Yamaha MX88 Manuel du propriétaire

Owner’s ManualEN

S8MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualThe model number, serial number, power requirements, etc., may be found on or near the name plate, which is at the bott

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualS9NOTICETo avoid the possibility of malfunction/ damage to the product, damage to data, or damage to other property, foll

2MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualIntroductionThank you for purchasing the Yamaha MX49, MX61, or MX88 (hereafter referred to in this Owner’s Manual as thi

MX49 MX61 MX88 Owner’s Manual3About the ManualsThis instrument has the following documents and instructional materials.Included DocumentsOwner’s Manua

4MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualMain Features Dynamic, MOTIF-based SoundsThis instrument contains a wide range of dynamic and authentic waveforms deriv

MX49 MX61 MX88 Owner’s Manual5PRECAUTIONS ... S6Introduction ...

6MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualFront Panel 1 [MASTER VOLUME] knob (page 10)Adjusts the volume of the overall sound.2 Pitch Bend Wheel (page 17)Bends th

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualControls and Functions7^ [PERFORMANCE NUMBER] displayIndicates the number of the selected Performance.& [SELECT] butt

8MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualControls and FunctionsRear Panel1 DC IN jack (page 9)Connect the supplied power adaptor to this connector.2 P (Standby/O

MX49 MX61 MX88 Owner’s Manual9Power supplyMake connections for the supplied power adaptor (page 40) in the following order. Before you connect the pow

S2MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualSPECIAL MESSAGE SECTIONThis product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this produ

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualSetting Up10Auto Power Off functionTo prevent unnecessary power consumption, this instrument features an Auto Power Off f

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualSetting Up11Resetting User Memory to the initial factory settingsThe original factory settings of this synthesizer’s User

MX49 MX61 MX88 Owner’s Manual12Moving the cursorThe display cursor indicates a selected item and is shown in the three following types. Arrow typeThi

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualBasic Operation and Displays13Selecting a pageThe display to be edited may consist of multiple pages. In this case, the u

MX49 MX61 MX88 Owner’s Manual14Playing the VoicesThe instrument consists of 16 Parts. Voices, which are the basic sounds and building blocks of the in

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide15Selecting a Voice for Part 2Here, you’ll learn how to select a Voice for Part 2 as well as Part 1. By settin

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide164 To cancel the Layer function, press [LAYER] again.The [LAYER] lamp turns off, and only the Part 1 Voice so

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide17Changing the tonal qualities of the Voice with the controllersThe instrument features various controllers wh

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide18External Controllers FootswitchAn optional Footswitch (FC3A, FC4A or FC5) connected to the [SUSTAIN] jack on

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide193 Select “03:Arp Select” with the Cursor [u]/[d] buttons, then press [ENTER].This calls up the Edit display

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualS31. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained i

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide20Keyboard Octave/Transpose settingsOctaveThe OCTAVE [-]/[+] button lets you shift the pitch of the keyboard i

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide21NOTE The 128 Performances are divided into eight groups (A – H), each of which consist of sixteen Performanc

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide22Changing the Rhythm Pattern type and soundYou can select a different Rhythm Pattern to be assigned to the Pe

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide23Playing the keyboard along with SongsMIDI data and audio data contained in the USB flash memory can be playe

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide249 Press [J] (Stop) to stop the MIDI data.Playing back audio data of the USB flash memory1 Connect the USB fl

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide25Playing back song data of a portable music player1 Connect a portable music player to the [AUX IN] jack of t

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide263 Press the Cursor [u] button if necessary to select “01:Chorus Eff,” then press [ENTER].The Chorus effect s

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide27Changing the Insertion Effect of the Voice (Voice Edit)You can edit parameters of the Voice assigned to each

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide28Changing the Controller Set for the Voice (Voice Edit)You can assign different functions for the controllers

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide29Storing a Voice (Voice Store)The edited Voice parameters can be stored as a User Voice separately from a Per

S4MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualFor AC adaptorThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide30Changing Voices smoothly while performingWhen you change a Voice assigned to a Part or select a different Pe

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide31Making Global System Settings (Utility settings)Pressing [UTILITY] calls up the Utility display, from which

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide32Saving settings to USB flash memoryYou can save all data of the User memory—containing Performances, created

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide336 If you’ve set “Type” to “Performance” in step 5, select the desired Performance number, then press [ENTER]

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualQuick Guide34Controlling an external MIDI keyboard or synthesizer from the instrumentThis connection lets you sound an ex

MX49 MX61 MX88 Owner’s Manual35Shift Function ListSome of the important functions and operations on the instrument can be executed with convenient pan

36MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendixIllegal file. The file specified for loading is unusable by this instrument or cannot be loaded in the current

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendix37TroubleshootingNo sound? Wrong sound? When a problem like this occurs, please check the following points before

38MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendixDistorted sound. Are the effect settings appropriate?Use of certain effects at certain settings may produce di

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendix39Cannot start the Arpeggio. Check whether [ARP] is turned on or off. Are the Arpeggio switches for both Part a

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualS5L'avertissement ci-dessus se trouve à l'arrière de l'instrument.Explication des symboles graphiquesL&apo

40MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendixSpecificationsThe contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obta

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendix41IndexA[ARP] button ... 7, 19Arpeggio ...

42MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualAppendixSSave ... 32[SELECT] butto

Yamaha Web Site (English only) https://www.yamahasynth.com/Yamaha Downloadshttps://download.yamaha.com/Manual Development Group© 2012 Yamaha Corporati

S6MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualPRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDINGPlease keep this manual in a safe and handy place for future referenc

MX49 MX61 MX88 Owner’s ManualS7 CAUTIONAlways follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others,

MX49 MX61 MX88 Mode d'emploiS3PRÉCAUTIONS D'USAGEPRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCÉDER À TOUTE MANIPULATIONRangez ce manuel en lieu

S4MX49 MX61 MX88 Mode d'emploi ATTENTIONObservez toujours les précautions élémentaires reprises ci-dessous pour éviter tout risque de blessures c