Yamaha ATS-1050 Manuel Page 111
- Page / 147
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
9
Es
Indicación de decodificador
La barra de sonido admite las siguientes señales de
audio. Puede comprobar el tipo de señal de audio de
entrada por el color del indicador.
Tecla (encendido)
Enciende o apaga (espera) la barra de sonido.
Encendida
Modo de espera Bluetooth (p.11)
Apagada
Tecla DIMMER
Controla el brillo de los indicadores. Cada vez que
pulsa la tecla, el estado de los indicadores cambia
en la secuencia siguiente.
Atenuación (ajuste predeterminado)
→
Apagado
→
Brillo
↑
Los indicadores se iluminan con una luz brillante justo
después de una operación y permanecen en el nivel de
brillo configurado cuando han transcurrido unos segundos.
El indicador de la fuente de entrada seleccionada se ilumina (verde)
Se ilumina (rojo)
Teclas SURROUND y STEREO
Puede cambiar de reproducción envolvente a estéreo
(2 canales), y viceversa. Si está seleccionada la
reproducción envolvente, puede obtener un efecto de sonido
real con AIR SURROUND XTREME, exclusivo de Yamaha.
SUGERENCIA
• Si se reproducen en modo envolvente señales estéreo de 2
canales, se ilumina el indicador PLII.
• Si instala la aplicación gratuita “HOME THEATER
CONTROLLER” en un dispositivo
Bluetooth
como, por ejemplo,
un smartphone, podrá elegir entre los siguientes modos de sonido
envolvente: TV PROGRAM, MOVIE, MUSIC, SPORTS y GAME.
Se ilumina (reproducción envolvente)
Apagado (reproducción estéreo)
SURROUND
STEREO
Se ilumina (Dolby Pro Logic II)
4
5
Tecla BASS EXTENSION
Activa/desactiva la función de ampliación de graves.
Cuando esta función está habilitada, puede disfrutar de unos
graves potentes con la tecnología de refuerzo de graves
original de Yamaha “Advanced Bass Extension Processing”.
Tecla CLEAR VOICE
Activa o desactiva la función de claridad de voz.
Cuando está función está activada, es más claro el
sonido de las voces de películas, series de TV,
programas de noticias y deportes, etc.
Tecla AUDIO DELAY
★
Ajusta el retardo de audio para sincronizar el sonido con
la imagen si la imagen de vídeo del TV parece tener
retardo respecto al sonido.
Realice los pasos siguientes para ajustar el retardo de audio.
1 Mantenga pulsada la tecla AUDIO DELAY
durante más de 3 segundos.
Parpadea el indicador situado más a la izquierda.
2 Pulse la tecla SUBWOOFER (+/–) para
ajustar el nivel de retardo de audio.
Al pulsar el botón SUBWOOFER (+) se retarda
la salida del audio.
3 Pulse el botón AUDIO DELAY para finalizar
el ajuste.
SUGERENCIA
• El ajuste terminará automáticamente si no se realiza
ninguna operación en más de 20 segundos.
Se ilumina (activado)
Apagada (desactivado)
CLEAR
VOICE
CLEAR
VOICE
Se ilumina (activado)
Apagada (desactivado)
(–) (+)
6
Tecla MUTE
Silencia la salida de audio. Vuelva a pulsar la
tecla para desactivar el silencio.
Parpadea (en silencio)
7
Verde (Dolby Digital)
Apagado (PCM)
- Front Surround System 1
- Système Surround Frontal 1
- Contents 3
- Supplied items 4
- Features 5
- Frequently asked questions 5
- Part names and functions 6
- Connections 8
- Operations 10
- SURROUND 11
- Blueto oth device 12
- Settings 14
- Using an external subwoofer 16
- 1 Turn off the sound bar 17
- Troubleshooting 18
- Audio Remote control 19
- Specifications 21
- AVERTISSEMENT 22
- Touche (alimentation) 22
- Table des matières 23
- Éléments livrés 24
- Fonctions 25
- Questions fréquemment 25
- Noms et fonctions des pièces 26
- Installation 27
- Raccordements 28
- REMARQUE 29
- Fonctionnement 30
- Écoute du son à partir d’un 32
- Réglages 34
- Guide de dépannage 38
- Audio Télécommande 39
- Caractéristiques techniques 41
- (Netzschalter)-Taste 42
- Lieferumfang 44
- Funktionen 45
- Häufig gestellte Fragen 45
- Anschlüsse 48
- (Spielekonsole) 49
- Bedienung 50
- Wiedergabe des Tons von 52
- Einstellungen 54
- Cinchkabel für Subwoofer 56
- (im Handel erhältlich) 56
- Monoeingang 56
- Initialisieren der Soundbar 57
- Problembehebung 58
- Audio Fernbedienung 59
- Technische Daten 61
- Innehåll 63
- Medföljande komponenter 64
- Funktioner 65
- Vanliga frågor 65
- Delarnas namn och funktioner 66
- Anslutningar 68
- Styrning 70
- Blueto oth-enhet 72
- Lyssna på ljudet från en 72
- Avbryta Bluetooth-anslutning 73
- Använda Bluetooth-viloläget 73
- Inställningar 74
- Använda en extern subwoofer 76
- 1 Stäng av ljudplankan 77
- Felsökning 78
- Ljud Fjärrkontroll 79
- Tekniska data 81
- AVVERTENZA 82
- Tasto (power) 82
- SUGGERIMENTO 83
- Componenti in dotazione 84
- Funzioni 85
- Domande frequenti 85
- Nomi e funzioni delle parti 86
- Installazione 87
- Collegamenti 88
- (console per giochi) 89
- Operazioni 90
- Ascolto dell’audio da un 92
- Impostazioni 94
- Cavo a spinotti per subwoofer 96
- (disponibile in commercio) 96
- Ingresso mono 96
- 1 Spegnere la barra audio 97
- Risoluzione dei problemi 98
- Audio Telecomando 99
- Bluetooth 100
- Dati tecnici 101
- ADVERTENCIA 102
- Tecla (encendido) 102
- SUGERENCIA 103
- Elementos suministrados 104
- Funciones 105
- Preguntas frecuentes 105
- Nombres de piezas y funciones 106
- Instalación 107
- Conexiones 108
- (videoconsola) 109
- Funcionamiento 110
- Escuchar sonido de un 112
- BLUETOOTH 113
- 1 Apague el TV 114
- 2 Apague la barra de sonido 114
- Uso de un subwoofer externo 116
- 1 Apague la barra de sonido 117
- Resolución de problemas 118
- Audio Mando a distancia 119
- Especificaciones 121
- Opmerkingen over 122
- WAARSCHUWING 122
- (aan/uit)-toets 122
- Inhoudsopgave 123
- Bijgeleverde items 124
- Functies 125
- Veelgestelde vragen 125
- SUBWOOFER OUT 126
- Installatie 127
- Aansluitingen 128
- (spelconsole) 129
- Bewerkingen 130
- OPMERKING 132
- Instellingen 134
- 1 Schakel de soundbar uit 137
- Problemen oplossen 138
- Audio Afstandsbediening 139
- Technische gegevens 141
- Français 142
- Italiano 144
- Nederlands 145
Produits connexes et manuels pour Récepteurs de musique Bluetooth Yamaha ATS-1050
(27 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.342 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels