Yamaha C112V Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Acoustique Yamaha C112V. Yamaha C112V User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 11
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
C112
V
/C115
V
/C215
V
CM10
V
/CM12
V
/CM15
V
C112
VA
/C115
VA
CW115
V
/CW118
V
/CW218
V
Owner’s Manual
Thank you for choosing the YAMAHA speaker system.
In order to take maximum advantage of the speaker’s
features and ensure maximum performance and longev-
ity, please read this manual carefully before using the
speaker system. Keep the manual in a safe place for
future reference.
Bedienungsanleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses YAMAHA
-Lautsprechersystems. Damit Sie die Ausstattungen die-
ses Lautsprechersystems optimal nutzen können, und
um maximale Leistung und Lebensdauer sicherzustel-
len, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme diese Anlei-
tung sorgfältig durch. Bitte bewahren Sie diese Bedie-
nungsanleitung gut auf, um bei Bedarf darauf zurück-
greifen zu können.
Mode d’emploi
Nous vous remercions d’avoir acheté les enceintes
YAMAHA. Pour obtenir les performances optimales de
vos enceintes et garantir une longévité maximale, lisez
attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser les
enceintes. Conservez-le en lieu sûr pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
Manual de instrucciónes
Gracias por escoger el sistema de altavoces YAMAHA.
A fin de aprovechar al máximo las características de los
altavoces y obtener un rendimiento y durabilidad ópti-
mos, lea atentamente este manual antes de utilizar el
sistema. Guarde este manual en un lugar seguro para
futuras consultas.
このたびは、ヤマハ製品をお買い求めいただきま
して、まことにありがとうございます。
スピーカーを安全にご使用いただき、優れた性能
十分に生かして末永くご愛用いただくために、
この取扱説明書をご使用の前に必ずお読みくださ
い。お読みになったあとは保証書とともに保管し
てください。
SPEAKER SYSTEM
SUBWOOFER
Hyo1.fm Page 1 Tuesday, February 14, 2006 9:33 AM
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 10 11

Résumé du contenu

Page 1 - SUBWOOFER

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL C112 V /C115 V /C215 V CM10 V /CM12 V /CM15 V C112 VA /C115 VA CW115 V /CW118 V /CW218 V Owner’s Manual Thank you fo

Page 2 - VORSICHTSMASSNAHMEN

35 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Vertical Directivity • CM10V• C112V/CM12V/C112VA• C115V/CM15V/C115VA• C215V0°330°300°270°240°210°180°150°120°90°

Page 3 - Poly-Schalter

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pro

Page 4 - Anschluss der Lautsprecher

8VORSICHTSMASSNAHMENBITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN* Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen

Page 5

9DEUTSCH• In jedem System, in dem Sie zwei oder mehr Lautsprecherverwenden, müssen Sie die Lautsprecher mit der richtigenPolarität an den/die Verstärk

Page 6 - Hängende/Feste Installation

10Anschluss der Lautsprecher Kabelanschluss an KlinkensteckerDie Klinkenstecker zum Anschluss an die Klinken-Eingangsbuchsen soll-ten wie rechts darg

Page 7 - Technische Daten

11DEUTSCH Subwoofer und Endverstärker der P-SerieWerden Subwoofer dem Lautsprechersystem hinzugefügt, wie im Diagramm aufgezeigt, kann dies den dynam

Page 8 - Frequency Response/Impedance

12Hängende/Feste Installation Hängende InstallationDie C112VA und die C115VA können unter Verwendunggeeigneter Tragseile „geflogen“ (hängend) betriebe

Page 9 - Horizontal Directivity

13DEUTSCHTechnische Daten*: EIA RS-426Modell CM10V C112V C112VA CM12V C115V C115VA CM15V C215VGehäusetypBassreflexBestückungLF10"-Konus 12"-K

Page 10 - Vertical Directivity

33 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Technical Data/Kennlinien/Données techniques/Datos técnicos Frequency Response/Impedance • CM10V • C115V/CM15V/C

Page 11

34 Horizontal Directivity • CM10V• C112V/CM12V/C112VA• C115V/CM15V/C115VA• C215V0°330°300°270°240°210°180°150°120°90°505060°30°40 40302010030 20 10

Modèles reliés CM12V

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire