Yamaha CBX-D5 Manuel d'utilisateur

WAVE EDITOR TWEVersione 2.0 per Windows95MANUALE DI ISTRUZIONI

4.6 Display Resolution (Zoom)Questo display indica la risoluzione dell’asse temporale (orizzontale) e dell’asse di ampiezza (verticale) a cuiviene vis

4.8 Display Overall Waveform (Overview)Il display overall waveform visualizza un’immagine grafica di tutto il file sonoro attualmente aperto dal TWE.L

Durante la registrazione/ riproduzione con il CBX-D5/D3, sono disponibili due modi play: HD Play/Rec eRAM Play/Rec. Potrete ottimizzare la performance

6.1 New...Questo comando crea un nuovo file (file sonoro vuoto).Quando selezionate il comando [New], appare una finestra di dialogo che vi consente di

6.4 SaveNel modo Backup, questo comando riprogramma nel file sonoro originale i dati editati.* Nel modo Original, le operazioni di editing sul TWE ver

6.11 Swap ChannelsQuesto comando scambia i canali 1 e 2 dei dati sonori stereo.6.12 Format Conversion...Questo comando converte il formato di file dei

7.1 Undo (o Redo)Il comando [Undo] riporta i dati allo stato in cui si trovavano prima dell’ultima operazione di editing. Quandoé stato eseguito un co

7.7 Select AllQuesto comando seleziona l’intera lunghezza (dall’inizio alla fine) del canale/i in cui é attualmente selezio-nata un’area sul display w

7.14 Loop cross fade...Se durante la riproduzione in loop, vicino alla fine e all’inizio del loop, si verifica del rumore indesiderato(click noise), é

7.16 Time Comp/ Exp...Questo comando modifica solo la lunghezza dell’area selezionata della forma d’onda, senza influenzare l’in-tonazione. Per modifi

Informazioni importantiIl wave editor TWE (da qui in poi indicato come TWE) é un software che consente la registrazione digitale disuoni (suoni di str

8.1 Go toSpecifica la porzione di dati sonori che sarà visualizzata nel display waveform.Top: Visualizza l’inizio dei dati sonori.End: Visualizza la f

8.6 Hide (o Show) WaveformVisualizza/ nasconde la forma d’onda nel display waveform.* Non cancella i dati di forma d’onda.8.7 OverviewSpecifica se il

9.1 SCSI RescanQuesto comando fa in modo che il TWE esegua un nuovo scan sulle apparecchiature collegate al bus SCSI.9.2 Windows Sound Device Configur

9.7 Windows Sound SystemSpecifica la soundcard installata nel computer come hardware di registrazione/ riproduzione (input/ output).9.8 CBX-Dn Process

10.1 ToolbarQui potete selezionare se ogni barra strumenti verrà visualizzata o meno.Apparirà un sub-menu e potrete controllare i nomi della barra str

11.1 About TWEVisualizza la versione di software del TWE.2511. Il menu HelpUtilizzando i tasti potete usare la tastiera del computer per eseguire rapi

MENU COMANDO TASTO FUNZIONEView Top [<-] Visualizza l’inizio dei dati sonori.End [->] Visualizza la fine dei dati sonori.Selection Start Ctrl +

• Sono supportati i sintetizzatori EX7, EX5 ed EX5R.• Il comando [Loop cross fade...] del menu [Edit] consente di selezionare la curva di fade in/ out

YAMAHA MUSICA ITALIAV.le Italia 88 - 20020 Lainate (MI)Tel. 02/ 93577.1 Fax 02/ [email protected]

1. Ambiente operativo...42. Installazione e avvio del TWE ...53. La barra strumenti (toolbar) .

1. Ambiente operativo4Computer PC compatibileCPU Pentium/ 75MHz o superiore (100MHz o superiore consigliato)OS Windows95Memoria 16MB o superioreHard

Il TWE può essere utilizzato senza seguire alcuna particolare procedura di installazione ma semplicementeposizionando nella stessa cartella i tre file

Region Play: Se é stata selezionata un’area nel display waveform, verrà riprodotta solo quell’area.* La finestra TWE contiene due display waveform. In

Paste: La forma d’onda che é stata copiata nella clipboard del TWE verrà incollata a partire dallalocazione specificata (la linea verde visualizzata q

Max ch1: Visualizza il valore massimo dei dati del canale 1 in unità di decibel (dB).Min ch1: Visualizza il valore minimo dei dati del canale 1 in uni

4.4 Display Selected Region (Sel)Indica con valori numerici, l’area che é stata selezionata nel display waveform. (L’area selezionata vienevisualizzat