Yamaha F100A Manuel d'utilisateur

A1F80A ’03(67G2)F100A’03(67F2)2B67G−300F1

B3FIG. 5 VALVE SOUPAPE1 68V−12111−00 VALVE, INTAKE 8 8SOUPAPE, ADMISSION2 68V−12121−00 VALVE, EXHAUST 8 8SOUPAPE, ECHAPPEMENT3 67F−12116−00 SEAT, VALV

B4FIG. 5 VALVE SOUPAPE10 67F−12168−K0 PAD, ADJUSTING (2.450) 16 16 URPASTILLE, DE REGLAGE (2.450)67F−12168−L0 PAD, ADJUSTING (2.475) 16 16 URPASTILLE,

B5FIG. 5 VALVE SOUPAPE10 67F−12169−F0 PAD, ADJUSTING (3.125) 16 16 URPASTILLE, DE REGLAGE (3.125)67F−12169−G0 PAD, ADJUSTING (3.150) 16 16 URPASTILLE,

B6FIG. 6 INTAKE ADMISSION1 67F−14243−00 PLATE 4 4PLAQUE2 67F−14216−00 BOLT 8 8BOULON3 67F−14239−00 SEAL 4 4JOINT4 67F−14271−00 INSULATOR 4 4ISOLATEUR5

B7FIG. 7 CARBURETOR 1 CARBURATEUR 11 67F−14901−20 CARBURETOR ASSY 1 1 #1CARBURATEUR 1 COMPLET67G−14901−30 CARBURETOR ASSY 1 2 FOR STD−#1,3CARBURATEUR

C1FIG. 7 CARBURETOR 1 CARBURATEUR 117 67F−14556−00 .SPRING 3 3 #1,2,3.RESSORT18 63V−14523−00 .SCREW, STOP 1 1 #4.VIS, BUTEE19 90501−10326 .SPRING, COM

C2FIG. 7 CARBURETOR 1 CARBURATEUR 144 67F−14325−00 .SCREW, PAN HEAD 2 2 #4.VIS TETE CONIQUE45 67F−14371−01 .ELEMENT, FILTER 4 4.ELEMENT, FILTRE46 67F−

C3FIG. 8 CARBURETOR 2 CARBURATEUR 21 67F−1412A−00 WIRE HARNESS ASSY 1FAISCEAU DE FILS COMPLET2 67F−13183−00 VALVE, CHECK 1S’OUPAPE DE RATANUE3 67F−143

C4FIG. 9 CARBURETOR 3 CARBURATEUR 31 67F−1412A−00 WIRE HARNESS ASSY 1FAISCEAU DE FILS COMPLET2 67F−14349−20 PIPE 2DURITE3 67F−14349−00 PIPE 4DURITE4 6

C5FIG. 10 FUEL 1 CARBURANT 11 689−85547−00 DAMPER 1 1AMORTISSEUR2 6R3−24377−00 PIPE, JOINT 3 1 1DURITE RACCORDEMENT 33 90465−11M10 CLAMP 1 1BRIDE4 904

A2FOREWORDThis Parts Catalogue is related to the parts for the model(s) in the below frame. When you are ordering replace-ment parts, please refer to

C6FIG. 10 FUEL 1 CARBURANT 128 93210−30682 O−RING 1 1JOINT TORIQUE29 90119−06M83 BOLT, WITH WASHER 2 2BOULON, AVEC RONDELLE30 67F−24575−00 LEVER, FUEL

C7FIG. 11 FUEL 2 CARBURANT 21 6YK−24306−42 FUEL PIPE COMP. 1 1 APDURITE A ESSENCE 1REF. PART NO. DESCRIPTION REMARKSNO. NO. PIECES DESCRIPTION REMARQU

D1FIG. 12 GENERATOR GENERATRICE1 67F−85550−00 ROTOR ASSY 1 1ROTOR CPLT2 67F−85560−01 BASE ASSY 1 1ENS. FLASQUE3 67F−85580−00 .COIL, PULSER 1 1.BOBINE,

D2FIG. 13 ELECTRICAL 1 PARTIE ELECTRIQUE 11 67F−85540−02 C.D.I. UNIT ASSY 1 1BLOC C.D.I.2 68V−82317−00 DAMPER, IGNITION COIL 4 4AMORTISSEUR, BOBINE D’

D3FIG. 13 ELECTRICAL 1 PARTIE ELECTRIQUE 128 92995−06100 WASHER, SPRING 1 1RONDELLE, GROWER29 92995−06600 W ASHER 1 1RONDELLE30 703−82119−00 COVER, LE

D4FIG. 14 ELECTRICAL 2 PARTIE ELECTRIQUE 21 682−82119−01 COVER, LEAD WIRE 2 2GARNITURE, FIL2 67F−82105−00 WIRE HARNESS 1 1FAISCEAU DE FILS3 6G1−8194A−

D5FIG. 14 ELECTRICAL 2 PARTIE ELECTRIQUE 228 92995−06100 WASHER, SPRING 1 1RONDELLE, GROWER29 92995−06600 W ASHER 1 1RONDELLE30 67F−82588−00 PLATE 3 3

D6FIG. 15 ELECTRICAL 3 PARTIE ELECTRIQUE 31 67F−8132G−01 PLATE 1 1PLAQUE2 97095−06016 BOL T 2 2BOULON3 92995−06600 W ASHER 2 2RONDELLE4 67F−85790−00 T

D7FIG. 15 ELECTRICAL 3 PARTIE ELECTRIQUE 328 67F−83614−00 BRACKET 1 1SUPPORT29 90109−06M86 BOLT 2 2BOULON30 90464−09M47 CLAMP 1 1BRIDEREF. PART NO. DE

E1FIG. 16 STARTING MOTOR DEMARREUR ELECTRIQUE1 67F−81800−02 STARTING MOTOR ASSY 1 1DEMARREUR ELECTRIQUE COMPLET2 67F−81850−00 .ARMATURE ASSY 1 1.INDUI

A3CONTENTSSHEET 1/2TOP COWLING A4...CYLINDER. CRANKCASE 1 A5...CRANKSHAFT. PISTON A7...

E2FIG. 16 STARTING MOTOR DEMARREUR ELECTRIQUE28 92903−08600 WASHER, PLATE 3 3RONDELLE, PLATE29 97013−08016 BOL T 1 1BOULON30 92903−08600 WASHER, PLATE

E3FIG. 17 BOTTOM COWLING CAPOT INFERIEUR1 67F−42710−01−4D BOTTOM COWLING ASSY 1 1ENS. EMBASE2 90119−08M22 BOLT, WITH WASHER 4 4BOULON, AVEC RONDELLE3

E4FIG. 17 BOTTOM COWLING CAPOT INFERIEUR28 90465−08M23 CLAMP 1 1BRIDE29 90109−06M86 BOLT 1 1BOULON30 68T−12572−00 ADAPTER 1 1 FLUSHING KITADAPTATEUR31

E5FIG. 18 STEERING 1 DIRECTION 11 67G−W0084−12−4D HANDLE STEERING ASSY 1 1 APBARRE FRANCHE (ENS.)2 67G−42111−00−4D HANDLE, STEERING 1 1POIGNEE3 664−42

E6FIG. 18 STEERING 1 DIRECTION 128 98785−05014 .SCREW, FLAT HEAD 2 2.VIS, TETE PLATE29 63D−48238−00 .SPRING, DETENT 1 1.RESSORT30 97095−08040 BOL T 1

E7FIG. 18 STEERING 1 DIRECTION 155 63D−42725−00 GROMMET 1 1PASSE−FIL56 63D−42121−30−4D BRACKET 1 1SUPPORT57 90101−12M09 BOLT 1 1BOULON58 92990−12200 W

F1FIG. 19 STEERING 2 DIRECTION 21 90446−24M79 HOSE 1 1 APDURITE2 6K3−83557−00 TUBE 1 1 APTUBE3 67G−42735−00 PROTECTOR 1 1 APPROTECTEUR4 688−82540−11 N

F2FIG. 19 STEERING 2 DIRECTION 228 63D−83728−00 CONNECTOR ASSY 1 1 APCONNEXION COMPLET29 90465−13M24 CLAMP 5 5 APBRIDE30 90465−13M30 CLAMP 1 1 APBRIDE

F3FIG. 20 STEERING FRICTION CUVETTE, POIGNEE DE DIRECTION1 67G−42508−00 STEERING FRICTION ASSY 1 1 APDIRECTION FRICTION (ENS.)2 90119−08M74 .BOLT, WIT

F4FIG. 21 CONTROL COMMANDE1 67F−48538−00 CLAMP, CABLE 1 1 1COLLIER2 90109−06M86 BOLT 1 1BOULON3 663−48344−00 CABLE END, REMOTE CONTROL 1 1CHAPE CABLE4

A4FIG. 1 TOP COWLING CAPOT SUPERIEUR1 67F−42610−10−4D TOP COWLING ASSY 1CAPOT (ENS.)67G−42610−10−4D TOP COWLING ASSY 1CAPOT (ENS.)2 67F−42647−00 .HOLD

F5FIG. 21 CONTROL COMMANDE28 91690−30018 PIN, SPRING 1 1AGRAFFE29 90201−06068 WASHER, PLATE 1 1RONDELLE, PLATE30 90206−12M00 WASHER, WAVE 1 1RONDELLE,

F6FIG. 22 BRACKET 1 SUPPORT 11 67F−43111−00−4D BRACKET, CLAMP 1 1PRESSE2 90465−10M77 CLAMP 2 2BRIDE3 97095−06010 BOL T 2 2BOULON4 67F−43112−00−4D BRAC

F7FIG. 22 BRACKET 1 SUPPORT 128 67F−43126−00 PIN, UPPER SHOCK MOUNT 1 1AXE, SUPERIEUR AMORTISSEUR29 90386−18M35 BUSH 2 2DOUILLE30 90386−18M63 BUSH 2 2

A4FIG. 23 BRACKET 2 SUPPORT 21 64E−83672−02 TRIM SENDER 1 1INCLINER RACCORD2 97885−06016 SCREW, PAN HEAD 2 2VIS, A ENCOCHE3 703−82119−00 COVER, LEAD W

A5FIG. 23 BRACKET 2 SUPPORT 228 90201−12M16 WASHER, PLATE 2 2RONDELLE, PLATE29 90201−24M02 WASHER, PLATE 2 2RONDELLE, PLATE30 90202−25M04 WASHER, PLAT

A6FIG. 24 OPTIONAL PARTS PIECES OPTIONNELLES1 67F−45180−00−4D PLATE, SPLASH 1 1 APPLAQUE, EAU2 90201−12M01 WASHER, PLATE 2 2 APRONDELLE, PLATE3 95380−

A7FIG. 25 POWER TRIM & TILT ASSY 1 PUISSANCE PARER ET INCLINER 11 67F−43800−03−4D POWER TRIM & TILT ASSY 1 1PUISSANCE PARER ET INCLINER (ENS.)

B1FIG. 25 POWER TRIM & TILT ASSY 1 PUISSANCE PARER ET INCLINER 128 67F−43899−00 .PLATE STOPPER 1 1.PLAQUETTE29 67F−43816−00 .FILTER 1 1 1.FILTRE 1

B2FIG. 25 POWER TRIM & TILT ASSY 1 PUISSANCE PARER ET INCLINER 155 62X−43865−00 O−RING 1 1JOINT TORIQUE56 62X−43841−00 PISTON, SHUTTLE 1 1PISTON57

B3FIG. 25 POWER TRIM & TILT ASSY 1 PUISSANCE PARER ET INCLINER 182 65W−43861−00 O−RING 2 2JOINT TORIQUE83 65W−43817−00 FILTER 2 2 2FILTRE 284 67F−

A5FIG. 2 CYLINDER. CRANKCASE 1 CYLINDRE. CARTER 11 67F−W009B−05−1S CYLINDER BLOCK ASSY 1 1CYLINDRE GROUPE (ENS.)2 67F−15100−03−1S CRANKCASE ASSY 1 1CA

B4FIG. 26 POWER TRIM & TILT ASSY 2 PUISSANCE PARER ET INCLINER 21 67F−43880−00 MOTOR ASSY 1 1MOTEUR (ENS.)2 67F−43805−00 .ARMATURE ASSY 1 1.INDUIT

B5FIG. 27 UPPER CASING FOURREAU1 90119−08M58 BOLT, WITH WASHER 2 2BOULON, AVEC RONDELLE2 67F−42724−00 GROMMET 1 1PASSE−FIL3 67F−41137−02−94 GUIDE, EXH

B6FIG. 27 UPPER CASING FOURREAU28 97880−06016 SCREW, PAN HEAD 2 2VIS, TETE TRONCONIQUE29 92990−06600 WASHER, PLATE 2 2RONDELLE, PLATE30 67F−45155−00 C

B7FIG. 28 OIL PAN VENTILATEUR D’HUILE1 67F−15311−01−5B OIL PAN 1 1VENTILATEUR D’HUILE2 67F−15316−00 DAMPER 1 1 1AMORTISSEUR 13 90340−14M06 PLUG, STRAI

C1FIG. 28 OIL PAN VENTILATEUR D’HUILE28 93604−12M07 PIN, DOWEL 2 2CLAVETTE29 93210−19MJ1 O−RING 2 2JOINT TORIQUE30 68V−15362−00 PLUG, OIL LEVEL 1 1PLO

C2FIG. 29 LOWER CASING. DRIVE 1 BOITIER D’HELICE, TRANSMISSION 11 67F−45300−10−4D LOWER UNIT ASSY 1 1 LUNITE INFERIEURE (ENS.)2 67F−45301−00−4D CASING

C3FIG. 29 LOWER CASING. DRIVE 1 BOITIER D’HELICE, TRANSMISSION 122 90480−19M06 GROMMET 1 1PASSE−FIL23 97780−40512 SCREW, TAPPING 2 2VIS, TETE BOMBEE24

C4FIG. 29 LOWER CASING. DRIVE 1 BOITIER D’HELICE, TRANSMISSION 149 67F−45631−00 CLUTCH, DOG 1 1CRABOT50 90250−07M02 PIN, STRAIGHT 1 1GOUPILLE, DROITE5

C5FIG. 30 LOWER CASING. DRIVE 2 BOITIER D’HELICE, TRANSMISSION 21 663−44367−00 DAMPER, WATER SEAL 1 1JOINT TUBE D’EAU2 67F−44361−10 TUBE, WATER 1 1 LT

C6FIG. 30 LOWER CASING. DRIVE 2 BOITIER D’HELICE, TRANSMISSION 224 6E5−45949−00−EL PROPELLER (3X13−5/8”X13”−K) 1 1 URHELICE (3X13−5/8”X13”−K)6E5−45952

A6FIG. 2 CYLINDER. CRANKCASE 1 CYLINDRE. CARTER 128 67F−11328−00 GROMMET, ANODE 1 1PASSE−FIL29 97075−08025 BOL T 2 2BOULON30 92995−08600 W ASHER 2 2RO

C7FIG. 31 FUEL TANK RESERVOIR A CARBURANT1 6YK−24201−01 FUEL TANK ASSY 1 AP PLASTIC, 25LRESERVOIR A ESSENCE (ENS.)6YK−24201−10 FUEL TANK ASSY (25L) 1

D1FIG. 32 STEERING GUIDE FIXATION DE DIRECTION1 67F−61350−00 STEERING GUIDE ATTACHMENT KIT 1 1 APFIXATIONS DE DIRECTION2 90201−10M20 .WASHER, PLATE 2

D2FIG. 33 REMOTE CONTROL BOX BOITIER DE COMMANDE A DISTANCE1 703−48205−17 REMOTE CONTROL ASSY 1 1 AP WITH PT/T SW.BOITIER DE COMMANDE A DISTANCE2 701−

D3FIG. 34 REMOTE CONTROL ASSY BOITIER DE COMMANDE A DISTANCE1 703−48205−17 REMOTE CONTROL ASSY 1 1 AP WITH PT/T SW.BOITIER DE COMMANDE A DISTANCE2 703

D4FIG. 34 REMOTE CONTROL ASSY BOITIER DE COMMANDE A DISTANCE28 703−48223−00 .LOCK, NEUTRAL 1 1.VERROU, NEUTRAL29 703−48225−00 .COVER 1 1.COUVERCLE30 7

D5FIG. 34 REMOTE CONTROL ASSY BOITIER DE COMMANDE A DISTANCE55 703−82563−02 .TRIM & TILT SWITCH ASSY 1 1 WITH PT/T SW..INCLINER ET PARER COMMUTATE

D6FIG. 35 METER COMPTEUR1 6Y5−8350T−02 TACHOMETER ASSY 1 1 APCOMPTE−TOURS CPLT2 9E450−04433 .CONNECTOR 1 1 M−4−W.CONNECTEUR3 9E450−04533 .CONNECTOR 1

D7FIG. 36 REPAIR KIT 1 KITS DE REPARATION 11 67F−W0001−02 POWER HEAD GASKET KIT 1 1POCHETTE DE JINTS TETE MOTRICE2 90430−08143 .GASKET 4 4.JOINT3 9321

E1FIG. 37 REPAIR KIT 2 KITS DE REPARATION 21 67F−W0093−01 CARBURETOR REPAIR KIT 1 1KIT DE REPARATION CARBURATEUR2 67F−14147−00 .O−RING 1 1.JOINT TORIQ

E2FIG. 38 REPAIR KIT 3 KITS DE PEPARATION 31 67F−W0001−21 LOWER UNIT GASKET KIT 1 1POCHETTE DE JOINTS EMBASE2 90430−08020 .GASKET 2 2.JOINT3 688−44315

A7FIG. 3 CRANKSHAFT. PISTON VILEBREQUIN. PISTON1 67F−11411−00 CRANKSHAFT 1 1VILEBREQUIN COMPLET2 93102−48009 OIL SEAL 1 1JOINT SPY3 93101−48002 OIL SE

E3FIG. 38 REPAIR KIT 3 KITS DE PEPARATION 328 688−44316−A0 .GASKET, WATER PUMP 1 1.JOINT, POMPE A EAU29 93210−46044 .O−RING 1 1.JOINT TORIQUE30 90119−

NUMERICAL INDEXINDEX NUMERIQUEPART NO.NO. PIECESREF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.PART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART N

NUMERICAL INDEXINDEX NUMERIQUEPART NO.NO. PIECESREF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.PART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART N

NUMERICAL INDEXINDEX NUMERIQUEPART NO.NO. PIECESREF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.PART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART N

NUMERICAL INDEXINDEX NUMERIQUEPART NO.NO. PIECESREF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.PART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART N

NUMERICAL INDEXINDEX NUMERIQUEPART NO.NO. PIECESREF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.REF.NO.PART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART NO.NO. PIECESPART N

G7F80A/F100APARTS CATALOGUEE2002 by Yamaha Motor Co., Ltd.1st Edition, Jul. 2002All rights reserved.Any reprinting or unauthorized usewithout the writ

B1FIG. 4 CYLINDER. CRANKCASE 2 CYLINDRE. CARTER 21 67F−W009A−20−1S CYLINDER HEAD ASSY 1 1CULASSE (ENS.)2 67F−11110−10−94 CYLINDER HEAD ASSY 1 1JEU DE

B2FIG. 4 CYLINDER. CRANKCASE 2 CYLINDRE. CARTER 228 92995−06600 WASHER 14 14RONDELLE29 67F−11192−00 COVER, CYLINDER HEAD 2 1 1COUVERCLE, CULASSE 230 9