Yamaha P-255 Manuel d'utilisateur

Руководство пользователяBedienungsanleitungLesen Sie vor dem Gebrauch des Instruments die „VORSICHTSMASSNAHMEN“ auf den Seiten 4 und 5.Перед использов

P-255 Bedienungsanleitung10Aufbau1Schließen Sie das Netzkabel wie dargestellt an den mitgelieferten Adapter an. 2Stecken Sie das Gleichspannungskabel

AufbauP-255 Bedienungsanleitung11Zum Einstellen der Lautstärke verwenden Sie den Schieberegler [MASTER VOLUME] links auf dem Bedienfeld, während Sie

AufbauP-255 Bedienungsanleitung12Die separat erhältliche Pedaleinheit LP-255 ist der volle, drei Pedale umfassende Pedalsatz für das Digital Piano. V

P-255 Bedienungsanleitung13Auswählen und Spielen von VoicesMit der folgenden Methode können Sie den Instrumentenklang (wie Klavier oder Orgel) auswähl

Auswählen und Spielen von VoicesP-255 Bedienungsanleitung14Mit dem Dual-Modus können Sie zwei Voices auf der Tastatur übereinanderlegen und sie gemein

Auswählen und Spielen von VoicesP-255 Bedienungsanleitung15Beispiele für die Anzeige von Split-Punkten3Wählen Sie eine Voice für die rechte Seite aus.

Auswählen und Spielen von VoicesP-255 Bedienungsanleitung16Mit der Effekt-Funktion des Digital Piano können Sie den einzelnen Voices verschiedene Audi

Auswählen und Spielen von VoicesP-255 Bedienungsanleitung17Mit der Einstellung Stimmung können Sie die Tonhöhe des gesamten Instruments feinstimmen. D

Auswählen und Spielen von VoicesP-255 Bedienungsanleitung18Mit der Sound-Boost-Funktion können Sie die Lautstärke Ihres Instruments verstärken und den

P-255 Bedienungsanleitung19Verwenden des MetronomsWenn Sie das Metronom bei Ihrem Spiel auf dem Digital Piano zuschalten, können Sie Ihr Timing perfek

P-255 Руководство пользователя2Die Nummer des Modells, die Seriennummer, der Leistungsbedarf usw. sind auf dem Typenschild, das sich auf der Unterseit

P-255 Bedienungsanleitung20 Spielen von RhythmusspurenDie Rhythmus-Funktion Ihres Digital Piano bietet zehn verschiedenen Rhythmusspuren, zu denen Sie

P-255 Bedienungsanleitung21Wiedergabe von SongsIhr Digital Piano kann die installierten Preset Songs, Ihre selbst aufgezeichneten User Songs sowie käu

Wiedergabe von SongsP-255 Bedienungsanleitung222Wählen Sie mit den Tasten [-/NO] bzw. [+/YES] eine Song-Nummer, „rnd“ (Zufall) oder „ALL“ aus. Drücken

Wiedergabe von SongsP-255 Bedienungsanleitung23Stummschalten von Parts (MIDI-Songs)Die Preset Songs und bestimmte andere MIDI-Songs sind in Parts der

Wiedergabe von SongsP-255 Bedienungsanleitung24Automatischer Start beim Anspielen einer beliebigen TasteMit der Funktion „Auto Start“ Ihres Digital Pi

P-255 Bedienungsanleitung25Aufnahme des Spiels auf der Tastatur Mit Ihrem Digital Piano haben Sie zwei verschiedene Möglichkeiten zum Aufnehmen Ihres

Aufnahme des Spiels auf der TastaturP-255 Bedienungsanleitung26Typische Beleuchtungsschemata für die Part-Anzeige: Bei der Aufnahme von MIDI-Daten:We

Aufnahme des Spiels auf der TastaturP-255 Bedienungsanleitung27Bei der Aufzeichnung von MIDI-Daten können Sie die Parts der rechten und linken Hand wi

Aufnahme des Spiels auf der TastaturP-255 Bedienungsanleitung28Mit der nachfolgenden Verfahrensweise können Sie den linken oder rechten Part eines Use

Aufnahme des Spiels auf der TastaturP-255 Bedienungsanleitung293Aktivieren Sie den Aufnahmemodus und wählen Sie den Part, deren Einstellungen Sie geän

P-255 Bedienungsanleitung3VORSICHTSMASSNAHMEN ...4Bedienungsanleitungen für das P-255...6Mitgeliefertes

P-255 Bedienungsanleitung30Verwendung von USB-Flash-LaufwerkenWenn ein USB-Flash-Laufwerk angeschlossen ist, können Sie Ihr Digital Piano für folgende

Verwendung von USB-Flash-LaufwerkenP-255 Bedienungsanleitung31Die Bezeichnung User Song bezieht sich auf Songs, die mit dem Instrument selbst aufgenom

Verwendung von USB-Flash-LaufwerkenP-255 Bedienungsanleitung32Sie können User Songs im MIDI-Format (Seite 25), die auf dem Digital Piano aufgezeichnet

Verwendung von USB-Flash-LaufwerkenP-255 Bedienungsanleitung33Folgendermaßen können Sie einen User Song im MIDI-Format (S.**) oder Audioformat (A.**)

P-255 Bedienungsanleitung34Anschließen von weiteren GerätenNähere Informationen zu den verschiedenen Anschlüssen finden Sie im Abschnitt „Bedienelemen

Anschließen von weiteren GerätenP-255 Bedienungsanleitung35Wenn Sie ein anderes MIDI-Gerät (wie Keyboard, Synthesizer oder Sequencer) mit einem MIDI-K

P-255 Bedienungsanleitung36Live-AuftritteDas Digital Piano verfügt über eine Reihe nützlicher Funktionen für Live-Bühnenshows. Für eine praxisnahe Be

Live-AuftritteP-255 Bedienungsanleitung37Wenn keine DI-Box verwendet wird, schließen Sie das Instrument über die AUX OUT-Anschlüsse [L/L+R] und [R] a

Live-AuftritteP-255 Bedienungsanleitung38Im Folgenden geht es um Auftrittsituationen, in denen der Klang des Digital Piano q über einen Keyboard-Vers

Live-AuftritteP-255 Bedienungsanleitung39• Es wird empfohlen, die [EQ]-Schieberegler mittig zu positionieren und dann den Klang am Keyboard-Verstärke

P-255 Bedienungsanleitung4VORSICHTSMASSNAHMENBITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE FORTFAHRENBitte heben Sie dieses Handbuch an einem sicheren und lei

P-255 Bedienungsanleitung40Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternMithilfe der Funktionsparameter des Digital Piano können Sie das Instrume

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung411Drücken Sie die Taste [FUNCTION] so oft wie nötig, um den festzulegenden

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung42WerckmeisterKirnbergerDie Temperierungen von Werckmeister und Kirnberger

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung43Mit den folgenden Parametern lässt sich der Split-Punkt anpassen sowie ve

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung44F5.4 SaitenresonanzintensitätMit diesem Parameter können Sie die Intensit

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung45F6.8 AnschlagempfindlichkeitMit diesem Parameter können Sie festlegen, in

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung46F7.4Ein/Aus-Zustand für die lokale SteuerungMit diesem Parameter können S

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung47F8.1 Backup der Voice-Konfiguration• Verfügbare Einstellungen: ON und OFF

Anpassen des Digital Piano mit FunktionsparameternP-255 Bedienungsanleitung48Wenn Sie das Digital Piano auf seine Werkseinstellungen zurücksetzen möch

P-255 Bedienungsanleitung49Display-MeldungenDrücken Sie die [-/NO]-Taste, um Meldungen zu löschen. Meldung Beschreibung CLrDas Digital Piano wird au

P-255 Bedienungsanleitung5AchtungUm eventuelle Fehlfunktionen bzw. eine Beschädigung des Produkts oder von Daten oder sonstige Sachschäden auszuschli

P-255 Bedienungsanleitung50FehlerbehebungProblem Mögliche Ursache und LösungDas Digital Piano schaltet sich plötzlich ab. Dies ist kein Zeichen für e

P-255 Bedienungsanleitung51Voice-ListeKey-Off-Sampling:Diese Funktion erzeugt die sehr subtilen Klänge, die beim Loslassen von Tasten entstehen. Sust

P-255 Bedienungsanleitung5250 Songs für Klavier (Preset-Songs)Song Nr. Titel KomponistP.01Invention No. 1 J.S.BachP.02Invention No. 8 J.S.BachP.0

P-255 Bedienungsanleitung53Technische Daten* Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information. Yamah

P-255 Bedienungsanleitung54IndexSymbole„AUX OUT“-Lautstärke ... 44Zahlen50 Songs für Klavier (Preset-Songs) 52AA-B-Wiederholung ...

P-255 Руководство пользователя55

ZG80550C.S.G., DMI Development Division© 2013 Yamaha Corporation310MVTO-A0Printed in JapanYamaha Global Sitehttp://www.yamaha.com/Yamaha Downloadshttp

P-255 Bedienungsanleitung6Vielen Dank für den Kauf des Yamaha P-255 Digital Piano! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um die vielf

P-255 Bedienungsanleitung7HauptfunktionenReproduktion des ausgezeichneten Klangs eines Konzertflügels dank Pure CF Sound EngineUm dem P-255 einen mög

P-255 Bedienungsanleitung8Bedienelemente und Funktionen q [ ] Schalter Standby/On...Seite 10Mit diesem Schalter schalten

Bedienelemente und FunktionenP-255 Bedienungsanleitung9!6 [SPLIT]-Taste..............Seite 14Mit dieser Taste