Yamaha P-70S manuels

Yamaha P-70S Spécifications (36 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Synthétiseur | Taille: 1.87 MB |

Italien

Table des matières

SPECIAL MESSAGE SECTION

2

PLEASE KEEP THIS MANUAL

2

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

4

ÇçàåÄçàÖ!

4

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

5

 ОАО

5

ведение

6

Основные возможности

6

О уководстве пользователя

7

ополнительные принадлежности

7

одержание

8

редметный указатель

9

анель управления и разъемы

10

одготовка к работе P-70

11

спользование педали

12

спользование наушников

12

2. éÚÂ„ÛÎËÛÈÚÂ „ÓÏÍÓÒÚ¸

13

рослушивание 50 встроенных

14

P-70 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

16

PIANO/VOICE]

16

[GRAND PIANO/VOICE]

17

ранспонирование

18

онкая настройка высоты звука

18

одключение MIDI-инструментов

20

MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ

21

ункции MIDI

22

Устранение неполадок

24

ополнительное оборудование

24

редметный указатель

25

писок встроенных мелодий

26

ормат MIDI-данных

27

• Effect MIDI Map

30

ехнические характеристики

32

Я АО

33

FCC INFORMATION (U.S.A.)

34

Yamaha P-70S Manuel du propriétaire (36 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Synthétiseur | Taille: 0.85 MB |

Anglais

Table des matières

P-70/P-70S

1

SPECIAL MESSAGE SECTION

2

PLEASE KEEP THIS MANUAL

2

PRECAUTIONS

4

Introduction

6

Main Features

6

About this Owner’s Manual

7

Accessories

7

Table of Contents

8

Application Index

9

Panel Controls and Terminals

10

Before Using the P-70

11

On front panel

12

Listening to the Demo Songs

13

P-70 Owner’s Manual

14

2. Adjust the volume

15

Combining Voices (Dual)

16

Transposition

18

Fine tuning of the Pitch

18

Touch Sensitivity

19

Connecting MIDI Instruments

20

MIDI Functions

22

Program Change ON/OFF

23

Control Change ON/OFF

23

Troubleshooting

24

Optional Equipment

24

Owner’s Manual

25

Appendix

26

1. NOTE ON/OFF

27

2. CONTROL CHANGE

27

3. MODE MESSAGES

27

• Effect MIDI Map

30

MIDI Implementation Chart

31

FCC INFORMATION (U.S.A.)

34

Yamaha P-70S Manuel du propriétaire (36 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Synthétiseur | Taille: 0.86 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

P-70/P-70S

1

SPECIAL MESSAGE SECTION

2

PLEASE KEEP THIS MANUAL

2

PRECAUCIONES

4

Características principales

6

Introducción

6

Accesorios

7

Contenido

8

Índice de aplicaciones

9

Manual de instrucciones

10

Antes de utilizar el P-70

11

Uso del pedal

12

Empleo de auriculares

12

2. Ajuste el volumen

13

P-70 Manual de instrucciones

14

Combinar voces (Dual)

16

Transposición

18

Aﬁnación precisa del tono

18

Sensibilidad de pulsación

19

Conexión de instrumentos MIDI

20

Funciones MIDI

22

[DEMO/SONG] y [GRAND

23

PIANO/VOICE]

23

Resolución de problemas

24

Equipo opcional

24

Appendix

26

1. NOTE ON/OFF

27

2. CONTROL CHANGE

27

3. MODE MESSAGES

27

• Effect MIDI Map

30

MIDI Implementation Chart

31

FCC INFORMATION (U.S.A.)

34

Yamaha P-70S Spécifications (36 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Synthétiseur | Taille: 0.86 MB |

Anglais

Italien

Table des matières

P-70/P-70S

1

SPECIAL MESSAGE SECTION

2

PLEASE KEEP THIS MANUAL

2

PRECAUZIONI

4

Manuale di istruzioni

5

Collegamenti

5

Manutenzione

5

Precauzioni di utilizzo

5

Introduzione

6

Caratteristiche principali

6

Accessori

7

Sommario

8

Riferimenti

8

Appendice

8

Indice delle applicazioni

9

P-70 Manuale di istruzioni

10

Prima di utilizzare il P-70

11

Uso del pedale

12

Uso delle cufﬁe

12

Ascolto delle demo song

13

[SELECT]

14

2. Regolate il volume

15

(do5 - fa5)

16

PIANO/VOICE]

17

Trasposizione

18

Accordatura ﬁne del pitch

18

Sensibilità al tocco

19

Connessione di strumenti MIDI

20

UX96 o UX256

21

Funzioni MIDI

22

Program Change ON/OFF

23

Control Change ON/OFF

23

Accessori opzionali

24

Elenco delle preset song

26

N. Titolo Compositore

26

Formato dati MIDI

27

• Effect MIDI Map

30

Speciﬁche tecniche

32

ANNOTAZIONI

33

FCC INFORMATION (U.S.A.)

34

Yamaha P-70S Manuel du propriétaire (36 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Synthétiseur | Taille: 0.85 MB |

Anglais

Français

Table des matières

P-70/P-70S

1

SPECIAL MESSAGE SECTION

2

PLEASE KEEP THIS MANUAL

2

PRECAUTIONS D'USAGE

4

Introduction

6

Principales caractéristiques

6

Accessoires

7

Table des matières

8

Index des applications

9

FRANÇAIS

10

Avant d'utiliser le P-70

11

Utilisation de la pédale

12

Utilisation d'un casque

12

2. Réglez le volume

13

3. Appuyez sur la touche

13

4. Appuyez sur la touche

13

2. Appuyez sur la touche

14

Combinaison de voix (Dual)

16

(Réverbération)

17

Transposition

18

Sensibilité au toucher

19

Connexion des bornes MIDI

20

[IN][OUT]

20

Capacité MIDI

20

Fonctions MIDI

22

Résolution des problèmes

24

Equipements en option

24

Mode d'emploi

25

Appendix

26

1. NOTE ON/OFF

27

2. CONTROL CHANGE

27

3. MODE MESSAGES

27

• Effect MIDI Map

30

MIDI Implementation Chart

31

FCC INFORMATION (U.S.A.)

34

Plus de produits et de manuels pour Synthétiseur Yamaha

Modèles	Type de document
SW1000XG	Manuel du propriétaire Yamaha SW1000XG Owner's manual [en] , 48 pages
Card Filer	Manuel d'utilisateur Card Filer Owner`s Manual, 15 pages
PSR-7000	Spécifications Yamaha PSR-7000 Specification, 174 pages
YPT-310	Manuel du propriétaire Yamaha PSR-E313 Owner's manual, 90 pages
FB-01	Manuel du propriétaire Yamaha FB-01 Owner's manual [en] , 67 pages
VL1	Manuel du propriétaire Yamaha VL1 Owner's manual, 65 pages
CLP-880M	Spécifications Yamaha CLP-880 Specification, 72 pages
TX7	Manuel du propriétaire Yamaha TX7 Owner's manual, 48 pages
B-20CR	Manuel du propriétaire Yamaha B-20CR Owner's manual, 16 pages
EX5R	Manuel d'utilisateur Yamaha EX5 User manual, 56 pages
VL7	Manuel du propriétaire Yamaha VL7 Owner's manual, 64 pages
EMT-1	Manuel du propriétaire Yamaha EMT-10 Owner's manual, 15 pages
CX5MII	Manuel d'utilisateur Yamaha AfterTouch Magazine Index, 16 pages
Sound Edge	Manuel du propriétaire Yamaha Sound Edge Owner`s manual, 87 pages
VL Version2	Manuel du propriétaire Yamaha Version2 Owner's manual, 24 pages
CX5M	Manuel du propriétaire Yamaha CX5M Owner's manual, 54 pages
BT7	Manuel du propriétaire Yamaha BT7 Owner's manual, 5 pages
S80	Manuel de service Yamaha S80 Service manual, 45 pages
TX-216	Manuel d'utilisateur Yamaha TX216 User manual, 37 pages
EMR-1	Manuel du propriétaire Yamaha EMR-1 Owner's manual, 22 pages

Yamaha appareils