Yamaha MX61 Manuel d'utilisateur

ITManuale di istruzioniFor details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Para obte

10MX49/MX61 Manuale di istruzioniPannello frontale 1 Manopola [MASTER VOLUME] (pagina 14)Regola il volume del suono generale.2 Rotella del pitch bend

MX49/MX61 Manuale di istruzioniControlli e funzioni11& Pulsante [SELECT] (pagina 24)Richiama la schermata dalla quale è possibile selezionare una

12MX49/MX61 Manuale di istruzioniControlli e funzioniPannello posteriore1 Jack DC IN (pagina 13)Collegare a questo connettore l'adattatore di ali

MX49/MX61 Manuale di istruzioni13AlimentazioneEseguire i collegamenti dell'adattatore di alimentazione in dotazione (pagina 44) nel seguente ordi

MX49/MX61 Manuale di istruzioniInstallazione14Funzione di spegnimento automaticoPer prevenire un consumo energetico non necessario, lo strumento dispo

MX49/MX61 Manuale di istruzioniInstallazione15Ripristino della memoria utente alle impostazioni iniziali di fabbricaLe impostazioni di fabbrica origin

MX49/MX61 Manuale di istruzioni16Spostamento del cursoreIl cursore nella schermata indica l'elemento selezionato ed ha tre tipi di forme. Frecci

MX49/MX61 Manuale di istruzioniFunzionamento di base e schermate17Selezione di una paginaLa schermata da modificare potrebbe essere composta da più pa

MX49/MX61 Manuale di istruzioni18Riproduzione delle vociMX49/MX61 dispone di 16 parti. A ogni parte sono assegnate le voci, che sono i suoni di base e

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida19Selezione di una voce per la parte 2Di seguito viene descritto come selezionare una voce per la parte 2 e

2MX49/MX61 Manuale di istruzioni

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida204 Per annullare la funzione Layer, premere di nuovo [LAYER].La spia [LAYER] si spegne e viene riprodotto

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida21Modifica delle qualità timbriche delle voci con i controllerMX49/MX61 dispone di vari controller che cons

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida22Controller esterni Foot switchCon un foot switch opzionale (FC3, FC4 o FC5) collegato al jack [SUSTAIN] s

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida233 Selezionare "03:Arp Select" con i pulsanti cursore [u]/[d], quindi premere [ENTER].Viene rich

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida24Impostazioni di ottava/trasposizione della tastieraOctave (Ottava)Il pulsante OCTAVE [-]/[+] permette di

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida25NOTA Per un elenco dettagliato di tutte le performance, vedere l'elenco delle performance nel docume

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida26Modifica del tipo di pattern di batteria e del suonoÈ possibile selezionare un tipo diverso di pattern ri

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida27Suonare la tastiera a tempo con le songI dati MIDI e audio salvati contenuti nella memoria flash USB poss

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida289 Per arrestare i dati MIDI, premere [J] (Stop).Riproduzione dei dati audio nella memoria flash USB1 Coll

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida29Riproduzione dei dati delle song da un lettore musicale portatile1 Collegare un lettore musicale portatil

MX49/MX61 Manuale di istruzioni3OBSERVERA!Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om s

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida303 Premere il pulsante cursore [u], se necessario, per selezionare "01:Chorus Eff", quindi preme

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida31Modifica dell'effetto Insertion della voce (Voice Edit)È possibile modificare i parametri della voce

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida32Modifica del Controller Set per la voce (Voice Edit)A ogni voce è possibile assegnare varie funzioni per

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida33Memorizzazione di una voce (Voice Store)I parametri modificati della voce possono essere memorizzati come

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida34Modifica senza interruzioni delle voci durante l'esecuzione sulla tastieraQuando si cambia una voce

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida35Configurazione delle impostazioni generali del sistema (impostazioni Utility)Premere [UTILITY] per richia

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida36Salvataggio delle impostazioni in una memoria flash USBÈ possibile salvare su una memoria flash USB tutti

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida376 Se al punto 5 il parametro "Type" è stato impostato su "Performance", selezionare i

MX49/MX61 Manuale di istruzioniGuida rapida38Controllo di una tastiera MIDI o un sintetizzatore esterno da MX49/MX61Questo collegamento consente di su

MX49/MX61 Manuale di istruzioni39Elenco di funzioni ShiftAlcune importanti funzioni e operazioni dello strumento si possono eseguire mediante utili sc

4MX49/MX61 Manuale di istruzioniPRECAUZIONILEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI CONTINUAREConservare questo manuale in un luogo sicuro e accessibile per futu

40MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendiceIllegal file name. Il nome file specificato non è valido. Provare a immettere un nome differente.Illegal fil

MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendice41Risoluzione dei problemiSe non viene emesso alcun suono o il suono emesso non è di buona qualità, controllar

42MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendiceIl suono è distorto. Le impostazioni degli effetti sono corrette?L'utilizzo di determinati effetti con

MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendice43Non è possibile avviare l'arpeggio. Controllare se [ARP] è attivato o disattivato. Gli interruttori d

44MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendiceSpecifiche tecnicheLe specifiche e le descrizioni presenti in questo manuale sono fornite a fini puramente i

MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendice45IndiceAAlimentazione ... 13Altoparlan

46MX49/MX61 Manuale di istruzioniAppendiceSSalvataggio ...36Schermata Perfo

ITManuale di istruzioniFor details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Para obte

MX49/MX61 Manuale di istruzioni5• Non introdurre le dita o le mani nelle fessure presenti sullo strumento. • Non introdurre né lasciare cadere carta,

6MX49/MX61 Manuale di istruzioniIntroduzioneGrazie per avere acquistato un sintetizzatore musicale Yamaha MX49/MX61. Leggere attentamente il presente

MX49/MX61 Manuale di istruzioni7Uso del manuale di MX49/MX61Sono disponibili quattro guide di riferimento per il sintetizzatore MX49/MX61: Manuale di

8MX49/MX61 Manuale di istruzioniMX49/MX61Caratteristiche principali Suoni dinamici basati su MOTIFMX49/MX61 contiene la gamma completa di waveform di

MX49/MX61 Manuale di istruzioni9PRECAUZIONI..............4Introduzione .........