Yamaha DVD-S1800 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de DVD Yamaha DVD-S1800.
Nous fournissons des manuels en pdf 10 Yamaha DVD-S1800 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel du propriétaire, Manuel

Yamaha DVD-S1800 Manuel du propriétaire (49 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.23 MB |

Anglais

Table des matières

DVD-S1800

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

2

For Customer Use:

3

LASER SAFETY

4

FOR CANADIAN CUSTOMERS

4

CONTENTS

5

TROUBLESHOOTING 40

6

GLOSSARY 42

6

SPECIFICATIONS 44

6

INTRODUCTION

7

Patent information

8

Cleaning discs

8

Supplied accessories

8

FUNCTIONAL OVERVIEW

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Remote control

12

/ SEARCH (22 / 33)

13

CONNECTIONS

14

Video connections

15

HDMI connection

16

■ HDMI audio output

17

■ HDMI video output

17

Connecting the power cable

18

GETTING STARTED

19

1 Press SETUP

20

Step 4: Setting a language

21

DISC OPERATION

22

Repeat playback

23

Random playback

23

(except DVD/SA-CD)

23

Program playback (CD)

24

Disc menu operation

24

(DVD/VCD/SVCD)

24

On-screen display (OSD) menu

25

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

25

Picture Setting menu

26

Zooming pictures

27

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

27

Viewing angles (DVD-Video)

27

Audio and Subtitle languages

28

(DVD-Video/VCD)

28

external subtitle files

28

Changing pages (DVD-Audio)

28

Selecting a group (DVD-Audio)

29

Selecting a file in a folder

29

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

29

Multimedia file playback

30

(MP3/WMA/DivX

30

SETUP MENU

31

Setup menu operation

32

General setup menu

33

. . . .. . .

34

Audio setup menu

35

2 Press

36

Setting speaker levels

37

Video setup menu

38

HDMI setup menu

40

DISC setup menu

41

Control step: 1 second

42

LANGUAGE CODE LIST

43

TROUBLESHOOTING

44

Problem Solution

45

GLOSSARY

46

Super Audio CD Disc

47

Hybrid Super Audio CD Disc

47

SPECIFICATIONS

48

Yamaha DVD-S1800 Manuel (48 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.36 MB |

Anglais

Table des matières

DVD-S1800

1

CAUTION

2

LASER SAFETY

3

CONTENTS

4

TROUBLESHOOTING 40

5

GLOSSARY 42

5

SPECIFICATIONS 44

5

INTRODUCTION

6

Patent information

7

Cleaning discs

7

Supplied accessories

7

FUNCTIONAL OVERVIEW

8

Front panel display

9

Rear panel

10

Remote control

11

/ SEARCH (22 / 33)

12

CONNECTIONS

13

Video connections

14

HDMI connection

15

■ HDMI video output

16

■ HDMI audio output

16

Connecting the power cable

17

GETTING STARTED

18

Step 3: Setting a TV type

19

Step 4: Setting a language

20

DISC OPERATION

21

Repeat playback

22

Random playback

22

(except DVD/SA-CD)

22

Program playback (CD)

23

Disc menu operation

23

(DVD/VCD/SVCD)

23

On-screen display (OSD) menu

24

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

24

Picture Setting menu

25

Zooming pictures

26

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

26

Viewing angles (DVD-Video)

26

Audio and Subtitle languages

27

(DVD-Video/VCD)

27

external subtitle files

27

Changing pages (DVD-Audio)

27

Selecting a group (DVD-Audio)

28

Selecting a file in a folder

28

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

28

Multimedia file playback

29

(MP3/WMA/DivX

29

Menu overview

30

Setup menu operation

31

General setup menu

32

Audio setup menu

34

Speaker setup menu

35

Setting speaker levels

36

Video setup menu

37

SETUP MENU

38

HDMI setup menu

39

DISC setup menu

40

Control step: 1 second

41

LANGUAGE CODE LIST

42

TROUBLESHOOTING

43

Problem Solution

44

GLOSSARY

45

Super Audio CD Disc

46

Hybrid Super Audio CD Disc

46

SPECIFICATIONS

47

Yamaha DVD-S1800 Manuel du propriétaire (94 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.01 MB |

Anglais

Russe

Table des matières

DVD-S1800

1

CAUTION

3

LASER SAFETY

4

CONTENTS

5

TROUBLESHOOTING 40

6

GLOSSARY 42

6

SPECIFICATIONS 44

6

INTRODUCTION

7

Patent information

8

Cleaning discs

8

Supplied accessories

8

FUNCTIONAL OVERVIEW

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Remote control

12

/ SEARCH (22 / 33)

13

CONNECTIONS

14

Video connections

15

HDMI OUT

16

■ HDMI video output

17

■ HDMI audio output

17

Connecting the power cable

18

GETTING STARTED

19

Step 3: Setting a TV type

20

Step 4: Setting a language

21

DISC OPERATION

22

Repeat playback

23

Random playback

23

(except DVD/SA-CD)

23

Program playback (CD)

24

Disc menu operation

24

(DVD/VCD/SVCD)

24

On-screen display (OSD) menu

25

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

25

Picture Setting menu

26

Zooming pictures

27

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

27

Viewing angles (DVD-Video)

27

Audio and Subtitle languages

28

(DVD-Video/VCD)

28

external subtitle files

28

Changing pages (DVD-Audio)

28

Selecting a group (DVD-Audio)

29

Selecting a file in a folder

29

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

29

Multimedia file playback

30

(MP3/WMA/DivX

30

SETUP MENU

31

Setup menu operation

32

General setup menu

33

. . . .. . .

34

Audio setup menu

35

2 Press

36

Setting speaker levels

37

Video setup menu

38

HDMI setup menu

40

DISC setup menu

41

Control step: 1 second

42

LANGUAGE CODE LIST

43

TROUBLESHOOTING

44

Problem Solution

45

GLOSSARY

46

Super Audio CD Disc

47

Hybrid Super Audio CD Disc

47

SPECIFICATIONS

48

СОДЕРЖАНИЕ

50

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И

51

СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ 40

51

СПРАВОЧНИК 42

51

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 44

51

ВВЕДЕНИЕ

52

Патентная информация

53

Очистка дисков

53

Поставляемые

53

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ОБЗОР

54

Дисплей фронтальной панели

55

Задняя панель

56

Пульт ДУ

57

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

59

Видеоподключения

60

■ Видеовыход HDMI

62

■ Аудиовыход HDMI

62

Подключение силового

63

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

64

Шаг 3: Установка типа

65

Шаг 4: Настойка

66

УПРАВЛЕНИЕ ДИСКОМ

67

Повторное воспроизведение

68

Случайное

68

(кроме DVD/SA-CD)

68

Программное

69

Управление дисковым

69

Меню дисплея-на-экране (OSD)

70

Меню Picture Setting

71

/ / /

72

Выбор языка звучания

73

Выбор языка субтитров

73

(DVD-Video)

73

Выбор группы (DVD-Audio)

74

Выбор файла в папке

74

/MP3/ WMA/Графический

74

Kodak CD)

74

Воспроизведение

75

МЕНЮ НАСТРОЙКИ

76

Управление меню

77

Меню общей настройки

78

Меню аудионастройки

80

2 Нажмите кнопку

81

Установка уровней колонок

82

Настройка конфигурации SA-CD

82

Меню видеонастройки

83

[VIDEO]

84

Меню настройки HDMI

85

Меню настройки DISC

86

Выберите [PBC] в меню [DISC]

87

СПИСОК ЯЗЫКОВЫХ КОДОВ

88

Неисправность Решение

90

СПРАВОЧНИК

91

Тип Super Audio CD

92

Гибридный Super Audio CD

92

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

93

Yamaha DVD-S1800 Manuel (371 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 6.27 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Polonais

Table des matières

DVD-S1800

1

CAUTION

2

LASER SAFETY

3

CONTENTS

4

TROUBLESHOOTING 40

5

GLOSSARY 42

5

SPECIFICATIONS 44

5

Patent information

7

Cleaning discs

7

Supplied accessories

7

FUNCTIONAL OVERVIEW

8

Front panel display

9

Rear panel

10

Remote control

11

CONNECTIONS

13

Video connections

14

HDMI connection

15

■ HDMI video output

16

■ HDMI audio output

16

Connecting the power cable

17

GETTING STARTED

18

Step 3: Setting a TV type

19

Step 4: Setting a language

20

DISC OPERATION

21

Repeat playback

22

Random playback

22

(except DVD/SA-CD)

22

Program playback (CD)

23

Disc menu operation

23

On-screen display (OSD) menu

24

Picture Setting menu

25

Zooming pictures

26

Viewing angles (DVD-Video)

26

Audio and Subtitle languages

27

external subtitle files

27

Changing pages (DVD-Audio)

27

Selecting a group (DVD-Audio)

28

Selecting a file in a folder

28

Multimedia file playback

29

Menu overview

30

Setup menu operation

31

General setup menu

32

Audio setup menu

34

Speaker setup menu

35

Setting speaker levels

36

Video setup menu

37

SETUP MENU

38

HDMI setup menu

39

DISC setup menu

40

Control step: 1 second

41

LANGUAGE CODE LIST

42

TROUBLESHOOTING

43

Problem Solution

44

GLOSSARY

45

Super Audio CD Disc

46

Hybrid Super Audio CD Disc

46

SPECIFICATIONS

47

TABLE DES MATIÈRES

50

GUIDE DE DÉPANNAGE 40

51

GLOSSAIRE 42

51

INTRODUCTION

52

Informations concernant les

53

Nettoyage des disques

53

Accessoires fournis

53

DESCRIPTION DES ELEMENTS

54

Afficheur du panneau avant

55

Panneau arrière

56

Télécommande

57

RACCORDEMENTS

59

Liaisons vidéo

60

Raccordement HDMI

61

■ Sortie vidéo HDMI

62

■ Sortie audio HDMI

62

Raccordement du cordon

63

POUR COMMENCER

64

Étape 3: Réglage du type de

65

(affichage sur écran)

66

Fonctionnement de base

67

Lecture répétée

68

Lecture aléatoire

68

(sauf DVD/SA-CD)

68

Lecture programmée (CD)

69

Menu du disque

69

Menu de l’affichage OSD

70

(DVD-Vidéo)

73

/MP3/WMA/CD d’images Kodak)

74

Aperçu des menus

76

Fonctionnement du menu de

77

Menu de réglage général

78

Menu de réglage audio

80

Menu de configuration des

81

Réglage du niveau d’enceintes

82

Paramétrage des SA-CD

82

Menu de réglage vidéo

83

MENU DE RÉGLAGE

84

Menu de réglage HDMI

85

Menu de réglage DISC

86

Sélection de la fonction PBC

87

(commande de la lecture)

87

LISTE DES CODES DE LANGUES

88

GUIDE DE DÉPANNAGE

89

Français

90

Anomalies Solution

90

GLOSSAIRE

91

Type de disque CD

92

Disque CD hybride Super Audio

92

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

93

INHALTSVERZEICHNIS

96

STÖRUNGSBESEITIGUNG 40

97

GLOSSAR 42

97

TECHNISCHE DATEN 44

97

EINLEITUNG

98

Patent-Information

99

Reinigen der Discs

99

Mitgeliefertes Zubehör

99

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

100

Frontblende-Display

101

Rückwand

102

Fernbedienung

103

/ SEARCH (22 / 33)

104

ANSCHLÜSSE

105

Videoanschlüsse

106

HDMI-Anschluss

107

■ HDMI-Videoausgang

108

■ HDMI-Audioausgang

108

Anschluss des Netzkabels

109

ERSTE SCHRITTE

110

Schritt 3: Einstellung einer

111

TV-Farbnorm

111

Schritt 4: Einstellung der

112

DISC-BETRIEB

113

Wiederholwiedergabe

114

Zufallswiedergabe

114

(ausgenommen DVD/SA-CD)

114

Programmwiedergabe (CD)

115

Disc-Menübetrieb

115

(DVD/VCD/SVCD)

115

Bildschirmanzeige (OSD)-Menü

116

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

116

Picture Setting-Menü

117

Zoomen von Bildern

118

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

118

Blickwinkel (DVD-Video)

118

(DVD-Video/VCD)

119

Externe DivX

119

-Untertiteldateien

119

Ändern von Seiten (DVD-Audio)

119

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

120

Multimedia-Dateiwiedergabe

121

(MP3/WMA/DivX

121

Menü-Übersicht

122

Setup-Menü Bedienung

123

Allgemeines Setup-Menü

124

Audio-Setup-Menü

126

Lautsprecher-Setup-Menü

127

SETUP-MENÜ

128

Video-Setup-Menü

129

HDMI-Setup-Menü

131

DISC-Setup-Menü

132

Auswahl verschiedener PBC

133

SPRACHENCODE-LISTE

134

STÖRUNGSBESEITIGUNG

135

Problem Abhilfe

136

Super Audio CD-Disctyp

138

Hybrid Super Audio CD-Disc

138

TECHNISCHE DATEN

139

INNEHÅLLS

142

FELSÖKNING 40

143

ORDLISTA 42

143

TEKNISKA DATA 44

143

INLEDNING

144

Patentinformation

145

Rengöring av skivor

145

Medföljande tiDllbehör

145

FUNKTIONSÖVERSIKT

146

Frontpanelens display

147

Bakpanelen

148

Fjärrkontroll

149

ANSLUTNINGAR

151

Videoanslutningar

152

HDMI-anslutning

153

■ HDMI-videoutmatning

154

■ HDMI-ljudutmatning

154

Anslutning av nätkabeln

155

FÖRBEREDELSER

156

Steg 3: Inställning av TV-typ

157

Inställning av språk för

158

SKIVSPELNING

159

Repeterad uppspelning

160

Slumpvis uppspelning

160

(gäller ej DVD/SA-CD)

160

Programmerad uppspelning

161

Användning av skivmenyer

161

Bildskärmsmeny (OSD)

162

Menyn Picture Setting

163

/ / /

164

Ljud- och textningsspråk

165

Externa DivX

165

-textningsfiler

165

Sidbläddring (DVD-Audio)

165

Val av grupp (DVD-Audio)

166

Val av en fil i en mapp

166

/MP3/WMA/Kodak bild-CD)

166

Menyöversikt

168

Användning av

169

Allmän inställningsmeny

170

(GENERAL SETUP PAGE)

170

Ljudinställningsmeny

172

(AUDIO SETUP PAGE)

172

Högtalarinställningsmeny

173

Inställning av högtalarnivåer

174

Videoinställningsmeny

175

(VIDEO SETUP PAGE)

175

INSTÄLLNINGSMENYER

176

HDMI-inställningsmeny

177

Inställningsmenyn DISC

178

• Välj [PBC] på menyn [DISC]

179

LISTA ÖVER SPRÅKKODER

180

FELSÖKNING

181

Problem Lösning

182

ORDLISTA

183

SACD-skivtyper

184

Hybridskiva (SACD)

184

TEKNISKA DATA

185

Continua

188

DIAGNOSTICA 40

189

GLOSSARIO 42

189

DATI TECNICI 44

189

INTRODUZIONE

190

Dettagli dei brevetti

191

Pulizia di dischi

191

Accessori in dotazione

191

Pannello anteriore

192

DIMMER del telecomando

193

Pannello posteriore

194

Telecomando

195

COLLEGAMENTI

197

Collegamenti video

198

Collegamenti HDMI

199

■ Uscita video HDMI

200

Collegamento del cavo di

201

PER COMINCIARE

202

1 Premere SETUP

203

Fase 4: Impostazione della

204

USO DEI DISCHI

205

Riproduzione casuale

206

(salvo DVD/SA-CD)

206

Riproduzione programmata

207

Uso del menu di dischi

207

Menu di visualizzazione sul

208

Menu Picture Setting

209

Cambio di pagina (DVD-Audio)

211

Pulsanti

212

I vari menu

214

Uso del menu di impostazione

215

Menu di impostazione generale

216

Menu di impostazione audio

218

Menu di impostazione dei

219

Configurazione SA-CD

220

[VIDEO]

221

Menu di impostazione video

221

Menu di impostazione HDMI

223

Menu di impostazione DISC

224

Scelta della funzione PBC

225

LISTA DEI CODICI DI LINGUA

226

DIAGNOSTICA

227

Italiano

228

Problema Rimedio

228

GLOSSARIO

229

Dischi CD Super Audio

230

Dischi CD Super Audio ibridi

230

DATI TECNICI

231

UTILIZAR ESTE APARATO

233

Continúa

234

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 40

235

GLOSARIO 42

235

ESPECIFICACIONES 44

235

INTRODUCCIÓN

236

Información de patente

237

Limpieza de discos

237

Accesorios suministrados

237

CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO

238

Panel trasero

240

Mando a distancia

241

CONEXIONES

243

Conexiones de vídeo

244

Conexión de HDMI

245

■ Salida de vídeo HDMI

246

■ Salida de audio HDMI

246

Conexión del cable de

247

PRIMEROS PASOS

248

Paso 3: Ajuste de un tipo de

249

Paso 4: Ajuste de su idioma

250

FUNCIONAMIENTO DEL DISCO

251

Repetición de reproducción

252

Reproducción aleatoria

252

(excepto DVD/SA-CD)

252

Reproducción programada (CD)

253

Menú de visualización en

254

Menú Picture Setting

255

Imágenes de zoom

256

(DVD-Vídeo/VCD/SVCD/DivX

256

Angulos de visión (DVD-Vídeo)

256

(DVD-Vídeo/VCD)

257

Cambio de páginas (DVD-Audio)

257

Perspectiva general del menú

260

Operación del menú de

261

Menú de preparación general

262

Menú de preparación de audio

264

Menú de preparación de

265

MENÚ DE PREPARACIÓN

266

Menú de preparación de vídeo

267

Menú de preparación de HDMI

269

Menú de preparación DISC

270

Selección de la función PBC

271

(control de reproducción)

271

LISTA DE CÓDIGOS DE IDIOMAS

272

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

273

Problema Solución

274

Consulte

274

GLOSARIO

275

Tipo de disco Super Audio CD

276

Disco Super Audio CD híbrido

276

ESPECIFICACIONES

277

INHOUD SOPGAVE

280

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 40

281

WOORDENLIJST 42

281

TECHNISCHE GEGEVENS 44

281

INLEIDING

282

Octrooi-informatie

283

Schoonmaken van discs

283

Meegeleverde accessoires

283

OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN

284

Display voorpaneel

285

Achterpaneel

286

Afstandsbediening

287

AANSLUITINGEN

289

Videoverbindingen

290

HDMI verbindingen

291

■ HDMI video uitgang

292

■ HDMI audio uitgang

292

Aansluiten van het netsnoer

293

VAN START

294

Stap 3: Instellen van de TV

295

Stap 4: Instellen van uw

296

BEDIENING DISCSPELER

297

Herhaalde weergave

298

Willekeurige weergave

298

(niet voor DVD/SA-CD)

298

Geprogrammeerde weergave

299

Bedienen van het discmenu

299

In-beeld menu (OSD)

300

Selecteren van de audiotaal

303

Weergave van

305

Menu-overzicht

306

Bedienen van het instelmenu

307

Algemeen instelmenu

308

Audio instelmenu

310

Luidspreker instelmenu

311

INSTELMENU

312

Video instelmenu

313

HDMI instelmenu

315

DISC instelmenu

316

Instelstap: 1 seconde

317

TAALCODELIJST

318

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

319

Nederlands

320

Probleem Oplossing

320

WOORDENLIJST

321

Super Audio CD type

322

Hybride Super Audio CD

322

TECHNISCHE GEGEVENS

323

ZAWARTOŚĆ

326

W RAZIE TRUDNOŚCI 40

327

SŁOWNIK TERMINÓW 42

327

DANE TECHNICZNE 44

327

Odtwarzalne formaty płyt

328

Patenty i znaki towarowe

329

Czyszczenie płyty

329

Dostarczone akcesoria

329

PRZEGLĄD FUNKCJI

330

Panel tylny

332

Zdalne sterowanie

333

POŁĄCZENIA

335

Połączenia wideo

336

Połączenie HDMI

337

■ Wyjście HDMI wideo

338

■ Wyjście HDMI audio

338

Podłączanie kabla zasilania

339

CZYNNOŚCI WSTĘPNE

340

Krok 3: Nastawienie

341

Krok 4: Nastawianie

342

OPERACJE PŁYTY

343

Powtarzane odtwarzanie

344

Losowe odtwarzanie

344

(z wyjątkiem DVD/SA-CD)

344

Odtwarzanie programu

345

Używanie menu płyty

345

Menu ekranowe (OSD)

346

Zoom obrazu

348

(DVD-Video/VCD/SVCD/

348

Kąty widzenia (DVD-Video)

348

Języki audio i napisów

349

Zewnętrzne pliki z

349

Zmiana stron (DVD-Audio)

349

Wybieranie grupy(DVD-Audio)

350

Wybieranie pliku w katalogu

350

/MP3/WMA/Kodak CD z obrazami)

350

Przegląd menu

352

Używanie menu nastawień

353

Menu ogólnych nastawień

354

Menu nastawień audio

356

Menu nastawień głośników

357

Nastawienie poziomów kolumn

358

Menu nastawień wideo

359

MENU NASTAWIEŃ

360

Menu nastawień HDMI

361

Menu nastawień DISC

362

Wybierz [PBC] w menu [DISC]

363

LISTA KODÓW JĘZYKOWYCH

364

W RAZIE TRUDNOŚCI

365

Problem Rozwiązanie

366

SŁOWNIK TERMINÓW

367

DANE TECHNICZNE

369

Printed in China CQX1A1274Z

371

Yamaha DVD-S1800 Manuel du propriétaire (94 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.70 MB |

Anglais

Russe

Table des matières

DVD-S1800

1

CAUTION

3

LASER SAFETY

4

CONTENTS

5

TROUBLESHOOTING 40

6

GLOSSARY 42

6

SPECIFICATIONS 44

6

INTRODUCTION

7

Patent information

8

Cleaning discs

8

Supplied accessories

8

FUNCTIONAL OVERVIEW

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Remote control

12

/ SEARCH (22 / 33)

13

CONNECTIONS

14

Video connections

15

HDMI OUT

16

■ HDMI video output

17

■ HDMI audio output

17

Connecting the power cable

18

GETTING STARTED

19

Step 3: Setting a TV type

20

Step 4: Setting a language

21

DISC OPERATION

22

Repeat playback

23

Random playback

23

(except DVD/SA-CD)

23

Program playback (CD)

24

Disc menu operation

24

(DVD/VCD/SVCD)

24

On-screen display (OSD) menu

25

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

25

Picture Setting menu

26

Zooming pictures

27

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

27

Viewing angles (DVD-Video)

27

Audio and Subtitle languages

28

(DVD-Video/VCD)

28

external subtitle files

28

Changing pages (DVD-Audio)

28

Selecting a group (DVD-Audio)

29

Selecting a file in a folder

29

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

29

Multimedia file playback

30

(MP3/WMA/DivX

30

SETUP MENU

31

Setup menu operation

32

General setup menu

33

. . . .. . .

34

Audio setup menu

35

2 Press

36

Setting speaker levels

37

Video setup menu

38

HDMI setup menu

40

DISC setup menu

41

Control step: 1 second

42

LANGUAGE CODE LIST

43

TROUBLESHOOTING

44

Problem Solution

45

GLOSSARY

46

Super Audio CD Disc

47

Hybrid Super Audio CD Disc

47

SPECIFICATIONS

48

СОДЕРЖАНИЕ

50

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И

51

СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ 40

51

СПРАВОЧНИК 42

51

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 44

51

ВВЕДЕНИЕ

52

Патентная информация

53

Очистка дисков

53

Поставляемые

53

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ОБЗОР

54

Дисплей фронтальной панели

55

Задняя панель

56

Пульт ДУ

57

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

59

Видеоподключения

60

■ Видеовыход HDMI

62

■ Аудиовыход HDMI

62

Подключение силового

63

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

64

Шаг 3: Установка типа

65

Шаг 4: Настойка

66

УПРАВЛЕНИЕ ДИСКОМ

67

Повторное воспроизведение

68

Случайное

68

(кроме DVD/SA-CD)

68

Программное

69

Управление дисковым

69

Меню дисплея-на-экране (OSD)

70

Меню Picture Setting

71

/ / /

72

Выбор языка звучания

73

Выбор языка субтитров

73

(DVD-Video)

73

Выбор группы (DVD-Audio)

74

Выбор файла в папке

74

/MP3/ WMA/Графический

74

Kodak CD)

74

Воспроизведение

75

МЕНЮ НАСТРОЙКИ

76

Управление меню

77

Меню общей настройки

78

Меню аудионастройки

80

2 Нажмите кнопку

81

Установка уровней колонок

82

Настройка конфигурации SA-CD

82

Меню видеонастройки

83

[VIDEO]

84

Меню настройки HDMI

85

Меню настройки DISC

86

Выберите [PBC] в меню [DISC]

87

СПИСОК ЯЗЫКОВЫХ КОДОВ

88

Неисправность Решение

90

СПРАВОЧНИК

91

Тип Super Audio CD

92

Гибридный Super Audio CD

92

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

93

Yamaha DVD-S1800 Manuel (371 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 7.28 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Polonais

Table des matières

DVD-S1800

1

CAUTION

2

LASER SAFETY

3

CONTENTS

4

TROUBLESHOOTING 40

5

GLOSSARY 42

5

SPECIFICATIONS 44

5

Patent information

7

Cleaning discs

7

Supplied accessories

7

FUNCTIONAL OVERVIEW

8

Front panel display

9

Rear panel

10

Remote control

11

CONNECTIONS

13

Video connections

14

HDMI connection

15

■ HDMI video output

16

■ HDMI audio output

16

Connecting the power cable

17

GETTING STARTED

18

Step 3: Setting a TV type

19

Step 4: Setting a language

20

DISC OPERATION

21

Repeat playback

22

Random playback

22

(except DVD/SA-CD)

22

Program playback (CD)

23

Disc menu operation

23

On-screen display (OSD) menu

24

Picture Setting menu

25

Zooming pictures

26

Viewing angles (DVD-Video)

26

Audio and Subtitle languages

27

external subtitle files

27

Changing pages (DVD-Audio)

27

Selecting a group (DVD-Audio)

28

Selecting a file in a folder

28

Multimedia file playback

29

Menu overview

30

Setup menu operation

31

General setup menu

32

Audio setup menu

34

Speaker setup menu

35

Setting speaker levels

36

Video setup menu

37

SETUP MENU

38

HDMI setup menu

39

DISC setup menu

40

Control step: 1 second

41

LANGUAGE CODE LIST

42

TROUBLESHOOTING

43

Problem Solution

44

GLOSSARY

45

Super Audio CD Disc

46

Hybrid Super Audio CD Disc

46

SPECIFICATIONS

47

TABLE DES MATIÈRES

50

GUIDE DE DÉPANNAGE 40

51

GLOSSAIRE 42

51

INTRODUCTION

52

Informations concernant les

53

Nettoyage des disques

53

Accessoires fournis

53

DESCRIPTION DES ELEMENTS

54

Afficheur du panneau avant

55

Panneau arrière

56

Télécommande

57

RACCORDEMENTS

59

Liaisons vidéo

60

Raccordement HDMI

61

■ Sortie vidéo HDMI

62

■ Sortie audio HDMI

62

Raccordement du cordon

63

POUR COMMENCER

64

Étape 3: Réglage du type de

65

(affichage sur écran)

66

Fonctionnement de base

67

Lecture répétée

68

Lecture aléatoire

68

(sauf DVD/SA-CD)

68

Lecture programmée (CD)

69

Menu du disque

69

Menu de l’affichage OSD

70

(DVD-Vidéo)

73

/MP3/WMA/CD d’images Kodak)

74

Aperçu des menus

76

Fonctionnement du menu de

77

Menu de réglage général

78

Menu de réglage audio

80

Menu de configuration des

81

Réglage du niveau d’enceintes

82

Paramétrage des SA-CD

82

Menu de réglage vidéo

83

MENU DE RÉGLAGE

84

Menu de réglage HDMI

85

Menu de réglage DISC

86

Sélection de la fonction PBC

87

(commande de la lecture)

87

LISTE DES CODES DE LANGUES

88

GUIDE DE DÉPANNAGE

89

Français

90

Anomalies Solution

90

GLOSSAIRE

91

Type de disque CD

92

Disque CD hybride Super Audio

92

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

93

INHALTSVERZEICHNIS

96

STÖRUNGSBESEITIGUNG 40

97

GLOSSAR 42

97

TECHNISCHE DATEN 44

97

EINLEITUNG

98

Patent-Information

99

Reinigen der Discs

99

Mitgeliefertes Zubehör

99

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

100

Frontblende-Display

101

Rückwand

102

Fernbedienung

103

/ SEARCH (22 / 33)

104

ANSCHLÜSSE

105

Videoanschlüsse

106

HDMI-Anschluss

107

■ HDMI-Videoausgang

108

■ HDMI-Audioausgang

108

Anschluss des Netzkabels

109

ERSTE SCHRITTE

110

Schritt 3: Einstellung einer

111

TV-Farbnorm

111

Schritt 4: Einstellung der

112

DISC-BETRIEB

113

Wiederholwiedergabe

114

Zufallswiedergabe

114

(ausgenommen DVD/SA-CD)

114

Programmwiedergabe (CD)

115

Disc-Menübetrieb

115

(DVD/VCD/SVCD)

115

Bildschirmanzeige (OSD)-Menü

116

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

116

Picture Setting-Menü

117

Zoomen von Bildern

118

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

118

Blickwinkel (DVD-Video)

118

(DVD-Video/VCD)

119

Externe DivX

119

-Untertiteldateien

119

Ändern von Seiten (DVD-Audio)

119

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

120

Multimedia-Dateiwiedergabe

121

(MP3/WMA/DivX

121

Menü-Übersicht

122

Setup-Menü Bedienung

123

Allgemeines Setup-Menü

124

Audio-Setup-Menü

126

Lautsprecher-Setup-Menü

127

SETUP-MENÜ

128

Video-Setup-Menü

129

HDMI-Setup-Menü

131

DISC-Setup-Menü

132

Auswahl verschiedener PBC

133

SPRACHENCODE-LISTE

134

STÖRUNGSBESEITIGUNG

135

Problem Abhilfe

136

Super Audio CD-Disctyp

138

Hybrid Super Audio CD-Disc

138

TECHNISCHE DATEN

139

INNEHÅLLS

142

FELSÖKNING 40

143

ORDLISTA 42

143

TEKNISKA DATA 44

143

INLEDNING

144

Patentinformation

145

Rengöring av skivor

145

Medföljande tiDllbehör

145

FUNKTIONSÖVERSIKT

146

Frontpanelens display

147

Bakpanelen

148

Fjärrkontroll

149

ANSLUTNINGAR

151

Videoanslutningar

152

HDMI-anslutning

153

■ HDMI-videoutmatning

154

■ HDMI-ljudutmatning

154

Anslutning av nätkabeln

155

FÖRBEREDELSER

156

Steg 3: Inställning av TV-typ

157

Inställning av språk för

158

SKIVSPELNING

159

Repeterad uppspelning

160

Slumpvis uppspelning

160

(gäller ej DVD/SA-CD)

160

Programmerad uppspelning

161

Användning av skivmenyer

161

Bildskärmsmeny (OSD)

162

Menyn Picture Setting

163

/ / /

164

Ljud- och textningsspråk

165

Externa DivX

165

-textningsfiler

165

Sidbläddring (DVD-Audio)

165

Val av grupp (DVD-Audio)

166

Val av en fil i en mapp

166

/MP3/WMA/Kodak bild-CD)

166

Menyöversikt

168

Användning av

169

Allmän inställningsmeny

170

(GENERAL SETUP PAGE)

170

Ljudinställningsmeny

172

(AUDIO SETUP PAGE)

172

Högtalarinställningsmeny

173

Inställning av högtalarnivåer

174

Videoinställningsmeny

175

(VIDEO SETUP PAGE)

175

INSTÄLLNINGSMENYER

176

HDMI-inställningsmeny

177

Inställningsmenyn DISC

178

• Välj [PBC] på menyn [DISC]

179

LISTA ÖVER SPRÅKKODER

180

FELSÖKNING

181

Problem Lösning

182

ORDLISTA

183

SACD-skivtyper

184

Hybridskiva (SACD)

184

TEKNISKA DATA

185

Continua

188

DIAGNOSTICA 40

189

GLOSSARIO 42

189

DATI TECNICI 44

189

INTRODUZIONE

190

Dettagli dei brevetti

191

Pulizia di dischi

191

Accessori in dotazione

191

Pannello anteriore

192

DIMMER del telecomando

193

Pannello posteriore

194

Telecomando

195

COLLEGAMENTI

197

Collegamenti video

198

Collegamenti HDMI

199

■ Uscita video HDMI

200

Collegamento del cavo di

201

PER COMINCIARE

202

1 Premere SETUP

203

Fase 4: Impostazione della

204

USO DEI DISCHI

205

Riproduzione casuale

206

(salvo DVD/SA-CD)

206

Riproduzione programmata

207

Uso del menu di dischi

207

Menu di visualizzazione sul

208

Menu Picture Setting

209

Cambio di pagina (DVD-Audio)

211

Pulsanti

212

I vari menu

214

Uso del menu di impostazione

215

Menu di impostazione generale

216

Menu di impostazione audio

218

Menu di impostazione dei

219

Configurazione SA-CD

220

[VIDEO]

221

Menu di impostazione video

221

Menu di impostazione HDMI

223

Menu di impostazione DISC

224

Scelta della funzione PBC

225

LISTA DEI CODICI DI LINGUA

226

DIAGNOSTICA

227

Italiano

228

Problema Rimedio

228

GLOSSARIO

229

Dischi CD Super Audio

230

Dischi CD Super Audio ibridi

230

DATI TECNICI

231

UTILIZAR ESTE APARATO

233

Continúa

234

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 40

235

GLOSARIO 42

235

ESPECIFICACIONES 44

235

INTRODUCCIÓN

236

Información de patente

237

Limpieza de discos

237

Accesorios suministrados

237

CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO

238

Panel trasero

240

Mando a distancia

241

CONEXIONES

243

Conexiones de vídeo

244

Conexión de HDMI

245

■ Salida de vídeo HDMI

246

■ Salida de audio HDMI

246

Conexión del cable de

247

PRIMEROS PASOS

248

Paso 3: Ajuste de un tipo de

249

Paso 4: Ajuste de su idioma

250

FUNCIONAMIENTO DEL DISCO

251

Repetición de reproducción

252

Reproducción aleatoria

252

(excepto DVD/SA-CD)

252

Reproducción programada (CD)

253

Menú de visualización en

254

Menú Picture Setting

255

Imágenes de zoom

256

(DVD-Vídeo/VCD/SVCD/DivX

256

Angulos de visión (DVD-Vídeo)

256

(DVD-Vídeo/VCD)

257

Cambio de páginas (DVD-Audio)

257

Perspectiva general del menú

260

Operación del menú de

261

Menú de preparación general

262

Menú de preparación de audio

264

Menú de preparación de

265

MENÚ DE PREPARACIÓN

266

Menú de preparación de vídeo

267

Menú de preparación de HDMI

269

Menú de preparación DISC

270

Selección de la función PBC

271

(control de reproducción)

271

LISTA DE CÓDIGOS DE IDIOMAS

272

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

273

Problema Solución

274

Consulte

274

GLOSARIO

275

Tipo de disco Super Audio CD

276

Disco Super Audio CD híbrido

276

ESPECIFICACIONES

277

INHOUD SOPGAVE

280

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 40

281

WOORDENLIJST 42

281

TECHNISCHE GEGEVENS 44

281

INLEIDING

282

Octrooi-informatie

283

Schoonmaken van discs

283

Meegeleverde accessoires

283

OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN

284

Display voorpaneel

285

Achterpaneel

286

Afstandsbediening

287

AANSLUITINGEN

289

Videoverbindingen

290

HDMI verbindingen

291

■ HDMI video uitgang

292

■ HDMI audio uitgang

292

Aansluiten van het netsnoer

293

VAN START

294

Stap 3: Instellen van de TV

295

Stap 4: Instellen van uw

296

BEDIENING DISCSPELER

297

Herhaalde weergave

298

Willekeurige weergave

298

(niet voor DVD/SA-CD)

298

Geprogrammeerde weergave

299

Bedienen van het discmenu

299

In-beeld menu (OSD)

300

Selecteren van de audiotaal

303

Weergave van

305

Menu-overzicht

306

Bedienen van het instelmenu

307

Algemeen instelmenu

308

Audio instelmenu

310

Luidspreker instelmenu

311

INSTELMENU

312

Video instelmenu

313

HDMI instelmenu

315

DISC instelmenu

316

Instelstap: 1 seconde

317

TAALCODELIJST

318

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

319

Nederlands

320

Probleem Oplossing

320

WOORDENLIJST

321

Super Audio CD type

322

Hybride Super Audio CD

322

TECHNISCHE GEGEVENS

323

ZAWARTOŚĆ

326

W RAZIE TRUDNOŚCI 40

327

SŁOWNIK TERMINÓW 42

327

DANE TECHNICZNE 44

327

Odtwarzalne formaty płyt

328

Patenty i znaki towarowe

329

Czyszczenie płyty

329

Dostarczone akcesoria

329

PRZEGLĄD FUNKCJI

330

Panel tylny

332

Zdalne sterowanie

333

POŁĄCZENIA

335

Połączenia wideo

336

Połączenie HDMI

337

■ Wyjście HDMI wideo

338

■ Wyjście HDMI audio

338

Podłączanie kabla zasilania

339

CZYNNOŚCI WSTĘPNE

340

Krok 3: Nastawienie

341

Krok 4: Nastawianie

342

OPERACJE PŁYTY

343

Powtarzane odtwarzanie

344

Losowe odtwarzanie

344

(z wyjątkiem DVD/SA-CD)

344

Odtwarzanie programu

345

Używanie menu płyty

345

Menu ekranowe (OSD)

346

Zoom obrazu

348

(DVD-Video/VCD/SVCD/

348

Kąty widzenia (DVD-Video)

348

Języki audio i napisów

349

Zewnętrzne pliki z

349

Zmiana stron (DVD-Audio)

349

Wybieranie grupy(DVD-Audio)

350

Wybieranie pliku w katalogu

350

/MP3/WMA/Kodak CD z obrazami)

350

Przegląd menu

352

Używanie menu nastawień

353

Menu ogólnych nastawień

354

Menu nastawień audio

356

Menu nastawień głośników

357

Nastawienie poziomów kolumn

358

Menu nastawień wideo

359

MENU NASTAWIEŃ

360

Menu nastawień HDMI

361

Menu nastawień DISC

362

Wybierz [PBC] w menu [DISC]

363

LISTA KODÓW JĘZYKOWYCH

364

W RAZIE TRUDNOŚCI

365

Problem Rozwiązanie

366

SŁOWNIK TERMINÓW

367

DANE TECHNICZNE

369

Printed in China CQX1A1274Z

371

Yamaha DVD-S1800 Manuel du propriétaire (137 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.79 MB |

Anglais

Japonais

Table des matières

DVD-S1800

1

CAUTION

2

CONTENTS

3

TROUBLESHOOTING 40

4

GLOSSARY 42

4

SPECIFICATIONS 44

4

INTRODUCTION

5

Patent information

6

Cleaning discs

6

Supplied accessories

6

FUNCTIONAL OVERVIEW

7

Front panel display

8

Rear panel

9

Remote control

10

CONNECTIONS

12

Video connections

13

HDMI connection

14

■ HDMI video output

15

■ HDMI audio output

15

Connecting the power cable

16

GETTING STARTED

17

Step 3: Setting a TV type

18

Step 4: Setting a language

19

DISC OPERATION

20

Repeat playback

21

Random playback

21

(except DVD/SA-CD)

21

Program playback (CD)

22

Disc menu operation

22

On-screen display (OSD) menu

23

Picture Setting menu

24

Zooming pictures

25

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

25

Viewing angles (DVD-Video)

25

Audio and Subtitle languages

26

(DVD-Video/VCD)

26

external subtitle files

26

Changing pages (DVD-Audio)

26

Selecting a group (DVD-Audio)

27

Selecting a file in a folder

27

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

27

Multimedia file playback

28

SETUP MENU

29

Setup menu operation

30

General setup menu

31

Audio setup menu

33

Speaker setup menu

34

Setting speaker levels

35

Video setup menu

36

HDMI setup menu

38

DISC setup menu

39

Control step: 1 second

40

LANGUAGE CODE LIST

41

TROUBLESHOOTING

42

Problem Solution

43

GLOSSARY

44

Super Audio CD Disc

45

Hybrid Super Audio CD Disc

45

SPECIFICATIONS

46

注意：在操作本机之前请阅读此部分。

47

DVD 区域编码

50

• 当碟片脏污，请使用干净的软布清洁。从中央向四

51

• 不要使用溶剂，比如苯，稀释剂，市售的清洁液或

51

6 7 8 092 4 5

52

您可以使用遥控器的 DIMMER 调节前面板显示器的亮度。

53

■ 遥控连接器以及 RS-232C 端子

54

/ SEARCH (22 / 33)

56

连接时的注意事项

57

R/CR YPB/CB

58

■ HDMI 视频输出

60

■ HDMI 音频输出

60

所有连接完成后，将附带的电源线插入本机的

61

MAINS，然后将电源线插入交流电源插座。

61

步骤 1：安装遥控器电池

62

步骤 2：打开电源

62

步骤 3：设置电视机类型

63

步骤 4：设置语言偏好

64

选择曲目 / 章节

65

(DVD/ 超级音频 CD 除外 )

66

编程播放 ( 音频 CD)

67

(DVD/VCD/ 超级 VCD)

67

在屏显示 (OSD) 菜单

68

(DVD/VCD/ 超级 VCD/ 超级音频 CD)

68

(DVD-视频 /VCD/ 超级 VCD/

70

观看角度 (DVD- 视频 )

70

(DVD- 视频 /VCD)

71

改变页码 (DVD- 音频 )

71

选择一个组 (DVD- 音频 )

72

在文件夹中选择一个文件

72

多媒体文件播放

73

• 每个参数的初始设置以粗体表示。

74

1 按下 SETUP。

75

2 反复按下 / ，选择期望的主菜单，

75

3 按下 / ，以高亮度显示期望的菜单项

75

4 按下 / 切换设置菜单或调节参数。

75

选择 DVD-Audio 模式

76

选择超级音频 CD 模式

76

设置 OSD 语言

76

父母控制的限制播放

76

设置 LPCM 输出

78

设置深夜听音模式

78

3 选择[是]复位设置, 然后按下ENTER。

79

设置超级音频 CD 配置

80

■ 本机的设置和电视机显示的关系

81

在 [VIDEO] 菜单中选择 [ 黑色水平 ]。

82

在 [VIDEO] 菜单中选择 [ 关闭字模 ]。

82

在 [VIDEO] 菜单中选择 [ 静止模式 ]。

82

在 [VIDEO] 菜单中选择 [ 三色视频 ]。

82

HDMI 设置菜单

83

选择 DVI 输出范围

84

设置 HDMI 音频

84

选择缺省音频 / 字幕 /DVD 菜单语言

84

选择角度标志显示

84

选择 PBC （播放控制）功能

85

设置放映一张幻灯片的持续时间

85

B/CB, PR/CR), 这也是它能提供高质量视频的原因

89

超级音频 CD 碟片

90

混合型超级音频 CD 碟片

90

B/CB, PR/CR: 0.7 Vpp 到 75 ohm

91

설정 메뉴 27 언어 코드 목록 39

94

문제 해결 40

94

용어 해설 42

94

재생할 수 있는 디스크 형식

95

• 디스크가 지저분하면 깨끗한 천으로 디스크를 닦아

96

전면 패널 디스플레이

98

■ 리모콘 커넥터 및 RS-232C 터미널

99

/ SEARCH (22 / 33)

101

연결 시 일반 참고 사항

102

■ 디지털 연결

103

HDMI OUT

104

■ HDMI 비디오 출력

105

■ HDMI 오디오 출력

105

전원 케이블 연결

106

1 단계 : 리모콘에 건전지 장착

107

2 단계 : 전원을 켭니다

107

3 단계 : TV 종류 설정

108

4 단계 : 언어 선호도 설정

109

재생 일시 정지

110

트랙 / 챕터 선택

110

(DVD/SA-CD 제외 )

111

프로그램 재생 (CD)

112

디스크 메뉴 조작

112

(DVD/VCD/SVCD)

112

온스크린 디스플레이 (OSD)

113

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

113

화질 설정 메뉴

114

화면 확대 / 축소

115

(DVD 비디오 /VCD/SVCD/

115

보기 앵글 (DVD 비디오 )

115

오디오 및 자막 언어

116

(DVD 비디오 /VCD)

116

외부 자막 파일

116

페이지 변경 (DVD 오디오 )

116

그룹 선택 (DVD 오디오 )

117

폴더 안의 파일 선택

117

/MP3/WMA/Kodak 사진 CD)

117

멀티미디어 파일 재생

118

(MP3/WMA/DivX

118

30 페이지의 “시스템 재설정”를 참조하십시오

119

설정 메뉴 조작

120

일반 설정 메뉴

121

. . . .. . .

122

오디오 설정 메뉴

123

스피커 설정 메뉴

124

스피커 레벨 설정

125

SA-CD 구성 설정

125

비디오 설정 메뉴

126

HDMI 설정 메뉴

128

디스크 설정 메뉴

129

PBC ( 재생 컨트롤 ) 기능 선택

130

슬라이드 쇼의 지속 기간 설정

130

언어 코드 목록

131

B/CB, PR/CR) 로 구성됩니다

134

SA-CD 디스크 형식

135

하이브리드 SA-CD 디스크

135

B/CB, PR/CR: 0.7 Vpp 를 75 ohm

136

Yamaha DVD-S1800 Manuel du propriétaire (94 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.58 MB |

Anglais

Français

Table des matières

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

2

For Customer Use:

3

LASER SAFETY

4

FOR CANADIAN CUSTOMERS

4

CONTENTS

5

TROUBLESHOOTING 40

6

GLOSSARY 42

6

SPECIFICATIONS 44

6

Patent information

8

Cleaning discs

8

Supplied accessories

8

FUNCTIONAL OVERVIEW

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Remote control

12

/ SEARCH (22 / 33)

13

CONNECTIONS

14

Video connections

15

HDMI connection

16

■ HDMI video output

17

■ HDMI audio output

17

Connecting the power cable

18

GETTING STARTED

19

1 Press SETUP

20

Step 4: Setting a language

21

DISC OPERATION

22

Repeat playback

23

Random playback

23

(except DVD/SA-CD)

23

Program playback (CD)

24

Disc menu operation

24

(DVD/VCD/SVCD)

24

On-screen display (OSD) menu

25

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

25

Picture Setting menu

26

Zooming pictures

27

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

27

Viewing angles (DVD-Video)

27

Audio and Subtitle languages

28

(DVD-Video/VCD)

28

external subtitle files

28

Changing pages (DVD-Audio)

28

Selecting a group (DVD-Audio)

29

Selecting a file in a folder

29

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

29

Multimedia file playback

30

(MP3/WMA/DivX

30

SETUP MENU

31

Setup menu operation

32

General setup menu

33

. . . .. . .

34

Audio setup menu

35

2 Press

36

Setting speaker levels

37

Video setup menu

38

HDMI setup menu

40

DISC setup menu

41

Control step: 1 second

42

LANGUAGE CODE LIST

43

TROUBLESHOOTING

44

Problem Solution

45

GLOSSARY

46

Super Audio CD Disc

47

Hybrid Super Audio CD Disc

47

SPECIFICATIONS

48

RISK OF ELECTRIC SHOCK

49

DO NOT OPEN

49

Français

50

TABLE DES MATIÈRES

52

GUIDE DE DÉPANNAGE 40

53

GLOSSAIRE 42

53

INTRODUCTION

54

Informations concernant les

55

Nettoyage des disques

55

Accessoires fournis

55

DESCRIPTION DES ELEMENTS

56

Afficheur du panneau avant

57

Panneau arrière

58

Télécommande

59

RACCORDEMENTS

61

Liaisons vidéo

62

Raccordement HDMI

63

■ Sortie vidéo HDMI

64

■ Sortie audio HDMI

64

Raccordement du cordon

65

POUR COMMENCER

66

1 Appuyez sur SETUP

67

(affichage sur écran)

68

Fonctionnement de base

69

Lecture répétée

70

Lecture aléatoire

70

(sauf DVD/SA-CD)

70

Lecture programmée (CD)

71

Menu du disque

71

Menu de l’affichage OSD

72

Menu Picture Setting

73

/ / /

74

(DVD-Vidéo)

75

/MP3/WMA/CD d’images Kodak)

76

MENU DE RÉGLAGE

78

Fonctionnement du menu de

79

Menu de réglage général

80

Menu de réglage audio

82

2 Appuyez sur

83

Réglage du niveau d’enceintes

84

Paramétrage des SA-CD

84

Menu de réglage vidéo

85

Menu de réglage HDMI

87

Menu de réglage DISC

88

Sélection de la fonction PBC

89

(commande de la lecture)

89

LISTE DES CODES DE LANGUES

90

GUIDE DE DÉPANNAGE

91

Anomalies Solution

92

GLOSSAIRE

93

Type de disque CD

94

Disque CD hybride Super Audio

94

Yamaha DVD-S1800 Manuel du propriétaire (49 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.03 MB |

Anglais

Table des matières

DVD-S1800

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

2

For Customer Use:

3

LASER SAFETY

4

FOR CANADIAN CUSTOMERS

4

CONTENTS

5

TROUBLESHOOTING 40

6

GLOSSARY 42

6

SPECIFICATIONS 44

6

INTRODUCTION

7

Patent information

8

Cleaning discs

8

Supplied accessories

8

FUNCTIONAL OVERVIEW

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Remote control

12

/ SEARCH (22 / 33)

13

CONNECTIONS

14

Video connections

15

HDMI connection

16

■ HDMI video output

17

■ HDMI audio output

17

Connecting the power cable

18

GETTING STARTED

19

1 Press SETUP

20

Step 4: Setting a language

21

DISC OPERATION

22

Repeat playback

23

Random playback

23

(except DVD/SA-CD)

23

Program playback (CD)

24

Disc menu operation

24

(DVD/VCD/SVCD)

24

On-screen display (OSD) menu

25

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

25

Picture Setting menu

26

Zooming pictures

27

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

27

Viewing angles (DVD-Video)

27

Audio and Subtitle languages

28

(DVD-Video/VCD)

28

external subtitle files

28

Changing pages (DVD-Audio)

28

Selecting a group (DVD-Audio)

29

Selecting a file in a folder

29

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

29

Multimedia file playback

30

(MP3/WMA/DivX

30

SETUP MENU

31

Setup menu operation

32

General setup menu

33

. . . .. . .

34

Audio setup menu

35

2 Press

36

Setting speaker levels

37

Video setup menu

38

HDMI setup menu

40

DISC setup menu

41

Control step: 1 second

42

LANGUAGE CODE LIST

43

TROUBLESHOOTING

44

Problem Solution

45

GLOSSARY

46

Super Audio CD Disc

47

Hybrid Super Audio CD Disc

47

SPECIFICATIONS

48

Yamaha DVD-S1800 Manuel (49 pages)

marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.03 MB |

Anglais

Table des matières

DVD-S1800

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

2

For Customer Use:

3

LASER SAFETY

4

FOR CANADIAN CUSTOMERS

4

CONTENTS

5

TROUBLESHOOTING 40

6

GLOSSARY 42

6

SPECIFICATIONS 44

6

INTRODUCTION

7

Patent information

8

Cleaning discs

8

Supplied accessories

8

FUNCTIONAL OVERVIEW

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Remote control

12

/ SEARCH (22 / 33)

13

CONNECTIONS

14

Video connections

15

HDMI connection

16

■ HDMI video output

17

■ HDMI audio output

17

Connecting the power cable

18

GETTING STARTED

19

1 Press SETUP

20

Step 4: Setting a language

21

DISC OPERATION

22

Repeat playback

23

Random playback

23

(except DVD/SA-CD)

23

Program playback (CD)

24

Disc menu operation

24

(DVD/VCD/SVCD)

24

On-screen display (OSD) menu

25

(DVD/VCD/SVCD/SA-CD)

25

Picture Setting menu

26

Zooming pictures

27

(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX

27

Viewing angles (DVD-Video)

27

Audio and Subtitle languages

28

(DVD-Video/VCD)

28

external subtitle files

28

Changing pages (DVD-Audio)

28

Selecting a group (DVD-Audio)

29

Selecting a file in a folder

29

/MP3/WMA/Kodak picture CD)

29

Multimedia file playback

30

(MP3/WMA/DivX

30

SETUP MENU

31

Setup menu operation

32

General setup menu

33

. . . .. . .

34

Audio setup menu

35

2 Press

36

Setting speaker levels

37

Video setup menu

38

HDMI setup menu

40

DISC setup menu

41

Control step: 1 second

42

LANGUAGE CODE LIST

43

TROUBLESHOOTING

44

Problem Solution

45

GLOSSARY

46

Super Audio CD Disc

47

Hybrid Super Audio CD Disc

47

SPECIFICATIONS

48

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Yamaha

Modèles	Type de document
DVD-S1200	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S1200 Owner's Manual, 68 pages
BD-S2900	Manuel Yamaha BD-S2900 OWNER'S MANUAL, 228 pages
DVX-1000	Manuel du propriétaire Yamaha DVX-1000 OWNER'S MANUAL, 120 pages
DVD-S659	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S659 Owner's Manual [bs] [hr] , 47 pages
DVD-S661	Manuel Yamaha DVD-S661 Owners Manual, 46 pages
DVD-S663	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S663 OWNER'S MANUAL, 99 pages
DRX-730	Manuel du propriétaire Yamaha DRX-730 Owner's Manual, 76 pages
DV-SL100	Manuel du propriétaire Yamaha DV-SL100 Owner's Manual, 186 pages
DVD-S1500	Manuel Yamaha DVD-S1500 Manual, 32 pages
DVD-C961	Manuel Yamaha DVD-C961 Owners Manual [nl] , 51 pages
DVD-E600	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-E600 Owner's Manual [el] [fr] [tr] , 30 pages
DVD-S550	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S550 Owner's Manual [da] , 36 pages
DVX-700	Manuel Yamaha DVX-700 OWNER'S MANUAL, 568 pages
DVD-S510	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S510 Owner's Manual [et] [it] [it] [ua] , 223 pages
DVD-S2700	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S2700 Owner's Manual, 46 pages
MCR-E810	Manuel Yamaha MCR-E810 OWNER'S MANUAL, 277 pages
DVD-S559MK	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-S559MK2 Owner's Manual, 364 pages
DVX-1000	Manuel Yamaha DVX-1000 OWNER'S MANUAL, 120 pages
DVD-C900	Manuel du propriétaire Yamaha DVD-C900 OWNER'S MANUAL, 74 pages
DVD-S796	Manuel Yamaha DVD-S796 OWNER'S MANUAL, 40 pages

Yamaha appareils