Yamaha YSP-2200 Manuel du propriétaire

(YSP-CU2200 + NS-SWP600)(YSP-CU2200 + NS-SWP600)Digital Sound Projector™OWNER’S MANUALEnglish

Controls and functions8 En CINEMA DSP program keysWhen playback is in surround sound, select the CINEMA DSP programs (☞p. 28). SURROUND keySwitches to

9 EnCONNECTION/INITIAL SETTINGSPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXInstallation and ConnectionTo achieve de

Installation and Connection10 En Adjust the height of center unitIn case that the center unit straddles the stands of your TV, turning the stands to

Installation and Connection11 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXThis unit outputs sound beam as shown i

Installation and Connection12 EnInstalling in a non-square roomInstall this unit so that the sound beams can be reflected off the walls.Example for in

Installation and Connection13 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXBefore installing batteries or using th

14 EnConnectionsFor the cable connection, follow the orders below.TV and Blu-ray disc player connection1HDMI cable (optional)Input the digital audio/v

15 EnConnectionsPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXGame console or tuner connectionAdditional external dev

16 EnInitial settingsSelecting language for menu display1Turn the unit and your TV on.2Switch TV’s input to “VIDEO INPUT 1 (example)”.Check whether th

17 EnInitial settingsPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXThis unit creates a sound field by reflecting soun

i EnCAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for f

Initial settings18 EnUsing AUTO SETUP (IntelliBeam)1Turn the unit and your TV on.2Switch TV’s input to “VIDEO INPUT 1 (example)”.3Connect the supplied

19 EnInitial settingsPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXThe screen below is displayed after connecting Int

Initial settings20 En AUTO SETUP via setup menu1Place the IntelliBeam microphone and press SETUP key.2Press U / V to select “AUTO SETUP” and then

21 EnInitial settingsPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIX Error messages for AUTO SETUPIf an error message

Initial settings22 EnYou can save the current beam and sound settings in the system memory of this unit. It is handy to save certain settings accordin

23 EnInitial settingsPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIX Loading settings1Press SETUP key.2Select “MEMOR

Initial settings24 EnYou can use the TV remote control to operate this unit if your TV supports the HDMI control function (ex. REGZA Link) and is conn

25 EnInitial settingsPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXWhen the connected components and jacks are change

26 EnPLAYBACKPlayback featuresBasic operation for playback1 Press key to turn on this unit.2Turn on components (TV, Blu-ray disc player, game cons

27 EnPlayback featuresPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXWhen playback is in stereo sound.When playback is

ii En For U.K. customersIf the socket outlets in the home are not suitable for the plug supplied with this appliance, it should be cut off and an app

Playback features28 EnPlayback surround sounds using Yamaha’s exclusive CINEMA DSP. 1)CINEMA DSPThis unit is equipped with a Yamaha CINEMA DSP (digita

29 EnPlayback featuresPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXYou can set the number of beam output channels an

Playback features30 En Selectable item for “Sur. (surround)”Beam modes for “5.1ch” Beam modes for “7.1ch”For enjoying surround sound effects on the m

31 EnPlayback featuresPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXWhen this unit plays back 2-channel or 5.1-channe

Playback features32 EnUse this feature to automatically set this unit to the standby mode after a specified period of time. Auto power down function

33 EnPlayback featuresPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXOption menu itemsThe following menu items are pro

Playback features34 EnAfter setting the iPod/iPhone to the dock, you can use the remote control of this unit for playback operations. You can also dis

35 EnPlayback featuresPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXPlay back music stored in the Bluetooth component

36 EnSETTINGSSetup menuBefore performing following procedures, check if this unit and TV are connected with the video pin cable (supplied) and switch

37 EnSetup menuPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXSetup menu listCategory Menu Sub menu Features PageMEMOR

2 EnWhat you can do with this unitTo enjoy TVTo enjoy Blu-ray moviesTo enjoy gamesChecking supplied accessories (p. 4)Installation (p. 9)Preparing the

Setup menu38 EnUse this menu to manually adjust the parameters related to the sound beam output. To fine-adjust parameters configured by AUTO SETUP, u

39 EnSetup menuPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXMANUAL SETUP  BEAM ADJUSTMENTUse to manually adjust the

Setup menu40 EnMANUAL SETUP  IMAGE LOCATIONUse to adjust the direction from which the front left and right channel sound is heard so that each sound

41 EnSetup menuPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXSub menu: HDMI1-3Manually adjust the audio output delay

Setup menu42 EnINPUT MENU  INPUT ASSIGNMENT1)Use to change the key assignments of input jacks on this unit. The sound of the input select is decided

43 EnSetup menuPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXINPUT MENU  INPUT RENAMEUse to change the name of the i

Setup menu44 En Front panel display setupDISPLAY MENU  F.DISPLAY SETUPUse to adjust the brightness and display settings of the front panel display.S

45 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXAdvanced setup1Press key to turn this unit to standby mode.2Wh

46 EnTROUBLESHOOTINGTroubleshootingRefer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not list

Troubleshooting47 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXNo sound from the subwoofer.The subwoofer is not co

3 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXContentsPREPARATIONGetting started ...

Troubleshooting48 EnIf the problem occur other than the following message displayed on the display, check the connection of your iPod/iPhone.iPod/iPho

Troubleshooting49 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXIf the problem occur other than the following messa

50 EnAPPENDIXGlossaryOrdinarily, two front speakers, a center speaker, two surround speakers, and a subwoofer are necessary for enjoying 5.1 channel s

Glossary51 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXDolby Pro Logic IIx is a new technology enabling discrete

52 EnSpecificationsAmplifier section• Rated Output PowerWoofer (100 Hz, 0.9% THD, 3 Ω)... 70 WTweeter

Specifications53 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIX Receivable audio signalsy• Refer to the supplied i

54 EnUsing the supplied demonstration DVDBy playing back the supplied demonstration DVD, you can check the digital signals being input properly from t

55 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXIndexNumerics2ch...

Index56 EnMMEMORY ... 22Movie...

YD002A0/OMEN

4 EnPREPARATIONGetting startedBefore connecting, make sure you have received all of the following items.1)Supplied accessoriesUnitsAccessoriesCenter u

5 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIXControls and functions1 Front panel displayShows information about

Controls and functions6 En1 AUDIO INPUT 3 jackFor connecting analog cable to the external components. (☞p. 15)2 DOCK terminalFor connecting optional Y

Controls and functions7 EnPREPARATIONCONNECTION/INITIAL SETTINGS PLAYBACK SETTINGSTROUBLESHOOTINGAPPENDIX1 HDMI indicatorLights up when HDMI signal is