐的音源

276

以环绕声方式享受 2 声道音源

277

■ 当 DTS Neo:6 Music 被选择时

279

2 声道立体声播放

280

5 声道立体声播放

280

清晰播放声音 (My Beam)

281

使用手动调节功能

282

■ 什么是声场 ?

283

CINEMA DSP 程序

284

■ 关闭 CINEMA DSP 程序

285

■ 调节 CINEMA DSP 效果水平

285

2 按 ENHANCER 选择音乐增强器。

286

3 反复按下 ENHANCER，切换音乐增强器的水平

286

2 反复按下 SLEEP，设置睡眠定时器的时间量。

288

3 等待几秒钟而不操作本机，以确认睡眠定时器的

288

显示输入源的信息

290

使用 HDMI 控制功能

291

■ BEAM ADJUSTMENT （声束调节）

295

■ IMAGE LOCATION （声象位置）

297

■ TONE CONTROL ( 音调控制 )

298

■ SUBWOOFER SET ( 超低音扬声器设置 )

298

■ MUTE LEVEL （静音水平）

298

■ AUDIO DELAY ( 音频延迟 )

299

■ ROOM EQ ( 房间均衡器 )

299

■ DD/DTS Dynamic Range

299

（Dolby Digital 和 DTS 信号的动态范围）

299

■ TruBass

299

■ INPUT ASSIGNMENT ( 输入分配 )

300

■ INPUT MODE ( 输入模式 )

300

■ INPUT TRIM( 输入微调 )

300

■ INPUT RENAME ( 输入重新命名 )

301

■ HDMI SET(HDMI 设置 )

301

■ XM ANTENNA LEVEL （XM 天线水平）

302

（仅限美国和加拿大型号）

302

（前面板显示器设置）

303

■ OSD SET （OSD 设置）

303

■ UNIT SET( 单位设置 )

303

TEST FRONT L

304

3 按下 / ，调节声道音量。

306

4 当您完成调节后，等待几秒钟不要操作本机。

306

2 按下输入选择器按钮之一，选择期望的输入源。

307

3 反复按下 INPUTMODE，在输入模式之间切换。

307

设置 MEMORY PROTECT

309

设置 MAX VOLUME

310

设置 TURN ON VOLUME

310

设置 DEMO MODE

311

设置 PANEL INPUT KEY

312

设置 FACTORY PRESET

314

1 按住 CODE SET，然后按下输入选择器按钮之一，

316

2 按住 CODE SET 的同时，按下数字按钮键入遥控器

316

3 使用遥控器操作外部装置，详见第 97 页上的

316

■ 操作您的电视机

317

■ 操作 DVD 播放机 / 录音机

318

■ 操作您的 STB(CATV/ 卫星调谐器 )

318

■ 操作您的录像机

319

■ 对没有调谐性能的电视机设置宏

321

■ FM 调谐器

324

■ LFE 0.1 声道

326

■ PCM （线性 PCM）

326

规格时有变更，恕不另行通知。

328

本机的 HDMI 接口基于以下标准：

328

Protection, LLC. 授权。

328

List of remote control codes

329

Enjoying surround sound

332

VOLUME CH TV VOL

334

Plus de produits et de manuels pour Récepteur Yamaha

Modèles	Type de document
YAS-71	Manuel Yamaha YAS-71 MANUAL DE INSTRUCCIONES, 124 pages
RX-V659	Manuel Yamaha RX-V659 Manual, 132 pages
RX-E600	Manuel du propriétaire Yamaha RX-E600 Owner's Manual [de] [en] , 139 pages
CRX-E320	Manuel Yamaha CRX-E320 Owner's Manual, 339 pages
RX-V565	Manuel du propriétaire Yamaha RX-V565 OWNER'S MANUAL, 332 pages
RX-V861	Manuel Yamaha RX-V861 Manual, 129 pages
RX-V1600	Manuel du propriétaire Yamaha RX-V1600 Owner's Manual, 123 pages
RX-V495	Manuel du propriétaire Yamaha RX-V495 OWNER'S MANUAL, 66 pages
YSP-1100	Manuel du propriétaire Yamaha YSP-1100 Owner's Manual, 562 pages
RX-A710	Manuel d'utilisateur Yamaha RX-A710 Product Bulletin, 2 pages
RX-V563	Manuel du propriétaire Yamaha RX-V563 OWNER'S MANUAL, 588 pages
RX-V661	Manuel Yamaha RX-V661 Manual, 130 pages
RX-V565	Manuel Yamaha RX-V565 OWNER'S MANUAL, 132 pages
RX-V650	Manuel du propriétaire Yamaha RX-V650 Owner's Manual, 505 pages
RX-V1075	Manuel d'utilisateur RX-V1075 - Radio Parts, 4 pages
NX-S100S	Manuel du propriétaire Yamaha NX-S100S Owner`s manual, 82 pages
RX-V1	Manuel d'utilisateur RS-232 Spezifikation DSP-AX1, 19 pages
HTR-3066	Guide d'installation Yamaha HTR-3066 Setup guide, 58 pages
YHT-300	Manuel d'utilisateur YHT-S300, 29 pages
CRX-N560D	Manuel d'utilisateur Yamaha CRX-N560 käyttöohje, 56 pages

Yamaha appareils