Yamaha RX-395 Manuel du propriétaire

RX-495/395OWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIMANUAL DE INSTRUCCIONESNatural Sound Stereo ReceiverAmpli-syntoniseur stéréo de la série “Natural Sound”Receptor

10CONNECTIONSBefore attempting to make any connections to or from this unit, be sure to first switch OFF the power to this unit and to any othercompon

11EnglishRX-395FMGNDANTAMANTGND75ΩUNBAL.PHONO CD AUX TAPEor orTAPEPBRECOUTA OR B : 6ΩMIN./SPEAKERA B : l2ΩMIN./SPEAKERSPEAKERSABI20V 60HzI00W MAX.

12CONNECTING SPEAKERSConnect the SPEAKERS terminals to your speakers with wireof the proper gauge, cut as short as possible. If theconnections are fa

13EnglishANTENNA CONNECTIONS●Each antenna should be connected to the designated terminals correctly, referring to the following diagram.●Both AM and F

141Set to the “ ∞” position.2 Turn the power on.3 Select the desired input source by using the inputselector buttons.* The name of the selected input

15EnglishRX-395 1Select the source to be recorded.* To dub from tape to tape, refer to the “Notes” shownbelow.* When you select AUX, TUNER, CD or PHON

16Because one or two speaker systems can be connected to thisunit, the SPEAKERS switches allow you to select speakersystem A or B, or both at once.Adj

17EnglishNoteIf you tune to an FM station manually, it is received inmonaural mode automatically to increase the signal quality.1 Select the reception

181 Tune to a desired station.(Refer to the previous page for tuning procedure.)2 Select a desired group (A – E) of preset stationsconfirming it on th

19EnglishTo store stations1 2AUTOMATIC PRESET TUNINGYou can also make use of an automatic preset tuning function for FM stations only. By this functio

1 Read Instructions – All the safety and operatinginstructions should be read before the unit is operated.2 Retain Instructions – The safety and oper

20EXCHANGING PRESET STATIONSYou can exchange the places of two preset stations with each other as shown below.Example)If you want to shift the preset

21EnglishNOTES ABOUT THE REMOTE CONTROL TRANSMITTERBattery installationBattery replacementIf you find that the remote control transmitter must be used

22The unit fails to turn on when the POWERswitch is pressed.No sound.The sound suddenly goes off.Only one side speaker outputs the sound.There is a la

23EnglishSPECIFICATIONSAUDIO SECTIONMinimum RMS Output Power per Channel8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.04% THD<RX-495>...

24Usable Sensitivity (75 ohms)(30 dB S/N Quieting, 1 kHz, 100% mod.)[Except Singapore model]...0.8 µV (9.3 dBf)DIN, Mono (S/N 26 dB

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD.135 MILNER AVE., SC

1. IMPORTANT NOTICE : DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in theinstructions contained in this manual, meets FCCrequirem

●RX-495 70W + 70W (8Ω) RMS Output Power,0.04% THD, 20–20,000 HzRX-395 45W + 45W (8Ω) RMS Output Power,0.04% THD, 20–20,000 Hz●High Dynamic Power, Low

5EnglishCAUTION : READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.1 To assure the finest performance, please read this manualcarefully. Keep it in a safe place

6FRONT PANELRX-49521A/B/C/D/E 3 4PURE DIRECT6578TAPE 1TAPE 2MONITORAUX PHONOTUNER CDPOWERTUNING MODEAUTO/MAN'L MONOFM/AM TUNING EDIT MEMORYMAN&ap

7English1 POWER switchPress this switch to switch the power on. Press it again toswitch the power off.* Standby mode <Australia and Singapore mod

8DISPLAY PANELAUTO TUNINGPRESETSTEREO0MHz40 6020l00MEMORYSLEEPTAPE MONITOR FMTAPE MONITOR TAPE MONITOR 121 Multi-information displayDisplays various

9EnglishREMOTE CONTROL TRANSMITTERThe remote control transmitter provided with this unit is designed to control all the most commonly used functions o