Yamaha RX-V1065 Manuel Page 231
- Page / 316
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Precaución-i Es
1 Lea atentamente este manual para garantizar el mejor
rendimiento de este aparato. Guárdelo en un lugar seguro para
poder consultarlo en el futuro.
2 Instale este sistema de sonido en un lugar bien ventilado,
fresco, seco, limpio y alejado de la luz solar directa, fuentes
de calor, vibración, polvo, humedad y/o frío. Deje un espacio
de ventilación de 30 cm como mínimo en la parte superior de
la unidad, de 20 cm en los lados derecho e izquierdo y de 20
cm en la parte posterior.
3 Sitúe este aparato lejos de otros aparatos eléctricos, motores o
transformadores para evitar los ruidos de zumbido.
4 No exponga este aparato a cambios bruscos de temperatura, ni
lo coloque en lugares con alta humedad (por ejemplo, en una
habitación con humidificador), para impedir así que se forme
condensación en su interior que podría provocar descarga
eléctricas, incendios, daños en el aparato y/o lesiones
personales.
5 Evite instalar este aparato en un lugar donde puedan caerle
encima objetos extraños o donde quede expuesto al goteo o a
la salpicadura de líquidos. No coloque encima de este aparato:
– Otros componentes dado que pueden causar daños y/o
decoloración de la superficie de este aparato.
– Objetos con fuego (velas, por ejemplo), porque pueden
provocar incendios, daños en el aparato y/o lesiones
personales.
– Recipientes con líquidos que pueden caerse y derramar el
líquido, causando descargas eléctricas al usuario y/o daños
en el aparato.
6 No tape este aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc.
que puedan impedir la salida del calor. Si se incrementa la
temperatura en el interior del aparato, se pueden provocar
incendios, daños en el aparato y/o lesiones personales.
7 No enchufe este aparato en una toma de corriente hasta que
haya realizado todas las conexiones.
8 No ponga el aparato boca abajo. Podría recalentarse y
provocar daños potenciales.
9 No utilice una fuerza excesiva en los interruptores, perillas y/o
cables.
10 Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma de
corriente, sujete la clavija y tire de ella; no tire del propio
cable.
11 No limpie este aparato con disolventes químicos que podrían
estropear el acabado. Utilice un paño limpio y seco para
limpiar el aparato.
12 Utilice únicamente la tensión especificada para este aparato.
El uso de este aparato con una tensión superior a la
especificada resulta peligroso y puede provocar incendios,
daños en el aparato y/o lesiones personales. Yamaha no se
hará responsable de ningún daño debido al uso de este aparato
con una tensión diferente a la especificada.
13 Para impedir daños debidos a los rayos, desconecte el cable de
alimentación de la toma de corriente durante las tormentas
eléctricas.
14 No intente modificar ni arreglar este aparato. Póngase en
contacto con el personal cualificado del servicio Yamaha
cuando necesite realizar alguna reparación. La caja no se
deberá abrir nunca por ninguna razón.
15 Cuando no piense utilizar este aparato durante mucho tiempo
(por ejemplo, cuando se ausente de casa por vacaciones)
desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente.
16 Instale esta unidad cerca de la toma de corriente y en donde se
pueda alcanzar fácilmente el enchufe de alimentación.
17 No se olvide de consultar la sección “Resolución de
problemas” antes de dar por concluido que su aparato está
averiado.
18 Antes de mover esta unidad, pulse KMAIN ZONE ON/OFF
para poner el equipo en el modo de espera y desenchufe el
cable de alimentación de CA de la toma de corriente del salón.
19 VOLTAGE SELECTOR (únicamente modelos de Asia y
general)
El selector VOLTAGE SELECTOR del panel posterior de este
aparato deberá ponerse en la posición correspondiente a la
tensión empleada en su localidad ANTES de conectar el
aparato a la red de alimentación de CA. Tensiones:
... CA 110/120/220/230-240 V, 50/60 Hz (Modelo general)
..............CA 220/230-240 V, 50/60 Hz (Modelo para Asia)
20 Las pilas no se deberán exponer a un calor excesivo como, por
ejemplo, la luz solar directa, el fuego o similares.
21 Una presión acústica excesiva en los auriculares puede
provocar pérdidas de audición.
22 Utilice pilas del mismo tipo cuando las sustituya. Se podría
provocar explosiones si se emplean pilas erróneas.
Precaución: Lea las siguientes indicaciones antes de utilizar este aparato.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE
DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTA
UNIDAD A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
Aunque apague esta unidad con KMAIN ZONE
ON/OFF, esta unidad no se desconectará de la fuente
de alimentación mientras esté enchufada en la toma de
corriente. En tal estado, se ha diseñado esta unidad
para que consuma una cantidad de corriente muy
pequeña.
- RX-V1065 1
- Caution-i En 3
- Caution-ii En 4
- Contents 5
- INTRODUCTION 6
- About this manual 7
- Supplied accessories 7
- Part names and functions 8
- Rear panel 9
- Front panel display 10
- Remote control 11
- Quick start guide 12
- PREPARATION 13
- Connections 14
- Connecting speakers 15
- R) components 17
- TV, or projector 18
- Digital output 18
- (optical) 18
- Connecting other components 19
- CENTERSINGLE 21
- Using the VIDEO AUX jacks 22
- To the AC wall outlet 23
- Power cable 23
- Optimizer microphone 24
- Input source name 27
- Muting audio output 28
- (tone control) 28
- Enjoying pure hi-fi sound 28
- Input source 29
- Sound field program 29
- Program name 30
- Sound field program category 30
- Preset number Frequency 34
- Frequency to be registered 35
- Preset number 35
- Using iPod™ 38
- Using Bluetooth™ components 40
- Using USB storage devices 41
- Other functions 42
- ADVANCED OPERATION 43
- Sound field parameters 46
- Adjustable range: 0.1 to 2.0 47
- Adjustable range: 0 to 10 47
- Decoder parameters 49
- Connecting Zone2 57
- Controlling Zone2 58
- Setting remote control codes 59
- 5 to 10 cm 60
- Advanced setup 62
- APPENDIX 63
- Troubleshooting 64
- Tuner (FM/AM) 66
- During Auto Setup 70
- After Auto Setup 71
- B and PR signals for the 72
- Glossary 73
- Information on HDMI™ 75
- Specifications 76
- Attention-i Fr 79
- Attention-ii Fr 80
- TABLE DES MATIÈRES 81
- À propos de ce manuel 83
- Accessoires fournis 83
- Noms de pièces et fonctions 84
- Panneau arrière 85
- Afficheur de la face avant 86
- Guide de démarrage rapide 88
- PRÉPARATIONS 89
- Raccordements 90
- Raccordements des enceintes 91
- COMPONENT 93
- Téléviseur ou projecteur 94
- Sortie numérique 94
- (optique) 94
- Raccordement d’une station 97
- À une prise secteur 99
- Câble d’alimentation 99
- Caisson de graves 100
- Microphone 100
- Microphone d’optimisation 100
- Nom de la source d’entrée 103
- Mise en sourdine du son 104
- Écoute du son pur en hi-fi 104
- Correction de champ sonore 105
- Source d’entrée 105
- Nom du programme 106
- FM92.50MHz 110
- Auto Preset 110
- 01:FM87.50MHz 110
- Clignote 111
- Numéro de 111
- Numéro de présélection 111
- SPORT 112
- Program Type 113
- Utilisation d’un iPod™ 114
- Autres fonctions 118
- OPÉRATIONS DÉTAILLÉES 119
- Video;;;;;;Off 121
- Paramètres des champs sonores 122
- Plage réglable: 0.1 à 2.0 123
- Plage réglable: 0 à 10 123
- Paramètres de décodeur 125
- ;SpeakerSetup 127
- Sound Setup 129
- Function Setup 130
- DSP Parameter 132
- Memory Guard 132
- Connexions pour la Zone2 133
- 5 à 10 cm 136
- ADVANCEDSETUP 137
- Réglages approfondis 138
- APPENDICE 139
- Guide de dépannage 140
- Syntoniseur (FM/AM) 142
- Boîtier de télécommande 143
- Bluetooth™ 144
- Auto Setup (YPAO) 145
- Glossaire 148
- Informations sur le HDMI™ 151
- Caractéristiques techniques 152
- Attenzione-i It 155
- Attenzione-ii It 156
- INTRODUZIONE 158
- Accessori in dotazione 159
- Nomi e funzioni delle parti 160
- Pannello posteriore 161
- Telecomando 163
- Guida di avvio rapido 164
- PREPARAZIONE 165
- Collegamenti 166
- Collegare i diffusori 167
- B) e crominanza 169
- R). Utilizzare cavi video 169
- TV o proiettore 170
- Uscita digitale 170
- (ottica) 170
- .1A MAX 171
- MULTI CH INPUT 172
- Collegare un dispositivo di 174
- Ad una presa di corrente 175
- Cavo di alimentazione 175
- Subwoofer 176
- Microfono di 176
- Microfono di ottimizzazione 176
- Nome sorgente di ingresso 179
- Scegliere una sorgente 180
- Esclusione dell’audio 180
- Sorgente di ingresso 181
- Programma di campo sonoro 181
- Nome del programma 182
- Per sorgenti musicali (MUSIC) 183
- Lampeggia 187
- Frequenza da registrare 187
- Numero di preselezione 187
- Tipo di programma 189
- Utilizzo dell’iPod™ 190
- Altre funzioni 194
- FUNZIONAMENTO AVANZATO 195
- Parametri di campo sono 198
- Gamma regolabile:0.1 a 2.0 199
- Gamma regolabile:0 a 10 199
- Parametri del decodificatore 201
- Collegare la Zone2 209
- Da 5 a 10 cm 212
- 3 Immettere l’ID telecomando 214
- Risoluzione dei problemi 216
- Sintonizzatore (FM/AM) 218
- Durante Auto Setup 222
- Dopo Auto Setup 223
- Glossario 224
- Informazioni su HDMI™ 227
- Dati tecnici 228
- Precaución-i Es 231
- Precaución-ii Es 232
- Índice general 233
- INTRODUCCIÓN 234
- Notas sobre este manual 235
- Accesorios suministrados 235
- Panel delantero 236
- Panel trasero 237
- Visor del panel delantero 238
- Mando a distancia 239
- Guía de inicio rápido 240
- PREPARACIÓN 241
- Conexiones 242
- Conexión de altavoces 243
- R). Utilice 245
- TV o proyector 246
- Salida digital 246
- (óptica) 246
- Conexión de otros componentes 247
- Conexión de memorias USB 250
- A la toma de CA 251
- Cable de alimentación 251
- Micrófono optimizador 252
- FUNCIONAMIENTO BÁSICO 255
- Categoría Fuente 256
- PHONO, V-AUX, MULTI CH 256
- Fuente de entrada 257
- Programa de campo sonoro 257
- Nombre de programa 258
- Número presintonizado 262
- Frecuencia 262
- Parpadea 263
- Utilización de un iPod™ 266
- Emparejamiento del receptor 268
- Reproducción del componente 268
- Utilización de memorias USB 269
- Otras funciones 270
- FUNCIONAMIENTO AVANZADO 271
- Parámetros de campo acústico 274
- Margen ajustable: de 0 a 10 275
- Parámetros del descodificador 277
- EXTRA SP 285
- ZONE2/PRESENCE 285
- <Nota> 288
- Configuración avanzada 290
- APÉNDICE 291
- Resolución de problemas 292
- Sintonizador (FM/AM) 294
- Después de Auto Setup 299
- B y PR para la 300
- Glosario 301
- Información sobre HDMI™ 303
- Especificaciones 304
- Índice alfabético 305
- Information about software 307
- Information sur le logiciel 307
- Informazioni sul software 307
- Información sobre el software 307
- List of remote control codes 308
- Blu-ray Disc 314
- DVD Recorder 314
- Sattelite 315
Produits connexes et manuels pour Récepteurs AV Yamaha RX-V1065
Récepteurs AV Yamaha MCR-550 Manuel
(70 pages)
(70 pages)
(18 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V663 Manuel
(534 pages)
(534 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-797 Manuel
(265 pages)
(265 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V665 Manuel
(148 pages)
(148 pages)
Récepteurs AV Yamaha RX-V1065 Manuel
(156 pages)
(156 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.530 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels