Yamaha psrr200 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 61)

PSR-R200 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ 61

ìÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂÔÓÎ‡‰ÓÍ

èÓ·ÎÂÏ‡ ÇÓÁÏÓÊÌ˚Â ÔË˜ËÌ˚ Ë ÒÔÓÒÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂ

èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡

ÒÎ˚¯ËÚÒﬂ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ˘ÂÎ˜ÓÍ.

í‡Í Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸: ˝ÚÓ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ

ÔËÚ‡ÌËﬂ.

ÇÓ ‚ÂÏﬂ ‡Á„Ó‚Ó‡ ÔÓ ÏÓ·ËÎ¸ÌÓÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

‚ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓÂ ‚ÓÁÌËÍ‡ÂÚ ¯ÛÏ.

ÖÒÎË ﬂ‰ÓÏ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ÏÓ·ËÎ¸Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ, ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍ‡Ú¸

ÔÓÏÂıË. ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ ÏÓ·ËÎ¸Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ËÎË ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ËÏ

Ì‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ‡ÒÒÚÓﬂÌËË ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ ‰‡ÊÂ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÎ‡‚Ë¯ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÂ ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÏÂÎÓ‰ËË Ë ÒÚËÎﬂ.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Í ‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ çÄìòçàäà/ÇõïéÑ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË

ÌË˜Â„Ó ÌÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÓ. ÖÒÎË Í ˝ÚÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ˚ Ì‡Û¯ÌËÍË, Á‚ÛÍ ÌÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ.

èÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌ‡ ÎË ÙÛÌÍˆËﬂ Local (ÒÏ. ÒÚ. 52).

çÂÚ Á‚ÛÍ‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÎ‡‚Ë¯ ‚ Ô‡‚ÓÈ ˜‡ÒÚË

ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ˚.

ÖÒÎË ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ÒÎÓ‚‡ﬂ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ Dictionary (ÒÚ. 46), ÍÎ‡‚Ë¯Ë ‚ Ô‡‚ÓÈ

˜‡ÒÚË ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÓÌ‡ Ë ÚËÔ‡ ‡ÍÍÓ‰‡.

• ëÎË¯ÍÓÏ ÌËÁÍ‡ﬂ „ÓÏÍÓÒÚ¸.

• çÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂÎ¸ÌÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËﬂ.

• êËÚÏ ÌÂ Á‚Û˜ËÚ ËÎË ÌÂÓÊË‰‡ÌÌÓ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ.

• åÂÎÓ‰Ëﬂ Ë Ú. Ô. ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓ.

Å‡Ú‡ÂË ‡ÁﬂÊÂÌ˚. á‡ÏÂÌËÚÂ ‚ÒÂ ·‡Ú‡ÂË Ì‡ ÌÓ‚˚Â ËÎË ÔÂÂÈ‰ËÚÂ Ì‡ ÔËÚ‡ÌËÂ

ÓÚ ÒÂÚË ˜ÂÂÁ ÌÂÓ·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡.

ëÚËÎ¸ ËÎË ÏÂÎÓ‰Ëﬂ ÌÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ ÔË

Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË [ëíÄêí/ëíéè].

èÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ÎË ‚ÌÂ¯Ìﬂﬂ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËﬂ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÌÂ¯Ìﬂﬂ

ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËﬂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ (OFF). ëÏ. ‡Á‰ÂÎ «è‡‡ÏÂÚ˚ ÙÛÌÍˆËË External Clock

(ÇÌÂ¯Ìﬂﬂ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËﬂ)» Ì‡ ÒÚ. 52.

çËÁÍÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ÒÚËÎﬂ.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÒÚËÎﬂ Style Volume (ÒÚ. 43) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ Ì‡

‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÛÓ‚ÂÌ¸.

è‡‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ÚÓ˜Í‡ ‡Á‰ÂÎÂÌËﬂ ‰Îﬂ ‡ÍÍÓ‰Ó‚, ÍÓÚÓ˚Â ‚˚ Ë„‡ÂÚÂ?

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÚÓ˜ÍÛ ‡Á‰ÂÎÂÌËﬂ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û (ÒÚ. 36).

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ ÎË Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ «ACMP ON»? ÖÒÎË ÌÂÚ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

[Äääéåè. Çäã./Çõäã.], ˜ÚÓ·˚ ÔÓﬂ‚ËÎÒﬂ ˝ÚÓÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ.

èÓÒÎÂ ‚˚·Ó‡ ÒÚËÎﬂ 093-100 (îÓÚÂÔË‡ÌÓ) ÌÂ

Ë„‡ÂÚ ËÚÏË˜ÂÒÍËÈ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË

ÍÌÓÔÍË [ëíÄêí/ëíéè].

çÂ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛. ëÚËÎË Ò ÌÓÏÂ‡ÏË 093-100 (îÓÚÂÔË‡ÌÓ) ÌÂ ËÏÂ˛Ú

ËÚÏË˜ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÚÏ ÌÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ. ÑÛ„ËÂ ˜‡ÒÚË ·Û‰ÛÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òﬂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ò˚„‡ÂÚÂ ‡ÍÍÓ‰ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡, ÂÒÎË

‚ÍÎ˛˜ÂÌ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ.

á‚ÛÍË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚÂÏ·Ó‚ ÌÂ ÒÎ˚¯Ì˚, ËÎË

Í‡ÊÂÚÒﬂ, ˜ÚÓ Á‚ÛÍ ÔÂ˚‚‡ÂÚÒﬂ.

Ñ‡ÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎËÙÓÌË˜ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÍÓÚÓ‡ﬂ

‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÂ Á‚Û˜‡ÌËÂ ‰Ó 32 Á‚ÛÍÓ‚. ÖÒÎË ÒÚËÎ¸ Ë ÏÂÎÓ‰Ëﬂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ﬂÚÒﬂ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ‚ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚÂ ËÎË ÏÂÎÓ‰ËË ÌÂÍÓÚÓ˚Â ÌÓÚ˚

ËÎË Á‚ÛÍË ÏÓ„ÛÚ ÔÓÔÛÒÍ‡Ú¸Òﬂ (ËÎË «ÒÍ‡‰˚‚‡Ú¸Òﬂ»).

ç‡Ê‡ÚËÂ Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸Ì˚È ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

(‰Îﬂ ÔÓ‰ÎÂÌËﬂ Á‚Û˜‡ÌËﬂ) ÔË‚Ó‰ËÚ

Í ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏÛ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÛ. ç‡ÔËÏÂ,

ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ Á‚ÛÍ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ, ‡ ÔË

ÓÚÔÛÒÍ‡ÌËË – ÔÓ‰ÎÂ‚‡ÂÚÒﬂ.

èÂÂÔÛÚ‡Ì‡ ÔÓÎﬂÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÂ‰‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ. èÂÂ‰

‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÔËÚ‡ÌËﬂ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂ‰‡Î¸Ì˚È ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ

ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ Í „ÌÂÁ‰Û èÖÑÄãú.

çÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ACMP ON ÔË Ì‡Ê‡ÚËË

ÍÎ‡‚Ë¯Ë [Äääéåè. Çäã./Çõäã.].

ÇÒÂ„‰‡ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ [ëíàãú], ÂÒÎË ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Î˛·Û˛

ÙÛÌÍˆË˛, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌÛ˛ ÒÓ ÒÚËÎﬂÏË.

çÂ ÔÓﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ˚ Ô‡ÚËÈ, Ì‡ÔËÏÂ

Ô‡ÚËÈ Ô‡‚ÓÈ ËÎË ÎÂ‚ÓÈ ÛÍË Ë Ó·ÂËı ÛÍ – ‰‡ÊÂ

ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË [è] ËÎË [ã] ‰Îﬂ ÛÓÍ‡.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ÌÂ Ì‡ÊËÏ‡ÂÚÂ ÍÌÓÔÍË [è] ËÎË [ã] ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ

ÏÂÎÓ‰ËË. ÖÒÎË ‚˚ Ì‡ÊËÏ‡ÂÚÂ ÍÌÓÔÍË Ô‡ÚËÈ, Ë„‡ﬂ ÏÂÎÓ‰Ë˛ Ë ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ ÛÓÍ‡,

˝ÚË ÍÌÓÔÍË ÓÚÍÎ˛˜‡˛Ú Á‚ÛÍ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÓÓÊÂÍ ÏÂÎÓ‰ËË. ÇÌ‡˜‡ÎÂ

ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÏÂÎÓ‰Ë˛, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÛ˛ Ô‡ÚË˛ Ë Ì‡˜ÌËÚÂ ÛÓÍ.

çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÒËÎ˚ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë, Á‚ÛÍ

ÌÂ ÏÂÌﬂÂÚÒﬂ.

èÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ˝Ú‡ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ‡ ÌÂ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎ¸Ì‡ Í ÒËÎÂ Ì‡Ê‡ÚËﬂ, „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍ‡ ÌÂ

ÏÂÌﬂÂÚÒﬂ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÎ˚ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë.

1 2 ... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Yamaha psrr200 Manuel d'utilisateur Page 61

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Instruments de musique Yamaha psrr200