Yamaha LS9 Manuel du propriétaire

LS9 Editor Owner’s Manual 1 Special Notices •The software and this owner’s manual are the exclu-sive copyrights of Yamaha Corporation.•Copying of the

LS9 Editor Owner’s Manual10In the Master window you can synchronize settings with the LS9 console, recall scenes, and access the Overview win-dow. To

LS9 Editor Owner’s Manual11B [RE SYNC] buttonClicking this button opens the Synchronization dialog box.This has the same function as [Synchronization]

LS9 Editor Owner’s Manual12H [ST IN] buttonOpens the STEREO IN window. I [1-16] buttonOpens the Custom Fader Layer (INPUT CH) CH 1–16 window.J [17-32]

LS9 Editor Owner’s Manual13INPUT CH windowThis window displays the mix parameters of INPUT CH 1–16, 17–32, 33–48(*), or 49–64(*). The parameters shown

LS9 Editor Owner’s Manual14D Ø (Phase)Inverts the phase of the signal after AD conversion.E HPF (High Pass Filter)Switches the high pass filter on/off.

LS9 Editor Owner’s Manual15K PAN/TO STEREO MONOThe PAN knob adjusts the panning of the signal that is sent from the INPUT CH to the STEREO bus L/R cha

LS9 Editor Owner’s Manual16ST IN windowIn this window you can view and edit the mix parameters of ST IN CH 1–4. The parameters shown in the window can

LS9 Editor Owner’s Manual17G DYN1/DYN2 (Dynamics 1//Dynamics 2)These buttons switch the two dynamics processors on/off. This is the same as the dynami

LS9 Editor Owner’s Manual18MIX windowIn this window you can view and edit the parameters of MIX channels 1–16. The parameters shown in the window can

LS9 Editor Owner’s Manual19E MATRIX SENDThese bar graphs indicate the send levels of the signals sent from the MIX channel to MATRIX 1–8 bus. You can

LS9 Editor Owner’s Manual 2 Overview of LS9 Editor LS9 Editor enables you to remotely control the Yamaha LS9 mixing console and to save the parameter

LS9 Editor Owner’s Manual20MATRIX windowIn this window you can view and edit the parameters of MATRIX channels 1–8. The parameters shown in the win-do

LS9 Editor Owner’s Manual21A OUTPUT PATCHThis selects the output port assigned to the MATRIX channel. The output ports that can be selected are the sa

LS9 Editor Owner’s Manual22STEREO/MONO windowIn this window you can view and edit the parameters of the STEREO and MONO channels. The parameters shown

LS9 Editor Owner’s Manual23F BALANCEAdjusts the left/right balance of the STEREO channel.G SEL (Select)Selects the channel for which you want to make

LS9 Editor Owner’s Manual24The Custom Fader Layer allows you to create a freely selected combination of the LS9’s internal channels for each user key.

LS9 Editor Owner’s Manual25Custom Fader Layer ST IN windowThis window lets you view and edit the mix parameters for Custom Fader Layer ST IN CH 1–4(*)

LS9 Editor Owner’s Manual26Here you can set the parameters of the currently selected input channel (INPUT CH 1–64, ST IN CH 1–4) or output channel (MI

LS9 Editor Owner’s Manual27Unless otherwise specified, the parameters explained below are common to INPUT CH 1–48 and ST IN CH 1–4.❏ CHANNEL SELECT (Ch

LS9 Editor Owner’s Manual28❏ MIX SENDA MIX send levelThis adjusts the send level of the signal sent from the input channel to VARI-type MIX bus. The c

LS9 Editor Owner’s Manual29❏ TO STEREO/MONOHere you can specify how the signal will be sent from the input channel to the STEREO bus / MONO bus.MODE•

LS9 Editor Owner’s Manual 3 ❏ Mixer Setup To open the Mixer Setup window, choose [Mixer Setup] from the [File] menu. A ModelSelect Here you can spec

LS9 Editor Owner’s Manual30❏ EQUALIZERA LIBRARYAccesses the INPUT EQ page of the LIBRARY window.B ONSwitches the EQ on/off.C EQ graphIndicates the res

LS9 Editor Owner’s Manual31❏ DYNAMICS1/2You can select one of the following types for each of the two dynamics processors.If GATE/DUCKING is selectedA

LS9 Editor Owner’s Manual32K KEY IN SOURCEClick this to select one of the following signals to use as the key-in source.L CUEThis button cue-monitors

LS9 Editor Owner’s Manual33H KNEESpecifies the sharpness at which the output level will change. You can select from HARD or 1–5.I ATTACKSpecifies the ti

LS9 Editor Owner’s Manual34I ATTACKSpecifies the time from when the key-in signal exceeds the threshold level until the signal starts being compressed.

LS9 Editor Owner’s Manual35❏ INSERT (INPUT CH 1–32 only)A ONEnables/disables insert-in/out.B OUT (Insert out)Click this to select the output port that

LS9 Editor Owner’s Manual36(*)OMNI jacks 9–16 and SLOT2 can be displayed only if you’re editing offline and have selected LS9-32 in the Model Select fie

LS9 Editor Owner’s Manual37If a MIX channel is selected❏ CHANNEL SELECT (Channel selection)A SELECT (Channel selection)Except for the fact that your e

LS9 Editor Owner’s Manual38❏ TO STEREO/MONOHere you can specify how the signal will be sent from the MIX channel to the STEREO bus / MONO bus.MODE• ST

LS9 Editor Owner’s Manual39❏ EQUALIZERA LIBRARYAccesses the OUTPUT EQ page of the LIBRARY window.B ONSwitches the EQ on/off.C EQ graphIndicates the re

LS9 Editor Owner’s Manual 4 ❏ Creating a user key To open the Create User Key window, choose [Create User Key] from the [File] menu.This creates a u

LS9 Editor Owner’s Manual40❏ DYNAMICS1Except for the fact that the available types are COMPRESSOR, EXPANDER, COMPAND H and COMPAND S, and that you can

LS9 Editor Owner’s Manual41If a MATRIX channel is selected❏ CHANNEL SELECT (Channel selection)Except for the fact that your editing applies to a MATRI

LS9 Editor Owner’s Manual42❏ BALANCEThis is shown only if the selected MATRIX bus is being used as stereo. It adjusts the left/right volume balance of

LS9 Editor Owner’s Manual43If a STEREO/MONO channel is selected❏ CHANNEL SELECT (Channel selection)Except for the fact that your editing applies to a

LS9 Editor Owner’s Manual44❏ TO MATRIXThese are the same as the TO MATRIX of a MIX channel (➥ p.37).❏ BALANCE (except for MONO channel)This adjusts th

LS9 Editor Owner’s Manual45Here you can edit the LS9’s various libraries. You can also load library files that were saved on a drive of your com-puter,

LS9 Editor Owner’s Manual46F FILEThis list shows the contents of the data in the library file you opened using the OPEN button (1). The list includes t

LS9 Editor Owner’s Manual47To do this, use the following methods to select the data that you want to copy or move.•To select the single dataClick the

LS9 Editor Owner’s Manual48Here you can assign the input/output port for each channel, its direct output, and its insert-in/out.This window is divided

LS9 Editor Owner’s Manual49OUTPUT PATCH pageHere you can select the input port that is assigned to the output of each output channel.INPUT INSERT PATC

LS9 Editor Owner’s Manual 5 H CH OPERATION INPUT, ST IN, MIX, MATRIX, ST/MONO: Select the channels whose parameters will be operable. HA: Change th

LS9 Editor Owner’s Manual50OUTPUT INSERT PATCH pageHere you can assign input/output ports to the insert-in/out of each output channel. Select the outp

LS9 Editor Owner’s Manual51PATCH LIST pageHere you can view and edit the input patch and output patch settings. A Input channel numberB Input channel

LS9 Editor Owner’s Manual52Here you can make settings for GEQ, effects, and external head amps.This window is divided into GEQ/EFFECT and EXTERNAL HA

LS9 Editor Owner’s Manual53A MountSelect a GEQ module or effect module for mounting in the rack, from the following choices.B Input patchSelect the in

LS9 Editor Owner’s Manual54Rack module editor — GEQ windowIn this window you can select the insertion destination of GEQ, and edit the parameters.A Ra

LS9 Editor Owner’s Manual55CInput patchClick the CHANNEL field, and choose one of the following as the signal route that will be patched to the input c

LS9 Editor Owner’s Manual56G ON (GEQ on/off)Switches the currently selected GEQ module on/off.H LINKThis button links the settings of two adjacent odd

LS9 Editor Owner’s Manual57Rack module editor — Effect windowFor details on the dedicated GUI screen, refer to the appendix.Here you can select the ef

LS9 Editor Owner’s Manual58ARack No. (Rack selection)Here you can select the rack that you want to operate. Only 5–8 can be used with effect modules;

LS9 Editor Owner’s Manual59J Output meterIndicates the level of the signal being output from the internal effect.K Parameter display select buttonIf “

LS9 Editor Owner’s Manual6Working with SessionsAll of your console’s mix settings in LS9 Editor, including Scene and library data, are called Sessions

LS9 Editor Owner’s Manual60EXTERNAL HA pageA maximum of two head amp devices can be connected to the LS9-16, and a maximum of four can be connected to

LS9 Editor Owner’s Manual61This window shows the signal levels of each section in the LS9, letting you check for the presence of signals and whether a

LS9 Editor Owner’s Manual62OUTPUT METER pageA METERING POINTSelect one of the following as the point where metering will occur.PRE EQ, PRE FADER, POST

LS9 Editor Owner’s Manual63CUSTOM FADER LAYER METER pageA METERING POINTThis selects the point at which the signal levels will be displayed. You can c

LS9 Editor Owner’s Manual64In this window you can select the channels that will be assigned to each mute group. This window is divided into two pages;

LS9 Editor Owner’s Manual65C GridThis grid lets you assign channels (horizontal rows) to mute groups (vertical columns). Currently-patched grids are i

LS9 Editor Owner’s Manual66A Link buttonsHere you can select the link group (A–Z, a–h) to which each input channel will be assigned. If you don’t want

LS9 Editor Owner’s Manual67Here you can manage scene memories, and make various settings related to scene recall operations.This window is divided int

LS9 Editor Owner’s Manual68F FILEThis area lists the scenes in the file you opened using the OPEN button (2). The list includes the following items.To

LS9 Editor Owner’s Manual69N INTERNAL DATAThis area shows the LS9’s scene memory contents. The items displayed are the same as in the FILE list (6).As

LS9 Editor Owner’s Manual7Window operationsYou can select and open each window from the [Win-dows] menu. For the Overview window and Rack win-dow, use

LS9 Editor Owner’s Manual70RECALL SAFE pageHere you can make settings for the Recall Safe function that excludes only specific channels from recall ope

LS9 Editor Owner’s Manual71F OUTPUT SAFE PARAMETERSIn this area you can view and edit the Recall Safe settings for all output channels. The items in t

LS9 Editor Owner’s Manual72FADE TIME pageHere you can make settings for the Fade Time function which adjusts the time over which fader and pan will re

LS9 Editor Owner’s Manual73D OUTPUT CHANNEL FADING ENABLEThese are on/off buttons that select the output channels that will be excluded from recall op

LS9 Editor Owner’s Manual74The Custom Fader Layer allows you to freely combine the LS9’s internal channels in a custom layer for each user level. The

LS9 Editor Owner’s Manual75INPUT CH 33–64 are displayed only if you’re editing offline and have selected LS9-32 in the Model Select field of the Mixer S

LS9 Editor Owner’s Manual76(*)Displayed only if you’re editing off-line with LS9-32 selected for Model Select in the Mixer Setup screen, or if you’re

LS9 Editor Owner’s Manual77REV-X HALL/REV-X ROOM/REV-X PLATE❏ Part Names and FunctionsA EFFECT NAME The effects name appears here.B [OPEN/CLOSE] Click

LS9 Editor Owner’s Manual78F [Room Size]Size of space. Higher values simulate larger spaces.This value is linked with the Reverb Time value. When you

LS9 Editor Owner’s Manual79M Filter Frequency Response Curve The curve changes depending on the HPF and LPF values.N Reverberation images These images

LS9 Editor Owner’s Manual8Synchronizing LS9 EditorWhen LS9 Editor starts up, the parameter settings on the console and the parameter settings in LS9 E

80C.S.G., Pro Audio Division© 2006-2011 Yamaha Corporation110IP-C0BBYPASS .... 53CCHANNEL LINK page ...

LS9 Editor Owner’s Manual9❏ Faders•Drag•Click, and then use the up/down cursor keys (or left/right cursor keys for horizontal faders)•Click, and then